Geschwinde, ihr wirbelnden Winde

Geschwinde, ihr wirbelnden Winde (Vite, vents tournoyants) (BWV 201), est une cantate profane de Jean-Sébastien Bach composée à Leipzig en 1729 comme Drama per musica. Le thème en est la lutte entre Phébus et Pan dans la mythologie grecque. Elle a peut-être été jouée au café de Gottfried Zimmermann. La pièce a été reprise de nouveau en 1735-1740 et en 1749 à Leipzig.

Auteur(s) du texte
Cantate BWV 201 Geschwinde, ihr wirbelnden Winde
Titre français	Vite, vents tournoyants
Date de composition	1729
Christian Friedrich Henrici
Texte original
Traduction de J-P. Grivois, note à note Traduction française interlinéaire Traduction française de M. Seiler
Effectif instrumental
Soli : S A T B Coro : S A T T B B Trompette I-III, timbales,flûte traversière I/II, hautbois d'amour I/II, violon I/II, alto, basse continue
Partition complète [PDF] Partition Piano/Voix [PDF] Informations et discographie (en) Informations en français (fr) Commentaires (en)

Structure et instrumentation

La cantate est écrite pour trois trompettes, timbales, deux flûtes traversières, deux hautbois d'amour, deux violons, alto et basse continue. Les solistes sont Momus (soprano), Mercure (alto), Tmolus (Ténor I), Midas (ténor II), Phébus (basse), Pan (basse II), et chœur à 6 voix (SATTBB.)

Il y a quinze mouvements :

chœur : Geschwinde, ihr wirbelnden Winde
récitatif : Und du bist doch so unverschamt und frei, soprano
aria : Patron, das macht der Wind, soprano
récitatif : Was braucht ihr euch zu zanken?, alto
aria : Mit Verlangen druck' ich deine zarten Wangen, basse
récitatif : Pan, ruck deine Kehle nun in wohlgestimme Fallen, soprano et basse
aria : Zu Tanze, zu Sprunge, so wackelt das Herz, basse
récitatif : Nunmehro Richter her!, alto et ténor
aria : Phoebus, deine Melodei hat die Anmut selbst, ténor
récitatif : Komm, Mydas, sage du nun an, ténor et basse
aria : Pan ist Meister, lasst ihn gehn, ténor
récitatif : Wie, Mydas, bis du toll?, soprano, alto et ténor
aria : Aufgeblas'ne Hitze, aber wenig Grutze, alto
récitatif : Du guter Mydas, geh' nun hin, soprano
chœur : Labt das Herz, ihr holden Saiten

(nn) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en nynorsk intitulé « Geschwinde, ihr wirbelnden Winde » (voir la liste des auteurs).

Gilles Cantagrel, Les Cantates de Jean-Sébastien Bach, Paris, Fayard, mars 2010, 1665 p. (ISBN 978-2-213-64434-9, OCLC 690686903, BNF 42163695)

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.