HĂŽpital juif de Varsovie
LâHĂŽpital juif de Varsovie (lâHĂŽpital juif de Czyste) est un Ă©tablissement mĂ©dical juif fonctionnant Ă Varsovie dans les annĂ©es 1902-1943. Pendant plusieurs annĂ©es il a Ă©tĂ© considĂ©rĂ© comme lâun des meilleurs et des plus modernes hĂŽpitaux en Pologne.
Le complexe hospitalier se composait de 8 pavillons avec de plusieurs unitĂ©s: de chirurgie, dâ?a href="Ophtalmologie.html" title="Ophtalmologie">ophtalmologie, de gynĂ©cologie, de dermatologie, de maladies sexuellement transmissibles, de pneumologie, dâ?a href="Oto-rhino-laryngologie.html" title="Oto-rhino-laryngologie">oto-rhino-laryngologie, de maladies contagieuses, de mĂ©decine interne, de neurologie, de psychiatrie et dâ?a href="Obst%C3%A9trique.html" title="ObstĂ©trique">obstĂ©trique avec le laboratoire.
Dâautres locaux appartenant Ă lâhĂŽpital sont : le bĂątiment administratif, la synagogue, le funĂ©rarium, les cuisines, les glaciĂšres, la chaudiĂšre, les remises, les Ă©curies, la chambre de dĂ©sinfection, lâentrepĂŽt alimentaire, la maison pour les domestiques, lâasile des convalescents et les autres, plus petits bĂątiments. Au total, il y avait 17 bĂątiments diffĂ©rents.
Historique
Construction et ouverture
LâidĂ©e de la construction du nouvel hĂŽpital juif est nĂ©e dans les annĂ©es 1880, parmi les mĂ©decins de lâAncien HĂŽpital juif de Varsovie, dirigĂ© par docteur JĂłzef Kinderfreund.
Le , dans le journal « Kurier Warszawski », le docteur Zygmunt Kramsztyk a publiĂ© un article intitulĂ© « Un nouvel hĂŽpital (pol. Nowy szpital) », dans lequel il a prĂ©sentĂ© les principes de la crĂ©ation de lâhĂŽpital et ses postulats. LâidĂ©e a gagnĂ© le soutien des mĂ©decins de Varsovie, de lâopinion publique et de la communautĂ© juive de Varsovie avec son prĂ©sident, Ludwik Natanson.
En , on a convoquĂ© le ComitĂ© de construction de lâhĂŽpital, avec Ludwik Natanson (et aprĂšs sa mort MichaĆ Berson) Ă la tĂȘte. On lâa divisĂ© en sections: gĂ©nĂ©rale, mĂ©dicale, financiĂšre, technique et juridique. En , il a eu lieu la rĂ©union constitutive du ComitĂ© et on a commencĂ© Ă collecter des fonds pour la construction de lâhĂŽpital. Parmi les donateurs, ils ont figurĂ© les citoyens connus, les intellectuels juifs et les habitants ordinaires.
Le , pendant la rĂ©union du comitĂ©, on a dĂ©cidĂ© que lâhĂŽpital sera crĂ©Ă© sur les terrains de Wielka Wola et Czyste, rachetĂ©s de ses propriĂ©taires: monsieurs Biernacki, Rodkiewicz et PieĆkowski. Tout le terrain avait une superficie de 6,7 ha. En , le plan a Ă©tĂ© approuvĂ© par le Conseil municipal de la charitĂ© publique de Varsovie (pol. Rada Miejska DobroczynnoĆci Publicznej).
En , on a officiellement commencĂ© la construction de lâhĂŽpital. On a posĂ© la pierre angulaire dans les fondations de la future synagogue de lâhĂŽpital et on y a mis une boĂźte avec quelques pĂ©riodiques de Varsovie et avec une courte histoire de la construction de lâhĂŽpital Ă©crite en polonais et en hĂ©breu sur le parchemin. Lâauteur du projet de lâhĂŽpital, câest Artur Goebel, en coopĂ©ration avec CzesĆaw Domaniewski. Il sâest inspirĂ© des Ă©tablissements de santĂ© les plus modernes de lâEurope de lâouest.
En , on a ouvert le premier service de lâhĂŽpital: un asile dâaliĂ©nĂ©s, Ă©quipĂ© de la literie, du linge de lit et des vĂȘtements donnĂ©s par le comitĂ© des dames (pol. Komitet Dam), qui a approvisionnĂ© aussi les autres services de lâhĂŽpital. Afin dâaccĂ©lĂ©rer le processus de la mobilisation des fonds pour la finition et lâĂ©quipement dâautres bĂątiments, en , le conseil de la communautĂ© juive a fait un prĂȘt dâobligations dâun montant de 400 000 roubles.
En , les premiers patients ont Ă©tĂ© admis dans lâhĂŽpital. Lâouverture officielle a eu lieu le et elle a Ă©tĂ© commencĂ©e par un office dans la synagogue de lâhĂŽpital. MichaĆ Berson, prĂ©sident du comitĂ© de construction, et le docteur Zygmunt Kramsztyk, mĂ©decin-chef de lâhĂŽpital ont y fait des discours. Le coĂ»t de la construction de lâhĂŽpital sâest Ă©levĂ© Ă 1 200 000 roubles.
Ă lâĂ©poque, lâhĂŽpital Ă©tait un Ă©tablissement de santĂ© le plus moderne de Varsovie. Pour la premiĂšre fois en Pologne on a utilisĂ© le chauffage central Ă basse pression de vapeur et en plus: les lampes Ă gaz et lâĂ©clairage Ă©lectrique, le gĂ©nĂ©rateur, le systĂšme de ventilation, lâĂ©gout, lâaqueduc et le puits en cas dâune panne.
Le , Ă la suite d'une nouvelle loi, lâhĂŽpital est passĂ© sous lâadministration de la municipalitĂ© de la ville de Varsovie. Dans les annĂ©es 1909-1911, on a construit un nouveau pavillon de deux Ă©tages pour les services de mĂ©decine interne et de neurologie, et on a ouvert le cabinet de physiothĂ©rapie.
Lâentre-deux-guerres
Pendant lâ?a href="Entre-deux-guerres.html" title="Entre-deux-guerres">entre-deux-guerres, on a transfĂ©rĂ© les patients du pavillon psychiatrique Ă Choroszcza, prĂšs de BiaĆystok et on a rajoutĂ© une nouvelle aile au pavillon afin dây ouvrir le service pour les malades atteints de tuberculose. De plus, on a fondĂ© une Ă©cole dâinfirmiĂšres. Au dĂ©but de lâannĂ©e 1922, il a paru le premier numĂ©ro du magazine « Kwartalnik Kliniczny Szpitala Starozakonnych », oĂč on a publiĂ© les matĂ©riaux des rĂ©unions scientifiques. Dans la seconde moitiĂ© des annĂ©es 1930, lâhĂŽpital juif est devenu le centre hospitalier le plus grand de la capitale. En 1937, il comptait 1100 lits. Avant la Seconde Guerre mondiale, il y avait 1500 lits, et lâhĂŽpital employait 147 mĂ©decins, 119 infirmiĂšres et 6 pharmaciens.
Institut scientifique de pathologie dr Flatau
La construction de lâinstitut a commencĂ© en 1923, selon les plans du constructeur Stifelman de crĂ©er une institution permettant dâaccĂ©der aux techniques les plus modernes de diagnostic et de traitement, suivant le dĂ©veloppement de la mĂ©decine de lâĂ©poque. Au dĂ©but, on a obtenu 6 mille dollars de JDC et 28 mille dollars dans une collecte de fonds auprĂšs de Juifs de Varsovie. Cette somme a permis de construire une charpente de bĂątiment en 1926. Plus tard, il sây trouvait le service dâanatomie pathologique, de biologie et de thĂ©rapie, de chimie et de bactĂ©riologie, la salle de confĂ©rences pour 100 personnes et la salle de lecture[1]. Edward Flatau Ă©tait lâun des cofondateurs de lâInstitut scientifique de pathologie. On a ouvert lâinstitut en 1933, un an aprĂšs sa mort, et lâa donnĂ© un nom du dr Flatau[2]. En , « Notre Revue IllustrĂ©e » (pol. Nasz PrzeglÄ d Ilustrowany) a publiĂ© sur la une la photo avec un titre « Avant lâouverture de la plus importante institution scientifique juive Ă Varsovie » [3]. NĂ©anmoins, lâĂ©tablissement a eu des problĂšmes financiers pendant une longue pĂ©riode.
Seconde Guerre mondiale
Juste aprĂšs le dĂ©but de la guerre, la majoritĂ© du personnel mĂ©dical a Ă©tĂ© mobilisĂ©e, ce qui a causĂ© les manques des travailleurs. Ă la suite des attaques aĂ©riennes, le pavillon chirurgique et toutes les salles dâopĂ©ration ont Ă©tĂ© dĂ©truits. Les autres services de lâhĂŽpital et la cuisine ont Ă©tĂ© aussi endommagĂ©s. En raison de son emplacement, une institution est devenue lâhĂŽpital de front. Au moment de la capitulation de Varsovie, il y avait les 5000 soldats et civils blessĂ©s.
Comme les autoritĂ©s dâoccupation ont ordonnĂ©, lâhĂŽpital, a Ă©tĂ© transfĂ©rĂ© de gestion de la municipalitĂ© de la ville sous gestion du conseil de la communautĂ© juive, et par consĂ©quent, destinĂ© uniquement aux Juifs. Ainsi, tous les patients et les membres du personnel non-juifs ont dĂ» quitter lâhĂŽpital, tandis que des centaines des Juifs malades et blessĂ©s sont arrivĂ©s dâautres hĂŽpitaux Ă leur place, ce qui a rĂ©sultĂ© dâun immense surpeuplement. On a installĂ© les malades dans les couloirs, dans les greniers ou sur le sol.
Ă la fin dâautomne 1939, Ă cause de la dĂ©tĂ©rioration des conditions sanitaires, une Ă©pidĂ©mie de typhus a Ă©clatĂ© et tout lâhĂŽpital a Ă©tĂ© mis en quarantaine pour six semaines. En , conformĂ©ment aux ordres des autoritĂ©s allemandes, lâhĂŽpital a Ă©tĂ© transfĂ©rĂ© vers les siĂšges nouveaux dans le ghetto de Varsovie et il a fonctionnĂ© lĂ jusquâen 1943.
La pĂ©riode de semptembre 1939 jusquâĂ?, câĂ©tait le temps le plus tragique dans lâhistoire de lâhĂŽpital. Il faisait froid dans les services, il manquait de nourriture, de mĂ©dicaments et de personnel. De temps Ă autre, il nâavait pas dâĂ©lectricitĂ©, dâeau ni de gaz. LâhĂŽpital a Ă©tĂ© toujours surpeuplĂ©.
Durant le fonctionnement du ghetto, le groupe de médecins juifs a fait les recherches sur la famine, dont la partie de résultats a été publiée en 1946 dans le livre Maladie de Famine: Recherches Cliniques sur la Famine Exécutée dans le Ghetto de Varsovie en 1942[4].
On a transfĂ©rĂ© les hĂŽpitaux du Saint-Esprit et de Skarbowcy dans les pavillons abandonnĂ©s de lâhĂŽpital juif. En , quand la guerre germano-soviĂ©tique a Ă©clatĂ©, tous les deux hĂŽpitaux ont Ă©tĂ© Ă©vacuĂ©s pour y crĂ©er lâ?a href="Lazaret.html" title="Lazaret">hĂŽpital militaire allemand.
PĂ©riode dâaprĂšs-guerre
AprĂšs la fin de la guerre, les pavillons abandonnĂ©s abritaient Ă nouveau lâHĂŽpital de Saint-Esprit, rebaptisĂ© plus tard lâHĂŽpital mĂ©tropolitaine n°1. Dans les annĂ©es 1950, on a transfĂ©rĂ© lĂ lâHĂŽpital de Wola, oĂč il se trouve jusquâĂ?prĂ©sent.
MĂ©decins liĂ©s Ă lâhĂŽpital de Czyste
- Adam Wizel, assistant au Service de neurologie (Ă partir de 1890)
- Samuel Goldflam, mĂ©decin volontaire au Service de neurologie (1922â?932)
- Edward Flatau, chef du Service de neurologie (Ă partir de 1904)
- Zygmunt Kramsztyk, mĂ©decin-chef de 1898 Ă 1904, chef du Service dâophtalmologie Ă partir de 1879
- Teofil Simchowicz, médecin volontaire (de 1904 à 1911) et assistant (à partir de 1911) au Service de neurologie
- Julian Rotstadt, chef du Service de physiothĂ©rapie et de mĂ©canothĂ©rapie, directeur de lâhĂŽpital en 1939
- Maurycy Bornsztajn, chef du Service de psychiatrie (Ă partir de 1908)
- Orko SoĆowiejczyk, assistant au Service de chirurgie (Ă partir de 1898)
- Juliusz Mutermilch, chef du Service dâophtalmologie
- Gerszon Lewin, chef du Service de mĂ©decine interne (Ă partir dâenviron 1918)
- Wilhelm Rubin, médecin assistant
- StanisĆaw Klajn, chef du Service de mĂ©decine interne
- Leon Lipszowicz, médecin volontaire au Service de neurologie
- Ignacy Sznajderman, médecin assistant au Service de neurologie
- Ludwik Eliasz Bregman, chef du Service de neurologie
- BronisĆaw Berek Karbowski, chef du Service dâoto-rhino-laryngologie (1933-1939)
- WĆadysĆaw Sterling, chef du Service de neurologie aprĂšs 1932
- Adam Zamenhof, chef du Service dâophtalmologie, directeur de lâhĂŽpital (Ă partir de 1939)
- Natan Mesz, chef du Service de ragiologie (Ă partir de 1918)
- JĂłzef Stefan Szper, chef du Service de chirurgie (Ă partir de 1934)
- Wiktor Arkin, mĂ©decin au Service dâophtalmologie de 1923 Ă 1940
- StanisĆaw Leopold Lubliner, laryngologue et pneumologue jusquâĂ?1937[5]
- Kamilla Horwitz[6]
Voir aussi
Références
- (pl) Cet article est partiellement ou en totalitĂ© issu de lâarticle de WikipĂ©dia en polonais intitulĂ© « Szpital Starozakonnych w Warszawie » (voir la liste des auteurs).
- « Polona », sur polona.pl (consulté le )
- « https://academica.edu.pl/reading/readSingle?cid=52964731&uid=48427432 », sur academica.edu.pl (consulté le )
- « https://academica.edu.pl/reading/readSingle?page=1&uid=10174780 », sur academica.edu.pl (consulté le )
- Emil Apfelbaum (red.): Choroba gĆodowa. Badania kliniczne nad gĆodem wykonane w getcie warszawskim z roku 1942. Warszawa: American Joint Distribution Committee, 1946, s. 16.
- Czy wiesz kto to jest, pod red. StanisĆawa Ćozy, Warszawa rok 1937:
- (pl) Olczak-Ronikier, Joanna., W ogrodzie pamiÄci, KrakĂłw, Wydawn. Znak, , 355 p. (ISBN 83-240-0110-7 et 9788324001101, OCLC 48834096, lire en ligne)