Duck Dodgers (série télévisée d'animation)
Duck Dodgers est une série télévisée d'animation américaine en 39 épisodes de 22 minutes, diffusée du au sur Cartoon Network, puis sur Boomerang.
Duck Dodgers
| Type de série | Série d'animation |
|---|---|
| Titre original | Duck Dodgers |
| Genre | Science-fiction humoristique |
| Création |
Spike Brandt Tony Cervone |
| Production | Warner Bros. Animation |
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | Cartoon Network |
| Nb. de saisons | 3 |
| Nb. d'épisodes | 39 |
| Durée | 22 minutes |
| Diff. originale | – |
En France, elle est diffusée depuis le sur la chaîne Boomerang, puis à partir du sur France 3 dans Bunny et tous ses amis. Rediffusion et diffusion d'épisodes inédits de la saison 3 dès le dans Toowam toujours sur France 3. La série fut également diffusée à partir de 2014 sur Canal+ Family dans le cadre de l'émission Cartoon +. En Belgique, la série a été diffusé sur La Trois dans le cadre de Ouftivi. Au Québec, il a été diffusé à partir du sur Télétoon[1].
Synopsis
Cette série, tirée du dessin animé Duck Dodgers au XXIVe siècle et des poussières (Duck Dodgers in the 24½th Century), narre les aventures de Duck Dodgers (alias Daffy Duck), membre du Protectorat Intergalactique Terrien, sorti d'un état de congélation survenu accidentellement au XXIe siècle. Désormais dans le XXIVe siècle, il doit défendre la Terre des attaques martiennes, menées par le Commandant des Martiens (alias Marvin le Martien), en compagnie de son coéquipier le Zélé Cadet de l'Espace (alias Porky Pig).
Fiche technique
- Réalisation : Spike Brandt, Tony Cervone
- Scénario : Spike Brandt, Tony Cervone, Kevin Seccia, Paul Dini, Tom Minton
- Musique : Robert Kral
- Générique : « The Duck Dodgers Theme » écrit par Wayne Coyne et Steven Drozd. Interprété par Tom Jones et The Flaming Lips.
- Société de production : Warner Bros. Animation
- Producteur exécutif : Sander Schwartz
- Pays d'origine : États-Unis
- Genre : Aventure, Comédie, Science-fiction
- Doublage français : Studio Dubbing Brothers sous la direction de Nathalie Raimbault. Adaptation de Michel Berdah.
Distribution
Voix originales
- Joe Alaskey : Daffy Duck / Duck Dodgers, Marvin / Commandant des Martiens
- Bob Bergen : Porky Pig / Le Zélé Cadet de l'espace
- Michael Dorn : Robot Centurion Martien
- Tia Carrere : Reine Martienne
- Richard McGonagle : Q.I. de Génie
- John O'Hurley : Capitaine Johnson
Voix françaises
- Patrick Guillemin : Daffy Duck / Duck Dodgers / Taz / voix additionnelles
- Michel Mella : Porky Pig / Le Zélé Cadet de l'Espace
- Jean-Loup Horwitz : Marvin, commandant des Martiens X-2
- Véronique Alycia : Reine Tyrannie de Mars / voix additionnelles
- Michel Prud'homme : Dr Q.I. de Génie
- Patrice Dozier : Elmer Mère / voix additionnelles
- Patrick Préjean : K'Chutha Sa'am
- Pascal Renwick : Canasta
- Marjorie Frantz : Agent Yoshimi
- Bernard Métraux : Star Johnson, Robot Centurion (1re voix), voix additionnelles
- Michel Vigné : Zag / Nosfératu / Robot Centurion (2e voix), voix additionnelles
- Jérémy Prévost : Dr Qui c'est / voix additionnelles
- Patricia Legrand : Babyface / voix additionnelles
- Sébastien Desjours : Bertie / voix additionnelles
- Pascal Casanova : voix additionnelles
- Marie-Charlotte Leclaire : voix additionnelles
- Marc Saez : voix additionnelles
- Laura Préjean : voix additionnelles
Épisodes
Première saison (2003)
- Le Procès de Duck Dodgers / Chenille, devine qui vient diner
- Mon ami le robot / Rapide comme l'éclair
- La Coquine de l'espace / L'Espion qui ne m'aimait pas
- On emménage au troisième âge / Où est passé le petit génie?
- À nous deux grassouillet / Deux canards en chaînes
- Kaddy Klebs / Porky Porcator
- Fais-moi trembler Dodgers
- La Colère de Canasta / On a volé le cerveau de Duck Dodgers
- La Lanterne verte
- Naissance d'un héros / Pour l'amour d'une reine
- Bienvenue sur la planète Hollywood
- Une reine pas commode / Test d'évaluation
- Mon plus grand ennemi / Duck Dodgers démissionne
Deuxième saison (2004-2005)
- La Planète des Porcs
- Sus à l'invictus / Mon ami la bête
- La Menace Monstringard / K-9 à la chasse
- Quel talent ! / Amour paternel
- Cadet de recharge / La Panthère sidérale
- Elmer est démonté
- Le Masque de Xéro / Le voyant est allumé
- Dodgers contre Taz / Dodgers démistifié
- Le Seigneur des nonos / Le vieux McDodgers a une ferme
- Diva mon amour / La Vie de château
- Le Roi du surf / Samurai couac
- Déclaration de guerre ou de paix : première partie
- Déclaration de guerre ou de paix : deuxième partie
Troisième saison (2005)
- Jusqu'à ce que la mort nous sépare
- Un vilain très beau / Seul sur une île déserte
- Dodgers chez les sous-doués / Jeux-télés ? Jetez-les !
- Harley-Dodgerson / Bulletin de santé
- Capitaine de l'année / Le robot idéal
- Le boogie du diamant / Cochon coté en bourse
- Le Canard qui valait trois milliards
- La Petite souris est là / Du sang dans les bulles
- Les Chasseurs de primes / Une planète au dessert
- Voyage au centre du cerveau
- L'art du désastre / Le gang serpenti
- On ne vous entend pas chanter dans l'espace / Un copilote catastrophique
- Héros pour de vrais
Clins d'œil
- La première page du calendrier apparaissant brièvement lors du générique de début est celle du . Voulant sous-entendre la date de congélation accidentelle de Duck Dodgers, il s'agit également de la date de première diffusion de la série aux États-Unis.
- Lors de la présentation de Duck Dodgers au début du premier épisode, on peut y voir le canard sauvant un chat en portant une tunique identique à celle qu'il affublait dans Duck Dodgers au XXIVe siècle et des poussières.
- Certains héros de la bande des Looney Tunes apparaissent en guest-star, comme Sam le pirate, Elmer Fudd, Vil Coyote ou encore Taz, chacun dans un rôle bien approprié.
- Tom Jones, l'interprète du générique de la série, double son propre personnage dans la version originale d'un épisode de la deuxième saison, Quel Talent !.
- Dave Mustaine, le chanteur et guitariste du groupe de heavy metal Megadeth, double son propre personnage dans la version originale de l'épisode "On ne vous entend pas chanter dans l'espace".
- Dans la version française d'un épisode de la première saison, Test d'évalution, en rapport avec la télévision, Duck Dodgers fait référence à des animateurs, notamment Vincent Lagaf', appelé ici pour l'occasion Vincent Labaf'.
- Cette série est une parodie évidente de Buck Rogers qui a inspiré le nom de la série et du héros, l'animation suspendue comme dans les comics et la série télévisée du même nom, de l'héroïsme du héros[2] - [3].
- Un clin d'œil aux séries Galactica a été fait sur les robots Centurions de l'armée martienne ont leur noms et leurs formes inspirés des Centurions de la dite série.
- Les épisodes inédits de la saison 3 furent diffusés dès le sur Boomerang. Ils seront éventuellement diffusés en clair sur France 3 à l'été 2009 dans Toowam.
- L'épisode final de la saison 3, intitulé Héros pour de vrai, n'a jamais été diffusé sur France 3, et demeure à ce jour inédit en clair. Il a toutefois été diffusé sur Boomerang et Canal+ Family.
Notes et références
- « Fiche de la série », sur Télétoon (version du 8 avril 2004 sur Internet Archive)
- (en) « Buck Rogers got looney in a Daffy Duck cartoon spoof! », sur Me-TV Network (consulté le ).
- (en) Duck Dodgers in the 24½th Century (1953) sur l’Internet Movie Database.
Voir aussi
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- (en) Metacritic
- Ressource relative à la bande dessinée :
- (en) Comic Vine
- « Fiche de la série », sur Planète Jeunesse
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.