Coupe des États-Unis de soccer 2003
La Coupe des États-Unis de soccer 2003 est la 90e édition de la Lamar Hunt US Open Cup, la plus ancienne des compétitions dans le soccer américain. C'est un système à élimination directe mettant aux prises des clubs de soccer amateurs, semi-pros et professionnels affiliés à la Fédération des États-Unis de soccer, qui l'organise conjointement avec les ligues locales.
Lamar Hunt U.S. Open Cup 2003
| Sport | Soccer |
|---|---|
| Organisateur(s) | Fédération des États-Unis de soccer |
| Édition | 90e |
| Lieu(x) |
 États-Unis |
| Date | 4 juin - 15 octobre 2003 |
| Participants | 42 équipes |
| Épreuves | 7 tours |
| Vainqueur | Chicago Fire (3) |
|---|---|
| Finaliste | MetroStars |
Navigation
La finale se tient le 15 octobre 2003, après six autres tours à élimination directe dans la phase finale mettant aux prises des clubs amateurs et professionnels. Les Seattle Sounders et les Wilmington Hammerheads sont les seules équipes à triompher contre une franchise de MLS. Le vainqueur, le Chicago Fire, remporte ainsi son troisième trophée dans cette compétition, après les éditions 1998 et 2000.
Calendrier
| Tour | Nom | Dates retenues[n 1] | Équipes participantes | Équipes gagnantes | |
| Entrée de 4 équipes de PDL et 4 équipes de USASA | |||||
| 1 | Premier tour | 4-5-7 juin | 8 | 4 | |
| Entrée de 6 équipes de PSL et 2 équipes de PDL | |||||
| 2 | Deuxième tour | 24-5 juin-10 juillet | 10 | 6 | |
| Entrée de 6 équipes de A-League et 2 équipes de MLS | |||||
| 3 | Troisième tour | 16-23 juillet | 16 | 8 | |
| Entrée de 8 équipes de MLS | |||||
| 4 | Quatrième tour | 5-6 août | 16 | 8 | |
| 5 | Quarts de finale | 27 août | 8 | 4 | |
| 6 | Demi-finales | 23 septembre-1er octobre | 4 | 2 | |
| 7 | Finale | 15 octobre | 2 | 1 | |
Participants
| Entre au premier tour | Entre au deuxième tour | Entre au troisième tour | Entre au quatrième tour | ||
| PDL/USASA 4 équipes/4 équipes |
PDL/PSL 2 équipes/6 équipes |
A-League/MLS 8 équipes/2 équipes |
MLS 8 équipes | ||
|
|
|
|
|
|
Légende :
Major League Soccer (MLS) : Championnat de première division.
A-League : Championnat de deuxième division.
Pro Soccer League : Championnat de troisième division organisé par la United Soccer Leagues (USL).
Premier Development League (PDL) : Championnat de quatrième division organisé par la United Soccer Leagues (USL).
United States Adult Soccer Association (USASA) : Organisateur des championnats de divisions inférieures.
Participants de la MLS
| Rang | Équipe | Pts | J | P | Diff |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Galaxy de Los Angeles | 51 | 28 | 9 | +11 |
| 2 | Earthquakes de San José T | 45 | 28 | 11 | +10 |
| 3 | Burn de Dallas | 43 | 28 | 9 | +1 |
| 4 | Rapids du Colorado | 43 | 28 | 11 | -5 |
| 5 | Revolution de la Nouvelle-Angleterre | 38 | 28 | 14 | 0 |
| 6 | Crew de Columbus C | 38 | 28 | 12 | +1 |
| 7 | Fire de Chicago | 37 | 28 | 13 | +5 |
| 8 | Wizards de Kansas City | 36 | 28 | 10 | -8 |
| 9 | MetroStars | 35 | 28 | 15 | -6 |
| 10 | D.C. United | 32 | 28 | 14 | -9 |
- MLS Supporters' Shield, qualifications en séries éliminatoires, pour la Coupe des champions de la CONCACAF 2003 et pour le quatrième tour de la Coupe des États-Unis de soccer 2003
- Franchise qualifiée pour les séries éliminatoires et le quatrième tour de la Coupe des États-Unis de soccer 2003
- Franchise non qualifiée pour les séries éliminatoires et qualification pour le troisième tour de la Coupe des États-Unis de soccer 2003
T : Tenant du titre
C : Vainqueur de la Coupe des États-Unis de soccer 2002 et qualification pour la Coupe des champions de la CONCACAF 2003
Résultats
Premier tour
| Date | Division | Club | Score | Club | Division |
|---|---|---|---|---|---|
| 4 juin | (PDL) | Chesapeake Dragons | 0-1[n 2] | Bridgeport Italians | (USASA) |
| Non joué | (USASA) | Bridgeport Italians | 0-2 Forfait[n 3] | Chesapeake Dragons | (PDL) |
| 4 juin | (PDL) | Fresno Fuego | 1-0 | Chico Rooks | (USASA) |
| 5 juin | (PDL) | Des Moines Menace | 1-2 b.e.o. | Bavarian SC | (USASA) |
| 7 juin | (PDL) | Raleigh CASL Elite | 4-1 | DS United | (USASA) |
Deuxième tour
| Date | Division | Club | Score | Club | Division |
|---|---|---|---|---|---|
| 24 juin | (USASA) | Bavarian SC | 1-0 | Reading Rage | (PSL) |
| 25 juin | (PDL) | Mid Michigan Bucks | 2-1 | Long Island Rough Riders | (PSL) |
| 25 juin | (PSL) | Wilmington Hammerheads | 2-1 b.e.o. | Bradenton Academics | (PDL) |
| 25 juin | (PDL) | Fresno Fuego | 4-0 | Utah Blitzz | (PSL) |
| 25 juin | (PSL) | Carolina Dynamo | 2-1 | Raleigh CASL Elite | (PDL) |
| 25 juin | (PSL) | New Hampshire Phantoms | Annulé | Bridgeport Italians | (USASA) |
| 10 juillet | (PDL) | New Hampshire Phantoms | 3-2 b.e.o. | Chesapeake Dragons | (USASA) |
Troisième tour
Lors de ce troisième tour, les équipes de MLS classées aux deux derniers rangs lors de la saison régulière 2002 entrent en compétition.
| Date | Division | Club | Score | Club | Division |
|---|---|---|---|---|---|
| 16 juillet | (PDL) | Mid Michigan Bucks | 0-4 | MetroStars | (MLS) |
| 16 juillet | (A-League) | Rochester Raging Rhinos | 4-1 | New Hampshire Phantoms | (PSL) |
| 16 juillet | (PSL) | Wilmington Hammerheads | 2-1 | Atlanta Silverbacks | (A-League) |
| 16 juillet | (MLS) | DC United | 2-1 | Pittsburgh Riverhounds | (A-League) |
| 16 juillet | (A-League) | Virginia Beach Mariners | 5-0 | Carolina Dynamo | (PDL) |
| 16 juillet | (A-League) | Minnesota Thunder | 0-1 | Seattle Sounders | (MLS) |
| 16 juillet | (A-League) | El Paso Patriots | 2-5 | Fresno Fuego | (PDL) |
| 23 juillet | (A-League) | Milwaukee Wave United | 4-1 | Bavarian SC | (USASA) |
Quatrième tour
| Date | Division | Club | Score | Club | Division |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 août | (A-League) | Seattle Sounders | 1-0 | San Jose Earthquakes | (MLS) |
| 6 août | (MLS) | Columbus Crew | 3-4 | MetroStars | (MLS) |
| 6 août | (MLS) | New England Revolution | 2-1 | Rochester Raging Rhinos | (A-League) |
| 6 août | (PSL) | Wilmington Hammerheads | 4-1 | Dallas Burn | (MLS) |
| 6 août | (A-League) | Virginia Beach Mariners | 0-1 b.e.o. | DC United | (MLS) |
| 6 août | (A-League) | Milwaukee Wave United | 1-4 | Chicago Fire | (MLS) |
| 6 août | (MLS) | Colorado Rapids | 3-2 | Kansas City Wizards | (MLS) |
| 6 août | (MLS) | Los Angeles Galaxy | 3-1 | Fresno Fuego | (PDL) |
Quarts de finale
| 27 août 2003 | MetroStars | 2 – 1 b.e.o. |
New England Revolution | ||
Mathis  29eGuevara  116e |
45e Heaps |
Yurcak Field, Piscataway, New Jersey Spectateurs : 3 853 Arbitrage : Roni Canales | |||
| Rapport | |||||
| 27 août 2003 | Wilmington Hammerheads | 0 - 1 | DC United | ||
| 30e Cerritos |
Legion Field, Wilmington, Caroline du Nord Spectateurs : 5 026 Arbitrage : Gus St. Silva | ||||
| Rapport | |||||
| 27 août 2003 | Chicago Fire | 2 – 1 | Colorado Rapids | ||
| Beasley 44e Fraser  53e (csc) |
36e Spencer |
Cardinal Stadium, Naperville, Illinois Spectateurs : 5 156 Arbitrage : Michael Kennedy | |||
| Rapport | |||||
| 27 août 2003 | Seattle Sounders | 1 - 5 | Los Angeles Galaxy | ||
| Farrell 70e |
3e 87e 90e Ruiz 39e MartÃnez 67e Moreno |
Seahawks Stadium, Seattle, Washington Spectateurs : 7 542 Arbitrage : Jesse Johnson | |||
| Rapport | |||||
Demi-finale
| 23 septembre 2003 | Chicago Fire | 3 – 2 | Los Angeles Galaxy | ||
| Beasley 55e Ralph 63eRazov 69e |
73e Moreno 75e Torres |
Cardinal Stadium, Naperville, Illinois Spectateurs : 5 327 Arbitrage : Gus St. Silva | |||
| Rapport | |||||
| 1er octobre 2003 | MetroStars | 3 – 2 | DC United | ||
| Guevara 20e 43e Wolyniec 88e |
18e Ivanov 76e Cerritos |
Yurcak Field, Piscataway, New Jersey Spectateurs : 5 183 Arbitrage : Kevin Stott | |||
| Rapport | |||||
Finale
| 15 octobre 2003 | MetroStars | 0 – 1 | Chicago Fire | ||
| 68e Ralph |
Giants Stadium, East Rutherford, New Jersey Spectateurs : 5 183 Arbitrage : Kevin Stott | ||||
| Rapport | |||||
Vainqueur de l'US Open Cup 2003 Chicago Fire 3e titre |
Tableau final
| Quarts de finale | Demi-finales | Finale | ||||||||
| , Yurcak Field, Piscataway | , Giants Stadium, East Rutherford | |||||||||
| MetroStars | 2 beo | |||||||||
| New England Revolution | 1 | |||||||||
| MetroStars | 3 | |||||||||
| DC United | 2 | |||||||||
| Wilmington Hammerheads | 0 | |||||||||
| DC United | 1 | |||||||||
| MetroStars | 0 | |||||||||
| Chicago Fire | 1 | |||||||||
| Chicago Fire | 2 | |||||||||
| , Cardinal Stadium, Napierville | ||||||||||
| Colorado Rapids | 1 | |||||||||
| Chicago Fire | 3 | |||||||||
| Los Angeles Galaxy | 2 | |||||||||
| Seattle Sounders | 1 | |||||||||
| Los Angeles Galaxy | 5 | |||||||||
Nombre d'équipes par division et par tour
| Divisions / Manches | Premier tour | Deuxième tour | Troisième tour | Quatrième tour | Quarts de finale |
Demi- finales |
Finale |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MLS (D1) 10 équipes |
non présentes | 2 présentes | 10 | 6 | 4 | 2 | |
| A-League (D2) 8 équipes |
non présentes | 8 | 4 | 1 | Aucune | ||
| PSL (D3) 6 équipes |
non présentes | 6 | 2 | 1 | 1 | Aucune | |
| PDL (D4) 6 équipes | 4 présentes | 5 | 3 | 1 | Aucune | ||
| USASA (D5 à D9) 4 équipes | 4 | 1 | 1 | Aucune | |||
| Total | 8 | 12 | 16 | 16 | 8 | 4 | 2 |
Notes et références
- Notes :
- Les rencontres peuvent se jouer à d'autres dates du fait d'un report par l'arbitre, ou d'un d'accord des deux clubs.
- Les Bridgeport Italians sont contraints de rejouer la rencontre chez son adversaire en assumant tous les coûts liés après avoir aligné deux joueurs inéligibles[2].
- Les Bridgeport Italians refusent de rejouer la rencontre à la suite de leur condamnation et déclarent donc forfait[2].
- Références :
- (en) Calendrier de la Lamar Hunt U.S. Open Cup
- (en) U.S. Open Cup Adjudication and Discipline Panel Decision, Chespeake Dragons, 23 juin 2003
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.