Józef Szczepan Kowalewski
Józef Szczepan Kowalewski, également appelé en russe Ossip Mikhaïlovitch Kovalevsky (cyrillique : Осип Михайлович Ковалевский) parfois retranscrit en J. É. Kowalewski, né le à Brzostowica Wielka (pl) village polonais annexé à l'Empire russe depuis 1795, et mort le à Varsovie, est un mongoliste et linguiste polonais, notamment auteur d'un dictionnaire français-russe-mongol, publié en 1844.
.jpg.webp)
| Naissance | Vialikaja Bierastavica (en) (Grodno County (en), gouvernement de Lituanie, Empire russe) ou Stare Lewkowo (en) |
|---|---|
| Décès |
(à 78 ans) Varsovie (Gouvernement de Varsovie, Empire russe) |
| Sépulture | |
| Nationalité | |
| Formation |
Gymnasium de Świsłocz (d) Université impériale de Vilna (d) Université de Vilnius Université impériale de Kazan (d) |
| Activités | |
| Enfants |
Nikolaï Kovalevski (d) Pavel Ossipovitch Kovalevski |
| A travaillé pour |
Université impériale de Kazan (d) Université de Varsovie |
|---|---|
| Chaire | |
| Maître |
Alexandre Vassilievitch Igoumnov (d) |
| Directeur de thèse |
Gottfried Ernst Groddeck (d) |
| Distinctions | Liste détaillée Prix Demidoff () Ordre de Sainte-Anne de 1re classe Medal For the suppression of the Polish rebellion (d) Ordre de Saint-Vladimir de 2e classe Ordre de Saint-Stanislas, 1re classe Ordre de Saint-Stanislas |
Biographie
Il est l'un des fondateurs des Philomathes (1817 — 1823).
En 1824, condamné pour ses activités indépendantistes polonaises et anti-russes, il est exilé à Kazan dans l'actuelle Russie.
Il étudie à l'Université de Kazan la Mongolie, le mongol et le bouddhisme tibétain.
En 1833, il fonde le Département des études mongoles de l'Université de Kazan, le premier d'Europe.
En 1844, il publie son Dictionnaire mongol-russe-français.
En 1862, les autorités lui permettent de retourner en Pologne, toujours dans l'Empire Russe. Il s'abstient de participer à l'Insurrection polonaise de 1861-1864 et se résigne à la russification de l'éducation : il deviendra le doyen de la faculté des lettres de Szkoła Główna Warszawska (pl) de langue polonaise puis après 1869 de l'Université impériale de Varsovie de langue russe.
Œuvre
- Joseph Étienne Kowalewski, Dictionnaire mongol-russe-français (édition française), (lire en ligne)
Annexes
Notes et références
Bibliographie
- (pl) Władysław Kotwicz (pl), Józef Kowalewski (1801-1878). Orientalista, Wrocław, Nakł. Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego, coll. « Prace Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego » (no 11), (OCLC 23142784)
- Valieïev R.M. (réédition), 2004: Монголовед О. М. Ковалевский: биография и наследие (1801–1878). Éditions «Алма-Лит», Kazan.