Boucan

Boucan peut désigner :

1. Un vacarme, un bruit assourdissant.
2. Un gril de bois utilisé par les Amérindiens pour le fumage des viandes et poissons, et par extension :
   • le lieu du boucanage des aliments apportés par les boucaniers ;
   • une petite cuisine non-mitoyenne du reste de la maison en créole réunionnais ;
   • de la viande séchée. On retrouve ce terme dans le dialecte des Caraïbes tandis que l'on parle de « boucané » à la Réunion ou au Québec ;
   • un habitant des Caraïbes dans l'argot portugais des XVI^e et XVII^e siècles ;
   • nom familièrement abrégé de Boucan Canot, une station balnéaire de La Réunion.
3. En parler marseillais :
   • un boucan : un type à embrouilles, pas dégourdi, un boulet, un bolos ;
   • emboucaner : enfumer, embrouiller à dessein, tromper.

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.