L'Affaire Pélican (film)

Deux juges de la Cour suprême des États-Unis sont assassinés. Thomas Callahan, professeur de droit à La Nouvelle-Orléans, et une de ses étudiantes, qui est également sa maîtresse, Darby Shaw (Julia Roberts), s’intéressent à l’affaire et réunissent toutes les pièces et leurs théories dans un dossier. Thomas Callahan les transmet à l’un de ses amis du FBI. Le dossier, sous le nom d’Affaire Pélican, remonte alors dans les différentes instances fédérales, jusqu’au bureau du président des États-Unis. Puis Thomas est assassiné et la vie de Darby Shaw est clairement menacée. Elle contacte alors un journaliste du Washington Herald[1], Gray Grantham (Denzel Washington), qui enquête également sur le meurtre des magistrats afin de révéler l’affaire.

• Titre : L’Affaire Pélican
• Titre original : The Pelican Brief
• Réalisation : Alan J. Pakula
• Scénario : Alan J. Pakula, d’après le roman policier L'Affaire Pélican de John Grisham
• Directeur de la photographie : Stephen Goldblatt
• Montage : Tom Rolf et Trudy Ship (de)
• Musique : James Horner
• Production : Pieter Jan Brugge, Alan J. Pakula pour Warner Bros.
• Pays d’origine : États-Unis
• Langue : anglais
• Genre : thriller
• Format image : 2.35
• Durée : 141 minutes
• Budget : 45 000 000 USD[2]
• Dates de sortie :
  • États-Unis : 17 décembre 1993
  • France : 16 mars 1994
• Classification :
  • États-Unis : PG-13, accord parental recommandé, film déconseillé aux moins de 13 ans[3].

• Julia Roberts (V. F. : Anne Rondeleux ; V. Q. : Claudie Verdant) : Darby Shaw
• Denzel Washington (V. F. : Emmanuel Jacomy ; V. Q. : Jean-Luc Montminy) : Gray Grantham
• Sam Shepard (V. F. : Hervé Bellon ; V. Q. : Jean-Marie Moncelet) : Thomas Callahan
• John Heard (V. F. : Edgar Givry ; V. Q. : Benoît Rousseau) : Gavin Verheek
• Tony Goldwyn (V. F. : Éric Legrand ; V. Q. : Daniel Picard) : Fletcher Coal
• William Atherton (VQ : Éric Gaudry) : Bob Gminski
• Stanley Tucci (V. F. : Vincent Violette ; V. Q. : Stéphane Rivard) : Khamel « Sam »
• James Sikking (V. F. : Georges Claisse ; VQ : Claude Préfontaine) : Denton Voyles
• Robert Culp (V. F. : André Falcon ; VQ : Aubert Pallascio) : le président
• Cynthia Nixon (V. F. : Claire Guyot ; VQ : Natalie Hamel-Roy) : Alice Stark
• Hume Cronyn (V.F: Jean Michaud) (VQ : Yves Massicotte) : le juge Rosenberg
• John Lithgow (V. F. : Patrick Préjean ; V. Q. : Luis de Cespedes) : Smith Keen
• Jake Weber (V. F. : Jean-Philippe Puymartin ; V. Q. : Gilbert Lachance) : Curtis Morgan (alias « Garcia »)

• Les droits du livre de John Grisham ont été achetés avant même sa sortie, l’auteur en ayant écrit un échantillon qui a aussitôt intéressé les producteurs de la Warner.
• F. Denton Voyles est le chef du FBI dans tous les livres de Grisham où cette organisation joue un rôle.
• Denton Voyles apparaît également dans le film La Firme (1993), une autre adaptation d’un roman de John Grisham.
• Victor Mattiece, le méchant qui planifie tous les assassinats et est à la tête du complot, n’apparaît jamais dans le film, au contraire du roman.

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • Ciné-Ressources
  • Cinémathèque québécoise
  • (en) AllMovie
  • (en) American Film Institute
  • (pl) Filmweb.pl
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (en) Movie Review Query Engine
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database
• Ressource relative à la musique :
  • MusicBrainz (groupes de sorties)
• Ressource relative aux beaux-arts :
  • (en) Museum of Modern Art
• Ressource relative à plusieurs domaines :
  • (en) Metacritic
• Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :

  • Britannica