Codex Cyprius
Le Codex Cyprius, portant le numéro de référence Ke or 017 (Gregory-Aland), ε 71 (von Soden), est un manuscrit de vélin du Nouveau Testament en écriture grecque onciale. Le codex tire son nom de la île de Chypre.
.JPG.webp)
| nom | Codex Cyprius |
|---|---|
| texte | Evangiles |
| langue | Grec ancien |
| date | IXe siècle |
| maintenant à | Bibliothèque nationale de France |
| dimension | 26 x 19 cm |
| type | Texte byzantin |
| Catégorie | V |
Description
C'est un manuscrit complet du Evangiles. Le codex se compose de 267 folios, écrites sur une colonne, avec 16-31 lignes par colonne. Les dimensions du manuscrit sont 26 × 19 cm[1]. Les lettres et les mots ne sont pas séparés les uns des autres (scriptio continua).
C'est un témoin du texte byzantin. Kurt Aland le classe en Catégorie V[1].
À la fin du manuscrit la marque de colophon a été inséré par la deuxième main :
- εγραφη δε η δελτος αυτη διαχειρ[] βασιλειου μοναχου
- ημφιασκεται εκεφ[]κεωθη υπ[..θε]οδουλου του μοναχου
- προσδεξητε αυτην η παναγια θκος και ο αγιος ευτυχιος
- κσδεοθς δια πρεσβειων της υπερ [αγι]λς θκου και
- του αγιου ευτυχιου χαρισηται ημιν την βασιλειαν
- των ουνων αιωνιζησαν αμην:~[2]
Les paléographes datent ce manuscrit du IXe siècle. Il fut apporté à Paris depuis Chypre en 1673. Il est conservé à la Bibliothèque nationale de France (Gr. 63), à Paris[1] - [3].
Liens externes
- Robert Waltz, Codex Cyprius Ke (017): sur Encyclopedia of Textual Criticism.
Références
- (en) Kurt Aland et Barbara Aland (trad. Erroll F. Rhodes), The Text of the New Testament : An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism, Grand Rapids (Michigan), William B. Eerdmans Publishing Company, , 2e éd., 366 p. (ISBN 978-0-8028-4098-1), p. 113
- Gregory, Caspar René, Textkritik des Neuen Testaments, vol. 1, Leipzig, J.C. Hirnichs, (lire en ligne), p. 55
- « Liste Handschriften », sur Münster Institute, Institute for New Testament Textual Research (consulté le )
Bibliographie
- Scholz, Commentario inaigiralis de Codice Cyprio et familia quam sistit pro summis in theologia honoribus rite impetrandis in: Curae criticae in historiam textus Evangeliorum: commentationibus duabus, Heidelberg 1820, p. 53-90
- (de) Wilhelm Bousset, Die Gruppe K Π (M) in den Evangelien, Texte und Untersuchungen, Bd. 11, Leipzig 1894, Heft 4, S. 111-135.
- (en) Bruce M. Metzger, The Text Of The New Testament: Its Transmission, Corruption and Restoration, 1968 etc., Oxford University Press.
- (en) Silva. Lake, Family Π and the Codex Alexandrinus" The Text According to Mark, S & D V, London 1937.
- Henri Omont, Très anciens manuscrits grecs bibliques et classiques de la Bibliothèque Nationale (Paris 1896), 5 (Plate).