Catherine Catella
Catherine Catella est une réalisatrice et monteuse, française d'origine italienne. Elle est également chanteuse.
Biographie
De double culture, française et italienne, Catherine Catella est d'origine sicilienne et lombarde. Elle développe un travail personnel sur les questions de l'exil et de l'interculturalité par des créations dans le domaine du cinéma ou de la musique. Elle aborde notamment la mémoire des travailleurs immigrés italiens.
Chef monteuse depuis une vingtaine d'année, elle réalise, scénarise et monte des films documentaires, dont plusieurs avec la réalisatrice Shu Aiello[1]. En 2014, elle réalise Un paese di Calabria. Il s'agit d'un documentaire sur la commune de Riace en Calabre. Ce petit village endormi se transforme avec l'arrivée et l'accueil de deux cents réfugiés kurdes. Les commerces et l'école ré-ouvrent[2].
Musicienne, chanteuse, elle a également collaboré à des projets spécifiques concernant la musique italienne, calabraise, sicilienne, sur des thématiques liées à la résistance ou à l'exil[3].
Films
RĂ©compenses et nominations
- Un paese di Calabria : Vision du RĂ©el 2016, Bologne 2016, Festival international Munich 2016, Olhares do Mediterraneo 2017, bourse brouillon d'un rĂŞve de la sCam
Musique
Catherine Catella a grandi bercée par les chants d'Italie. Chanteuse, elle aborde plusieurs registres : voix parlée, chant, jazz, chants traditionnels. Ses collaborations musicales s'ancrent dans ses thématiques de prédilection : chants de résistance et jazz italien des années trente, chants en mémoire des travailleurs immigrés italiens[9].
Chants de résistance italienne : Swing Italian Sisters se compose d'un trio vocal féminin (Maryam Chemirani, Catherine Catella, Mardjane Chemirani) entouré de trois musiciens, (Nicola Marinoni - caisse claire, Jean-Yves Abecassis - contrebasse, Alexis Borrely- trompette)[10]. Leur création musicale Delizioso présente un hommage aux légendaires sœurs du Trio Lescano, résistantes au pouvoir fasciste en Italie, arrêtées et déportées malgré leur popularité. Présenté sous forme de spectacle, cet hommage a fait l'objet d'un disque Delizioso, salué par la critique.
Chants des travailleurs immigirés italiens : Présenté sous forme de spectacle par la compagnie Ballade, l'opus Mémoire d'Italiens, Canto dell' Immigrante rassemble des chants d'exil, chants de travail et chansons populaires italiennes. Il a été édité sous forme de Livre-disque, (longbox comprenant un livret de 40 pages), produit par Ballades, et sorti chez Arion en avril 2009 en édition limitée[11].
Discographie
Notes et références
- « Un village de Calabre, long métrage documentaire », sur Festival International de Films de Femmes de Créteil,
- « « Un paese di Calabria » : quand les réfugiés ressuscitent un village », Le Monde.fr,‎ (lire en ligne, consulté le )
- (it) « Musica e riti della terra: risuonano i canti delle contadine siciliane », sur Le Vie dei Tesori News, (consulté le )
- Tom Bidou, « Visions du Reel, Leoforio »,
- scam, « un film documentaire de Shu Aiello et Catherine Catella lauréat de la Bourse « Brouillon d’un rêve » de la Scam »
- « Au diapason du Monde, de Catherine Catella »
- « Palermo Bella », sur Portail du film documentaire
- « Moi aussi, je suis à bout de souffle », sur Portail du Film Documentaire
- « Mémoires d' italiens : canto dell immigrante / Association Ballades », sur Avignon Bibliothèques,
- « Concert Italian Swing Sister », Fréquence Sud,‎ (lire en ligne)
- Arion Music, « Mémoires d’Italiens – Canto dell’immigrante »,
- BNF, « Italian Swing Sisters », sur BnF
- Musée National de l'Histoire de l'Immigration, « Mémoires d'italiens : Canto dell'immigrante »