Histoire de mon Novalis
Histoire de mon Novalis est une nouvelle d'Hermann Hesse Ă©crite en 1900.
Histoire de mon Novalis | |
Auteur | Hermann Hesse |
---|---|
Pays | Suisse |
Genre | Nouvelle |
Version originale | |
Langue | Allemand |
Titre | Der Novalis |
Éditeur | Fretz und Wasmuth Verlag Lachen |
Lieu de parution | Suisse |
Date de parution | |
Version française | |
Éditeur | éditions Calmann-Levy |
Lieu de parution | Paris |
Date de parution | |
Historique
Histoire de mon Novalis est une nouvelle d'Hermann Hesse écrite en 1900, alors qu'il était employé dans une librairie à Bâle, publiée à Lachen en 1948 par Fretz und Wasmuth Verlag. La version française de ce texte date de 1978 aux éditions Calmann-Levy dans le recueil de nouvelles intitulé La leçon interrompue[1].
Analyse et commentaire
Dans cette nouvelle, sous-titrée Extrait des papiers d'un bibliophile, Hermann Hesse raconte le parcours de deux volumes des œuvres de Novalis[2] de l'année 1837. Le premier propriétaire étant le grand-père d'un de ses amis, il a pu en retracer l'histoire.
Éditions en allemand
- Der Novalis, chez Fretz und Wasmuth Verlagen en 1948, Ă Lachen.
- Der Novalis, dans les Sämtliche Werke (Œuvres complètes) [3] publiées par Volker Michels, chez Suhrkamp Verlag à Francfort, en 2005.
Traduction en français
- Histoire de mon Novalis (trad. Edmond Beaujon), dans Hermann Hesse, La leçon interrompue, Calmann-Levy, Le Livre de poche (2012)
Notes et références
- In La leçon interrompue, Calmann-Levy, 2012 (ISBN 978-2-253-17496-7) - 1re publication LGF
- Friedrich von Hardenberg, dit Novalis (1772-1801) Ă©crivain romantique allemand.
- Dans le volume Frühe Prosa (Écrits de jeunesse)
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.