Joyeux Noël Charlie Manson !

Kyle, Kenny et Cartman s'en vont pour les fêtes de Noël dans le Nebraska pour rendre visite à la grand-mère de Cartman. Stan est lui aussi de la partie, mais s'en va malgré l'interdiction de ses parents. Dans le Nebraska, les garçons vont faire la connaissance de deux « taulards » : l'oncle de Cartman, Howard, et un dénommé Charlie Manson, autrefois tueur en série.

• Les membres de la famille Cartman présentent tous des traits similaires à Eric : obésité et langage grossier (ils utilisent les mêmes expressions que lui).
• La famille Cartman réapparaîtra dans l'épisode CartmanLand, où la grand-mère d'Eric décède en lui laissant une grosse somme d'argent.

• Le titre de l'épisode fait référence à l'épisode Joyeux Noël, Charlie Brown !, le fameux spécial des Peanuts.
• La séquence de la fuite parodie celle dans l'hôpital de Terminator 2 : Le Jugement dernier, lorsqu'ils sont chassés par le T-1000.
• Le centre commercial Mall of Nebrask fait référence au Mall of America à Bloomington (Minnesota).
• Le Grinchpoo est un clin d'œil au classique de Noël Le Grinch.
• Le numéro de prisonnier de Charles Manson est 06660, référence au « nombre de la Bête ».
• Dans les livres qu'a écrits Manson apparaît Are you there God? It's me, Manson, référence au livre Are You There God? It's Me, Margaret (en français : Dieu, tu es là ? C'est moi, Margaret) de Judy Blume. Ce titre sera une nouvelle fois parodié dans Dieu es-tu là ? C'est Jésus à l'appareil.
• Quand l'oncle Howard allume la télévision, ils passent La vie est belle de Frank Capra.
• Quand Charlie Manson emmène les enfants en voiture, on entend un extrait de Casse-Noisette de Pyotr Ilyich Tchaikovsky : Danse de la fée Dragée.
• Au cours d'un plan de la course-poursuite, juste après la pub « Snacky s'mores », le tatouage de Manson devient une tête de visiteur.

• (en) Joyeux Noël Charlie Manson sur South Park Studios