Buks Marais

Il a disputé son premier test match le 16 juillet 1949 contre la Nouvelle-Zélande. Il joua son dernier test match contre les Australiens le 5 septembre 1953. Après une interruption due à la seconde Guerre mondiale de 11 ans, le premier test match d'une série de quatre des Springboks se dispute en 1949 contre l’équipe de Nouvelle-Zélande. Les All-Blacks n'emportent aucun match de cette série[2], perdant 15-11, 12-6, 9-3, 11-8. Danie Craven débute comme entraîneur en 1949, et il commence sa carrière en réalisant un exploit: série victorieuse 4-0. Les Springboks enchaînent 10 victoires consécutives[3], les Springboks font une tournée en Grande-Bretagne, en Irlande et en France en 1951-1952. Les Springboks de 1951-1952 ont marqué l'histoire. Ils l'emportent sur l’Écosse 44-0, l'Irlande 17-5, sur le pays de Galles 6-3, ils gagnent l'Angleterre 8-3. Ils gagnent ensuite à Paris 25-3 contre la France après une victoire contre les Barbarians. Buks Marais fait partie de cette tournée. Il ne dispute qu'un match contre l'Écosse.

En 1953, les Springboks disputent une série de 4 matchs contre les Wallabies et pour le premier test à l'Ellis Park, c'est une victoire de l'Afrique du Sud 25-3. Les Australiens sortent applaudis debout le 5 septembre 1953 à Newlands au Cap après une victoire 18-14 dans le 2^e test. Le capitaine wallaby John Solomon est porté en triomphe par deux joueurs sud-africains[4]. C'était la première défaite des Springboks depuis 15 ans et 1938[5] - [6]. Les deux matchs suivants se traduisent par deux victoires sud-africaines. Buks Marais joue deux des quatre matchs. En 5 matchs, il compte 4 victoires et 1 défaite. Il a évolué avec le Boland avec qui il dispute la Currie Cup.

• 5 test matchs avec l'équipe d'Afrique du Sud
• 4 victoires, 1 défaite
• 1 essai, 2 transformations, 1 pénalité
• Test matchs par année : 2 en 1949, 1 en 1951, 2 en 1953
• grand chelem 1951-1952

• Ressource relative au sport :
  • (en) ESPNscrum