Ciel (hiéroglyphe égyptien N1)
Le ciel en hiéroglyphe égyptien, est classifié dans la section N « Ciel, Terre, Eau » de la liste de Gardiner ; il y est noté N1.
| ciel | ||
Unicode N001 |
Il représente la voute céleste parfois parsemé d'étoiles et est translitéré pt.
C'est un idéogramme dans pt "ciel" mais aussi de hȝ.yt "porche" et déterminatif du champ lexical du ciel, hauteur.
Exemples de mots
|
|
| ||||||||||
| ˁḫj | ḥry | ḥr.j-šj=f | ||||||||||
| vb3.inf- soulever, suspendre, pendre | nisbe- celui qui, supérieur, élevé,
chef |
np.div- Herichef (celui qui est sur son lac) |
Variantes ligaturées de Ciel
La « voûte céleste » a trois variantes qui sont ligaturées avec elle :
|
Le ciel combiné avec quatre traits verticaux, utilisé pour le mot iȝdt, « la rosée » ; et déterminatif pour šnyt, « pluie » ; |
N4
|
utilisé pour les mots qui signifient l'obscurité : grh et wh, pour la « nuit », et kkw, pour " sombre " ; |
N2
|
idem que le précédent. |
N3
Notes
Bibliographie
- Pierre Grandet, Bernard Mathieu, Cours d'égyptien hiéroglyphique [détail des éditions].
- Raymond Oliver Faulkner et Association Medjat, Dictionnaire Faulkner / Medjat (Dictionnaire en ligne), Projet Rosette / Griffith Institute (lire en ligne)
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.