Jerry souffre-douleur

À la mort de leur vedette, une équipe de comédiens décide d'engager un inconnu pour le remplacer. Ils prennent Stanley Belt. Mais, celui-ci ne s'avère pas très doué.

• Titre français : Jerry souffre-douleur
• Titre original : The Patsy
• Réalisation : Jerry Lewis
• Scénario : Jerry Lewis et Bill Richmond
• Production : Ernest D. Glucksman et Arthur P. Schmidt pour Paramount
• Musique : Jack Brooks et David Raksin
• Photographie : W. Wallace Kelley
• Direction artistique : Cary Odell et Hal Pereira
• Décors de plateau : Sam Comer et Ray Moyer
• Montage : John Woodcock (monteur)
• Pays d'origine : États-Unis
• Format : Couleurs - 1,85:1 - Mono
• Genre : Comédie
• Durée : 101 minutes
• Date de sortie : 1964

• Jerry Lewis (VF : Jacques Dynam) : Stanley Belt / Chanteurs du trio
• Ina Balin : Ellen Betz
• Everett Sloane (VF : Henry Djanik) : Caryl Fergusson
• Phil Harris (VF : Robert Dalban) : Chic Wymore
• Keenan Wynn (VF : Jean-Henri Chambois) : Harry Silver
• Peter Lorre (VF : Serge Nadaud) : Morgan Heywood
• John Carradine (VF : Roger Tréville) : Bruce Alden
• Hans Conried (VF : Jean Ozenne) : Prof. Mulerr
• Richard Deacon (VF : Fernand Fabre) : Sy Devore
• Scatman Crothers : Shoeshine Boy
• Neil Hamilton : The Barber
• Buddy Lester (en) : Copa Cafe MC
• Nancy Kulp : Helen, Theatergoer
• Norman Alden : Bully at the Gym
• Jack Albertson : Theatergoer with Helen
• Ned Wynn : Band Member
• Gavin Gordon (VF : Raymond Rognoni) : Cadre sur le parcours de golf
• Rhonda Fleming : Elle-même
• Hedda Hopper (VF : Henriette Marion) : Elle-même
• George Raft : Lui-même
• Mel Tormé (VF : Harry-Max) : Lui-même
• Ed Wynn (VF : Richard Francœur) : Lui-même

Acteurs non crédités :

• Richard Bakalyan : un jeune homme au Spring Hop
• Kathleen Freeman : Katie

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • Ciné-Ressources
  • Cinémathèque québécoise
  • (en) AllMovie
  • (en) American Film Institute
  • (de + en) Filmportal
  • (pl) Filmweb.pl
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (en) Movie Review Query Engine
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database