Accueil🇫🇷Chercher

Dratsang

Un dratsang (tibétain : གྲ་ཚང, Wylie : gra tshang, THL : dratsang ; translittération en mongol : ᠳᠠᠴᠠᠩ, VPMC : dachang, cyrillique : дацан, MNS : datsan[1] - [2] ; translittération en chinois : 扎仓 ; pinyin : zācāng ; zhuyin : ㄗㄚ ㄘㄤ), est un collège monastique[3], en Chine (principalement Tibet et Mongolie-Intérieure), Mongolie, et quelques sujets de fédération de Russie.

Temple bouddhiste en Bouriatie, la Russie

Quelques dratsang

  • Menpa dratsang (tibétain : སྨན་པ་གྲ་ཚང, Wylie : sman pa gra tshang, THL : menpa ་dratsang ; translittération en chinois : 门巴扎仓, ménbāzācāng ou 曼巴扎仓, mànbāzācāng), ou encore Chakpori Zhopanling, au sommet de la colline Chakpori à Lhassa, intégré en 1959 à ce qui est depuis 1980 l'institut de médecine tibétaine de la région autonome du Tibet
  • Gyüpa dratsang (zh)tibétain : རྒྱུད་པ་གྲ་ཚང, Wylie : rgyud pa gra tshang, THL : gyüpa dra tsang ; translittération en chinois : 居巴扎仓, jūbāzācāng ou 举巴扎仓, jǔbāzācāng).
  • Dagpo Datsang

Annexes

Notes et références

  1. (Kovalevski 1844, p. 1651)
  2. (Sukhebaatar 1997, p. 82)
  3. Gilbert Buéso, Parlons tibétain, Éditions L'Harmattan, 1998, (ISBN 978-2-7384-7245-8), p. 283

Bibliographie

  • Józef Szczepan Kowalewski, Dictionnaire mongol-russe-français (édition française), (lire en ligne)
  • (mn) О. Сүхбаатар, монгол хэлий харь үгийн толь, Улаанбаатар, монгол улсын шинжлэх ухааны академи хел зохиолын хүрээлэн,

Liens externes

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.