Boro la petite chenille
Boro la petite chenille (æŻè«ăźăă, Kemushi no Boro) est un court mĂ©trage d'animation japonais Ă©crit et rĂ©alisĂ© par Hayao Miyazaki pour le musĂ©e Ghibli. Il est prĂ©sentĂ© en avant-premiĂšre au musĂ©e le .
Genre | court métrage |
---|---|
RĂ©alisateur | |
Producteur | |
Scénariste |
Hayao Miyazaki |
Studio dâanimation | Studio Ghibli |
Compositeur | |
Durée | 14 minutes |
Sortie |
2018 |
Le court métrage est présenté uniquement au musée Ghibli. L'histoire est celle d'une chenille récemment éclose, nommée Boro, qui fait ses premiers pas dans le monde.
Production
L'origine de Boro la petite chenille provient de croquis que Miyazaki a réalisés en 1995[1]. Miyazaki évoque d'abord Boro comme une idée potentielle de film, mais le producteur de Ghibli, Toshio Suzuki, préoccupé par la difficulté de réaliser un long métrage sans personnages humains, lui propose plutÎt de réaliser Princesse Mononoké[2].
AprĂšs la sortie du film Le vent se lĂšve en 2013, Miyazaki annonce sa retraite[3]. Cependant, sentant que Miyazaki souhaite toujours travailler sur certains projets, Suzuki lui propose de crĂ©er un court mĂ©trage Ă partir de son idĂ©e sur Boro[2]. En 2015, Miyazaki dĂ©cide de sortir de sa retraite pour travailler sur un court mĂ©trage d'une dizaine de minutes destinĂ© Ă ĂȘtre projetĂ© exclusivement au musĂ©e Ghibli[4]. Miyazaki dĂ©crit l'intrigue de Boro comme Ă©tant « l'histoire d'une chenille minuscule et poilue, si minuscule qu'elle peut ĂȘtre facilement Ă©crasĂ©e entre vos doigts »[5].
Bien que Miyazaki ait dĂ©jĂ incorporĂ© des images de synthĂšse dans des films antĂ©rieurs, dessinĂ©s Ă la main, comme Le Voyage de Chihiro, Boro la petite chenille constitue sa premiĂšre Ćuvre entiĂšrement gĂ©nĂ©rĂ©e par ordinateur[4] - [6]. Suzuki a suggĂ©rĂ© Ă Miyazaki de travailler en utilisant des images de synthĂšse, estimant que « le dĂ©fi d'une nouvelle technique pourrait [lui] donner un nouvel Ă©lan ». Miyazaki a lui-mĂȘme dĂ©clarĂ© : « J'ai des idĂ©es que je ne suis peut-ĂȘtre pas capable de dessiner Ă la main, et [les images de synthĂšse] peuvent ĂȘtre un moyen de les rĂ©aliser â c'est ce que j'espĂšre. C'est une nouvelle technologie ». Si Suzuki lui a donnĂ© le choix, Miyazaki a optĂ© pour une Ă©quipe d'animateurs CGI japonais plutĂŽt que de travailler avec Pixar sous la direction de John Lasseter, car il est impossible de parler japonais avec ces derniers[2]. Le , l'animateur CG Yuhei Sakuragi annonce qu'il va aider Miyazaki Ă terminer Boro[1]. La production du film est partiellement documentĂ©e dans le documentaire Never-Ending Man: Hayao Miyazaki, produit par NHK et diffusĂ© en 2016.
L'animateur de télévision et comédien japonais Tamori a fourni toutes les voix et les effets sonores de Boro la petite chenille[7] - [8]. La chanson au piano à la fin du court métrage est interprétée par Joe Hisaishi, collaborateur de longue date de Ghibli[9].
Sortie
Toshio Suzuki déclare dans un premier temps que la sortie de Boro la petite chenille doit avoir lieu en [10], mais la premiÚre a finalement lieu au musée Ghibli le [11].
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalitĂ© issu de lâarticle de WikipĂ©dia en anglais intitulĂ© « Boro the Caterpillar » (voir la liste des auteurs).
- (en) Mark Schilling, « Hayao Miyazaki Teaming With Yuhei Sakuragi to Make âBoroâ », sur Variety, (consultĂ© le ).
- (en) Itakura Kimie, « Whatâs Up at Studio Ghibli? Catching Up with Producer Suzuki Toshio », sur Nippon.com, (consultĂ© le ).
- (en) Ben Child, « Studio Ghibli's Hayao Miyazaki to retire following latest film », sur The Guardian, (consulté le ).
- (en) Matt Kamen, « Hayao Miyazaki cancels retirement for first CGI animation », sur Wired UK, (consulté le ).
- (en) Mercedes Milligan, « Hayao Miyazaki Cancels Retirement Again », sur Animation Magazine, (consulté le ).
- (en) E. Oliver Whitney, « Studio Ghibli Reopens for Hayao Miyazakiâs Next Film », sur ScreenCrush, (consultĂ© le ).
- (en) Egan Loo, « Hayao Miyazaki's New Ghibli Museum Anime Short Features Joe Hisaishi Music », sur Anime News Network, (consulté le ).
- (en) Krista Rogers, « Miyazakiâs new animated short 'Boro the Caterpillar' completed; voice actor revealed », sur Japan Today, (consultĂ© le ).
- (en) Mikikazu Komatsu, « 72-Year-Old Comedian Tamori Provides Voices and Sounds for Hayao Miyazaki's "Boro the Caterpillar" », sur Crunchyroll, (consulté le ).
- (en) Egan Loo, « Hayao Miyazaki's New Anime Short Debuts in July, But His Proposed Feature Film Will Not Debut in 2019 », sur Anime News Network, (consulté le ).
- (en) Mikikazu Komatsu, « Ghibli Museum will Start Screening Hayao Miyazaki's New Short Film "Boro the Caterpillar" on March 21 », sur Crunchyroll, (consulté le ).
Liens externes
- (ja) Site officiel
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- Allociné
- (en) IMDb
- (mul) The Movie Database
- Boro La chenille sur Buta-Connection.net