Boruca

Le boruca est une langue chibchane parlée par les Borucas au Costa Rica, dans le canton de Buenos Aires dans la province de Puntarenas. Elle n’était parlée que par cinq femmes couramment en 1986, et environ 30 ou 35 non couramment. Les autres Borucas parlent l’espagnol mais la langue est enseignée comme langue seconde à l’école primaire Doris Z. Stone.

Classification par famille
Boruca
Pays	Costa Rica
Nombre de locuteurs	3 (en 2010)[1]
- langues amérindiennes (polyphylétique) - langues chibchanes - boruca
Codes de langue
IETF	`brn`
ISO 639-3	`brn`
Étendue	langue individuelle
Type	langue vivante
Glottolog	`boru1252`

Écriture

Alphabet boruca[2]
a	b	c	ch	d	e	g	h	i	j	m	n	ñ	n̈	o	qu	r	s	sh	t	u	x	y	ᵛ

Voir aussi

Bibliographie

(es) Espíritu Santo Maroto et Adolfo Constenla Umaña, Leyendas y tradiciones Borucas, San José, Editorial Universidad de Costa Rica, 1979
(es) Espíritu Santo Maroto Rojas, Lengua o dialecto Boruca o Brúnkajk (recompilé par Miguel Ángel Quesada Pacheco), San José, Editorial Universidad de Costa Rica, 1999, 278 p. (ISBN 9977-67-554-6)
(es) Miguel Ángel Quesada Pacheco, Narraciones borucas, San José, Editorial de la Universidad de Costa Rica, 1996, 227 p. (ISBN 9977-67-363-2, lire en ligne)
(es) Miguel Ángel Quesada Pacheco, Diᵛ rój qui diᵛ tégat tegrá – Hablamos boruca – Libros de texto para las escuelas, San José, Ministerio de Educación Pública, 1998
(es) Miguel Ángel Quesada Pacheco et Carmen Rojas Chaves, Diccionario boruca : español, español : boruca, San José, Editorial de la Universidad de Costa Rica, 1999, 207 p. (ISBN 9977-67-548-1, lire en ligne)
Carlos Sánchez Avendaño, « Brunca/ boruca/ brúncajc/ brúnkajk », sur Dipalicori (Diversidad y patrimonio lingüistico de Costa Rica), Universidad de Costa Rica, 26 février 2020

Liens externes

Notices d'autorité :
- Glottocode

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.