Bilan saison par saison de Neuchâtel Xamax FCS
Cet article détaille le bilan saison par saison de Neuchâtel Xamax FCS, de Neuchâtel Xamax, des clubs qui ont fusionné FC Xamax et FC Cantonal Neuchâtel et du FC Neuchâtel.
Neuchâtel Xamax FCS, depuis 2013, est créé en 1912, sous le nom de FC Xamax. Le club fusionne ensuite avec le FC Cantonal Neuchâtel, donnant naissance à Neuchâtel Xamax, qui en 2012 fait faillite[2].
Les tableaux suivants regroupent les statistiques du club dans les différents championnats et coupes nationales et internationales. Le club a remporté trois fois la Super League et la Supercoupe de Suisse et deux fois la Coupe Intertoto et la Coupe Horlogère[3].
FC Neuchâtel
Saison | Championnat | Coupes nationales | Coupes d'Europe / Autres coupes | Tournois amicaux | Meilleur(s) buteur(s) | Entraîneur(s) | Affluence moyenne | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Division | Pos | Pts | J | V | N | D | BP | BC | Coupe de Suisse | Autres coupes | Compétition | Résultat | Compétition | Résultat | Nom(s) | But(s) | Nom(s) | Période | ||
1898-1899 | Série A : Ouest | 4e | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | – | – | – | – | – | – | |||||
1899-1900 | Série A : Ouest | 3e | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | 5 | – | – | – | – | – | – | |||||
1900-1901 | Série A : Ouest | 6e | 4 | 6 | 2 | 0 | 4 | 7 | 13 | – | – | – | – | – | – | |||||
1901-1902 | Série A : Ouest | 6e | 5 | 6 | 2 | 1 | 3 | 9 | 16 | – | – | – | – | – | – | |||||
1902-1903 | Série A : Ouest | 1er | 10 | 6 | 4 | 2 | 0 | 17 | 8 | – | – | – | – | – | – | |||||
Série A : Finales | 2e | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | ||||||||||||
1903-1904 | Série A : Ouest | 5e | 4 | 6 | 2 | 0 | 4 | 6 | 23 | – | – | – | – | – | – | |||||
1904-1905 | Série A : Ouest | 6e | 4 | 8 | 2 | 0 | 6 | 12 | 18 | – | – | – | – | – | – | |||||
1905-1906 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
FC Cantonal Neuchâtel
Saison | Championnat | Coupes nationales | Coupes d'Europe / Autres coupes | Tournois amicaux | Meilleur(s) buteur(s) | Entraîneur(s) | Affluence moyenne | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Division | Pos | Pts | J | V | N | D | BP | BC | Coupe de Suisse | Autres coupes | Compétition | Résultat | Compétition | Résultat | Nom(s) | But(s) | Nom(s) | Période | ||
1906-1907 | Série A : Ouest | 4e | 11 | 8 | 5 | 1 | 2 | 16 | 8 | – | – | – | – | – | – | |||||
1907-1908 | Série A : Ouest | 5e | 11 | 12 | 5 | 1 | 6 | 30 | 27 | – | – | – | – | – | – | |||||
1908-1909 | Série A : Ouest | 4e | 14 | 12 | 7 | 0 | 5 | 35 | 22 | – | – | – | – | – | – | |||||
1909-1910 | Série A : Ouest | 8e | 7 | 10 | 3 | 1 | 6 | 23 | 30 | – | – | – | – | – | – | |||||
1910-1911 | Série A : Ouest | 4e | 19 | 12 | 8 | 3 | 1 | 54 | 26 | – | – | – | – | – | – | |||||
Barrage de 1re place | Cantonal Neuchâtel 1-11 Genève Servette | |||||||||||||||||||
1911-1912 | Série A : Ouest | 4e | 18 | 12 | 8 | 2 | 2 | 34 | 13 | – | – | – | – | – | – | |||||
1912-1913 | Série A : Ouest | 6e | 12 | 12 | 5 | 2 | 5 | 31 | 23 | – | – | – | – | – | – | |||||
1913-1914 | Série A : Ouest | 1er | 23 | 12 | 11 | 1 | 0 | 52 | 15 | – | – | – | – | – | – | |||||
Finales | 3e | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 4 | 5 | ||||||||||||
1914-1915 | Série A : Ouest | 6e | 4 | 6 | 2 | 0 | 4 | 16 | 23 | – | – | – | – | – | – | |||||
1915-1916 | Série A : Ouest | 1er | 17 | 10 | 8 | 1 | 1 | 41 | 21 | – | – | – | – | – | – | |||||
Finales | 1er | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 10 | 4 | ||||||||||||
1916-1917 | Série A : Ouest | 7e | 11 | 14 | 4 | 3 | 7 | 42 | 44 | – | – | – | – | – | – | |||||
1917-1918 | Série A : Ouest | 6e | 13 | 14 | 6 | 1 | 7 | 35 | 43 | – | – | – | – | – | – | |||||
1918-1919 | Série A : Ouest | 7e | 10 | 12 | 4 | 2 | 6 | 22 | 29 | – | – | – | – | – | – | |||||
1919-1920 | Série A : Ouest | 6e | 13 | 14 | 4 | 5 | 5 | 28 | 35 | – | – | – | – | – | – | |||||
1920-1921 | Série A : Ouest | 4e | 18 | 14 | 8 | 2 | 4 | 29 | 16 | – | – | – | – | – | – | |||||
1921-1922 | Série A : Ouest | 7e | 13 | 14 | 5 | 3 | 6 | 36 | 26 | – | – | – | – | – | – | |||||
1922-1923 | Série A : Ouest | 7e | 11 | 14 | 5 | 1 | 8 | 11 | 35 | – | – | – | – | – | – | |||||
1923-1924 | Série A : Ouest | 8e | 14 | 16 | 7 | 0 | 9 | 22 | 26 | – | – | – | – | – | – | |||||
1924-1925 | Série A : Ouest | 9e | 12 | 16 | 4 | 4 | 8 | 21 | 31 | – | – | – | – | – | – | |||||
1925-1926 | Série A : Ouest | 8e | 14 | 16 | 6 | 2 | 8 | 24 | 30 | Seizièmes de finale | – | – | – | – | – | |||||
1926-1927 | Série A : Ouest | 8e | 13 | 16 | 4 | 5 | 7 | 23 | 32 | Seizièmes de finale | – | – | – | – | – | |||||
1927-1928 | Série A : Ouest | 11e | 10 | 16 | 3 | 4 | 9 | 14 | 32 | Premier tour | – | – | – | – | – | |||||
Barrage | Cantonal Neuchâtel 1-0 / 1-2 / 2-0 FC Forward Morges | |||||||||||||||||||
1928-1929 | Série A : Ouest | 7e | 15 | 16 | 6 | 3 | 7 | 23 | 36 | Quarts de finale | – | – | – | – | – | |||||
1929-1930 | Série A : Ouest | 13e | 9 | 16 | 2 | 5 | 9 | 18 | 54 | Tour préliminaire | – | – | – | – | – | |||||
1930-1931 | 1re Ligue : Ouest | 12e | 12 | 18 | 4 | 4 | 10 | 24 | 43 | Quarts de finale | – | – | – | – | – | |||||
1931-1932 | 1re Ligue : Groupe 1 | 6e | 16 | 16 | 7 | 2 | 7 | 39 | 34 | Huitièmes de finale | – | – | – | – | – | |||||
1932-1933 | Challenge de 1re Ligue : Groupe 2[n 1] | 8e | 2 | 5 | 0 | 2 | 3 | 10 | 14 | Huitièmes de finale | – | – | – | – | – | |||||
1re Ligue : Groupe 2 | 6e | 15 | 16 | 5 | 5 | 6 | 25 | 29 | ||||||||||||
1933-1934 | 1re Ligue : Groupe 1 | 6e | 16 | 16 | 6 | 4 | 6 | 37 | 29 | Seizièmes de finale | Coupe de 1re Ligue : Troisième tour[n 2] | – | – | – | – | |||||
1934-1935 | 1re Ligue : Groupe 1 | 7e | 20 | 20 | 8 | 4 | 8 | 40 | 43 | Seizièmes de finale | – | – | – | – | – | |||||
1935-1936 | 1re Ligue : Groupe 1 | 6e | 27 | 22 | 13 | 1 | 8 | 69 | 41 | Premier tour | – | – | – | – | – | |||||
1936-1937 | 1re Ligue : Groupe 1 | 4e | 29 | 22 | 12 | 5 | 5 | 63 | 42 | Seizièmes de finale | – | – | – | – | – | |||||
1937-1938 | 1re Ligue : Ouest | 5e | 25 | 22 | 10 | 5 | 7 | 36 | 32 | Premier tour | – | – | – | – | – | |||||
1938-1939 | 1re Ligue : Ouest | 1er | 34 | 22 | 16 | 2 | 4 | 70 | 26 | Seizièmes de finale | – | – | – | – | – | |||||
Barrage | Cantonal Neuchâtel 0-3 / 1-1 FC Saint-Gall | |||||||||||||||||||
1939-1940 | 1re Ligue : Groupe 2 | 7e | 10 | 12 | 4 | 2 | 6 | 24 | 34 | Huitièmes de finale | – | – | – | – | – | |||||
1940-1941 | 1re Ligue : Ouest | 1er | 25 | 14 | 12 | 1 | 1 | 50 | 13 | Seizièmes de finale | – | – | – | – | – | |||||
Finales | 2e | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 3 | 7 | ||||||||||||
1941-1942 | Ligue nationale | 10e | 21 | 26 | 9 | 3 | 14 | 52 | 60 | Quarts de finale | – | – | – | – | – | Carlo Pintér | Début : Fin : |
|||
1942-1943 | Ligue nationale | 5e | 28 | 26 | 13 | 2 | 11 | 50 | 45 | Huitièmes de finale | – | – | – | – | – | Leó Weisz | Début : | |||
1943-1944 | Ligue nationale | 7e | 28 | 26 | 10 | 8 | 8 | 38 | 27 | Seizièmes de finale | – | – | – | – | – | Leó Weisz | — | |||
1944-1945 | Ligue nationale A | 6e | 29 | 26 | 10 | 9 | 7 | 36 | 29 | Quarts de finale | – | – | – | – | – | Leó Weisz | — | |||
1945-1946 | Ligue nationale A | 8e | 25 | 26 | 9 | 7 | 10 | 32 | 35 | Seizièmes de finale | – | – | – | – | – | Leó Weisz | Fin : | |||
1946-1947 | Ligue nationale A | 12e | 21 | 26 | 8 | 5 | 13 | 28 | 53 | Seizièmes de finale | – | – | – | – | – | Giovanni Ferrari | Début : | |||
1947-1948 | Ligue nationale A | 14e | 10 | 26 | 2 | 6 | 18 | 34 | 85 | Seizièmes de finale | – | – | – | – | – | Giovanni Ferrari | Fin : | |||
1948-1949 | Ligue nationale B | 5e | 31 | 26 | 11 | 9 | 6 | 57 | 35 | Huitièmes de finale | – | – | – | – | – | Fernand Jaccard | Début : | |||
1949-1950 | Ligue nationale B | 1er | 43 | 26 | 19 | 5 | 2 | 86 | 35 | Finale | – | – | – | – | – | Fernand Jaccard | — | |||
1950-1951 | Ligue nationale A | 14e | 16 | 26 | 4 | 8 | 14 | 41 | 63 | Quarts de finale | – | – | – | – | – | Fernand Jaccard | — | |||
1951-1952 | Ligue nationale B | 4e | 34 | 26 | 15 | 4 | 7 | 72 | 33 | Seizièmes de finale | – | – | – | – | – | Fernand Jaccard | Fin : | |||
1952-1953 | Ligue nationale B | 6e | 25 | 24 | 10 | 5 | 9 | 35 | 34 | Huitièmes de finale | – | – | – | – | – | Hinduljak, Traugott Oberer | Début : Fin : |
|||
1953-1954 | Ligue nationale B | 4e | 31 | 26 | 13 | 5 | 8 | 60 | 39 | Seizièmes de finale | – | – | – | – | – | Pierre Lauer | Début : Fin : |
|||
1954-1955 | Ligue nationale B | 8e | 25 | 26 | 11 | 3 | 12 | 54 | 56 | Seizièmes de finale | – | – | – | – | – | André Frey | Début : Fin : |
|||
1955-1956 | Ligue nationale B | 5e | 30 | 26 | 13 | 4 | 9 | 65 | 46 | Demi-finales | – | – | – | – | – | Carlo Pintér | Début : | |||
1956-1957 | Ligue nationale B | 6e | 27 | 26 | 10 | 7 | 9 | 41 | 46 | Huitièmes de finale | – | – | – | – | – | Carlo Pintér | Fin : | |||
Josef Artimovicz | Début : | |||||||||||||||||||
1957-1958 | Ligue nationale B | 3e | 35 | 26 | 15 | 5 | 6 | 52 | 28 | Seizièmes de finale | – | – | – | – | – | Josef Artimovicz | — | |||
1958-1959 | Ligue nationale B | 3e | 32 | 26 | 14 | 4 | 8 | 64 | 50 | Demi-finales | – | – | – | – | – | Josef Artimovicz | Fin : | |||
1959-1960 | Ligue nationale B | 12e | 22 | 26 | 8 | 6 | 12 | 48 | 55 | Seizièmes de finale | – | – | – | – | – | Karl-Heinz Wettig | Début : Fin : |
|||
1960-1961 | Ligue nationale B | 13e | 17 | 26 | 6 | 5 | 15 | 44 | 72 | Quarts de finale | Coupe Romande : Phase de groupes |
– | – | – | – | Stephan Grocz, Robert Mandry | Début : Fin : |
|||
1961-1962 | 1re Ligue : Groupe Ouest | 1er | 38 | 22 | 17 | 4 | 1 | 55 | 15 | Seizièmes de finale | – | – | – | – | – | Pépi Humpal | Début : | |||
Finales | 2e | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 4 | 3 | ||||||||||||
1962-1963 | Ligue nationale B | 2e | 31 | 26 | 13 | 5 | 8 | 52 | 39 | Troisième tour | – | – | – | Tournoi du 50e anniversaire de Xamax 1962 | Troisième | Pépi Humpal | — | |||
1963-1964 | Ligue nationale A | 14e | 13 | 26 | 4 | 5 | 17 | 38 | 82 | Seizièmes de finale | – | – | – | – | – | Pépi Humpal | — | |||
1964-1965 | Ligue nationale B | 6e | 28 | 26 | 12 | 4 | 10 | 49 | 39 | Troisième tour | – | – | – | – | – | Pépi Humpal | Fin : | |||
1965-1966 | Ligue nationale B | 14e | 13 | 26 | 3 | 7 | 16 | 26 | 60 | Demi-finales | Coupe Romande : Troisième |
– | – | – | – | Abdelhamid Zouba | Début : Fin : |
|||
1966-1967 | 1re Ligue : Groupe Centrale | 1er | 38 | 24 | 17 | 4 | 3 | 64 | 29 | Trente-deuxièmes de finale | – | – | – | – | – | Raymond Morand | Début : | |||
Finales | 3e | 5 | 4 | 2 | 1 | 1 | 11 | 4 | ||||||||||||
1967-1968 | 1re Ligue : Groupe Ouest | 8e | 27 | 24 | 10 | 7 | 7 | 39 | 37 | Premier tour | – | – | – | – | – | Raymond Morand | Fin : | |||
1968-1969 | 1re Ligue : Groupe Ouest | 8e | 26 | 24 | 10 | 6 | 8 | 36 | 37 | Trente-deuxièmes de finale | – | – | – | – | – | Milorad Milutinović | Début : Fin : |
|||
1969-1970 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | Deuxième tour | – | – | – | Jean-Paul Péguiron, Pépi Humpal | Début : Fin : |
|||
FC Xamax
Saison | Championnat | Coupes nationales | Coupes d'Europe / Autres coupes | Tournois amicaux | Meilleur(s) buteur(s) | Entraîneur(s) | Affluence moyenne | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Division | Pos | Pts | J | V | N | D | BP | BC | Coupe de Suisse | Autres coupes | Compétition | Résultat | Compétition | Résultat | Nom(s) | But(s) | Nom(s) | Période | ||
1916-1917 | – | – | – | – | – | – | ||||||||||||||
1917-1918 | – | – | – | – | – | – | ||||||||||||||
1918-1919 | – | – | – | – | – | – | ||||||||||||||
1919-1920 | – | – | – | – | – | – | ||||||||||||||
1920-1921 | Série B : Groupe Ouest 3 | 1er | 12 | 6 | 6 | 0 | 0 | 25 | 5 | – | – | – | – | – | – | |||||
Finales | 3e | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 3 | 7 | ||||||||||||
1921-1922 | – | – | – | – | – | – | ||||||||||||||
1922-1923 | Série Promotion : Groupe Ouest 2 | 10e | 9 | 12 | 4 | 1 | 7 | 22 | 29 | – | – | – | – | – | – | |||||
1923-1924 | Série Promotion : Groupe Ouest 2 | 10e | 7 | 12 | 3 | 1 | 8 | – | – | – | – | – | – | |||||||
1924-1925 | – | – | – | – | – | – | ||||||||||||||
1925-1926 | – | – | – | – | – | – | ||||||||||||||
1926-1927 | – | – | – | – | – | – | ||||||||||||||
1927-1928 | Série C | 1er | – | – | – | – | – | – | ||||||||||||
1928-1929 | Série B : Groupe Ouest 5 | 10e | 8 | 10 | 3 | 2 | 5 | 23 | 24 | Premier tour | – | – | – | – | – | |||||
1929-1930 | Série B : Groupe Ouest 5 | 6e | 8 | 12 | 3 | 2 | 7 | 16 | 24 | Tour préliminaire | – | – | – | – | – | |||||
Barrage de 6e place | FC Xamax 0-2 FC Orbe | |||||||||||||||||||
1930-1931 | 4e Ligue | Premier tour | – | – | – | – | – | |||||||||||||
1931-1932 | Premier tour | – | – | – | – | – | ||||||||||||||
1932-1933 | Tour préliminaire | – | – | – | – | – | ||||||||||||||
1933-1934 | Tour préliminaire | – | – | – | – | – | ||||||||||||||
1934-1935 | Troisième tour préliminaire | – | – | – | – | – | ||||||||||||||
1935-1936 | Deuxième tour préliminaire | – | – | – | – | – | ||||||||||||||
1936-1937 | Troisième tour préliminaire | – | – | – | – | – | ||||||||||||||
1937-1938 | Premier tour | – | – | – | – | – | ||||||||||||||
1938-1939 | Seizièmes de finale | – | – | – | – | – | ||||||||||||||
1939-1940 | Tour préliminaire | – | – | – | – | – | ||||||||||||||
1940-1941 | 2e Ligue : Groupe Ouest | Troisième tour préliminaire | – | – | – | – | – | |||||||||||||
Phase finale | Demi-finales : FC Xamax 4-2 FC Concordia Yverdon | |||||||||||||||||||
Finale : FC Xamax 0-1 CA Genève | ||||||||||||||||||||
1941-1942 | 2e Ligue : Groupe Ouest | Deuxième tour | – | – | – | – | – | |||||||||||||
Finales | 3e | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 3 | 4 | ||||||||||||
1942-1943 | 2e Ligue | Deuxième tour | – | – | – | – | – | |||||||||||||
1943-1944 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
1944-1945 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
1945-1946 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
1946-1947 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
1947-1948 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
1948-1949 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
1949-1950 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
1950-1951 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
1951-1952 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
1952-1953 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
1953-1954 | 4e Ligue | 1er | – | – | – | – | – | – | ||||||||||||
1954-1955 | 3e Ligue | 1er | 139 | 9 | Troisième tour | – | – | – | – | – | ||||||||||
1955-1956 | 2e Ligue | – | – | – | – | – | – | |||||||||||||
1956-1957 | 2e Ligue | Troisième tour | – | – | – | – | – | |||||||||||||
Finales | 2e | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 3 | 5 | ||||||||||||
1957-1958 | 2e Ligue | Troisième tour | – | – | – | – | – | |||||||||||||
1958-1959 | 2e Ligue | Premier tour | – | – | – | – | – | |||||||||||||
1959-1960 | 2e Ligue | Premier tour | – | – | – | – | – | Marius Jacot | Début : Fin : |
|||||||||||
Phase finale | Demi-finales : FC Xamax 2-0 / 3-2 FC Helvetia Berne | |||||||||||||||||||
Finale : FC Xamax 5-0 / 3-2 FC Aegerten-Brügg | ||||||||||||||||||||
1960-1961 | 1re Ligue : Groupe Ouest | 4e | 28 | 22 | 12 | 4 | 6 | 61 | 46 | Troisième tour | – | – | – | – | – | Branko Vidjak | Début : Fin : |
|||
1961-1962 | 1re Ligue : Groupe Ouest | 5e[n 3] | 23 | 22 | 14 | 3 | 5 | 66 | 40 | Deuxième tour | – | – | – | – | – | Jean-Claude Mella | Début : Fin : |
|||
1962-1963 | 1re Ligue : Groupe Ouest | 5e | 31 | 24 | 12 | 7 | 5 | 54 | 33 | Troisième tour | – | – | – | Tournoi du 50e anniversaire de Xamax 1962 | Quatrième | Louis Casali | Début : Fin : |
|||
1963-1964 | 1re Ligue : Groupe Ouest | 7e | 26 | 24 | 11 | 4 | 9 | 43 | 33 | Deuxième tour | – | – | – | – | – | Federico Rickens | Début : Fin : |
|||
1964-1965 | 1re Ligue : Groupe Ouest | 8e | 32 | 24 | 12 | 8 | 4 | 49 | 37 | Troisième tour | – | – | – | – | – | Raymond Jaccottet, Antonio Merlo | Début : Fin : |
|||
1965-1966 | 1re Ligue : Groupe Ouest | 2e | 32 | 24 | 11 | 10 | 3 | 47 | 23 | Premier tour | Coupe Romande : Premier tour |
– | – | – | – | Pépi Humpal | Début : | |||
Finales | 2e | 6 | 4 | 3 | 0 | 1 | 10 | 6 | ||||||||||||
1966-1967 | Ligue nationale B | 6e | 27 | 26 | 11 | 5 | 10 | 42 | 40 | Huitièmes de finale | – | – | – | – | – | Pépi Humpal | — | |||
1967-1968 | Ligue nationale B | 4e | 30 | 26 | 12 | 6 | 8 | 52 | 43 | Huitièmes de finale | – | – | – | – | – | Pépi Humpal | — | |||
1968-1969 | Ligue nationale B | 4e | 28 | 26 | 12 | 4 | 10 | 42 | 35 | Seizièmes de finale | – | – | – | – | – | Pépi Humpal | Fin : | |||
Heinz Bertschi | Début : | |||||||||||||||||||
1969-1970 | Ligue nationale B | 6e | 28 | 26 | 11 | 6 | 9 | 48 | 45 | Quarts de finale | – | – | – | – | – | Heinz Bertschi | Fin : | |||
Paul Garbani | Début : Fin (Neuchâtel Xamax) : | |||||||||||||||||||
Neuchâtel Xamax
Saison | Championnat | Coupes nationales | Coupes d'Europe / Autres coupes | Tournois amicaux | Meilleur(s) buteur(s) | Entraîneur(s) | Affluence moyenne | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Division | Pos | Pts | J | V | N | D | BP | BC | Coupe de Suisse | Autres coupes | Compétition | Résultat | Compétition | Résultat | Nom(s) | But(s) | Nom(s) | Période | ||
1970-1971 | Ligue nationale B | 3e | 31 | 26 | 13 | 5 | 8 | 46 | 32 | Troisième tour | – | – | – | – | – | Paul Garbani | Début (FC Xamax) : | |||
1971-1972 | Ligue nationale B | 3e | 33 | 26 | 12 | 9 | 5 | 59 | 41 | Seizièmes de finale | CLS : Premier tour |
– | – | Coupe Horlogère | Vainqueur | Paul Garbani | Fin : | |||
Josef Artimovicz | Début : Fin : | |||||||||||||||||||
1972-1973 | Ligue nationale B | 1er | 43 | 26 | 19 | 5 | 2 | 72 | 21 | Seizièmes de finale | CLS : Quarts de finale |
– | – | Coupe Horlogère | Troisième | Lev Mantula | Début : | |||
1973-1974 | Ligue nationale A | 7e | 26 | 26 | 10 | 6 | 10 | 38 | 38 | Finale | – | – | – | – | – | Jean-Michael Elsig | 15 | Lev Mantula | — | 8 392 |
1974-1975 | Ligue nationale A | 9e | 24 | 26 | 9 | 6 | 11 | 47 | 47 | Huitièmes de finale | CLS : Demi-finales |
Coupe Intertoto | Phase de groupes : 4e | – | – | Guy Mathez | 13 | Lev Mantula | Fin : | 5 177 |
Branko Rezar | Début : Fin : | |||||||||||||||||||
1975-1976 | Ligue nationale A | 6e | 30 | 26 | 11 | 8 | 7 | 37 | 25 | Huitièmes de finale | CLS : Seizièmes de finale |
– | – | – | – | Walter Müller | 12 | Gilbert Gress | Début : | 5 192 |
1976-1977 | LNA : Tour préliminaire | 4e | 27 | 22 | 10 | 7 | 5 | 37 | 27 | Quarts de finale | CLS : Finale |
– | – | Coupe Horlogère | Vainqueur | Jean-Michael Elsig | 16 | Gilbert Gress | Fin : | 5 839 |
Tour final | 5e | 7+14 | 10 | 3 | 1 | 6 | 14 | 18 | Coupe des Alpes | Phase de groupes | ||||||||||
1977-1978 | LNA : Tour préliminaire | 7e | 19 | 22 | 8 | 3 | 11 | 32 | 42 | Seizièmes de finale | CLS : Huitièmes de finale |
– | – | Coupe Horlogère | Finale | Jean-Michael Elsig | 10 | Antonio Merlo | Début : Fin : |
5 318 |
Tour final | 4e | 10+10 | 10 | 4 | 2 | 4 | 14 | 15 | Coupe des Alpes | Phase de groupes | Michel Decastel | Erich Vogel | Début : | |||||||
1978-1979 | LNA : Tour préliminaire | 7e | 24 | 22 | 8 | 8 | 6 | 42 | 33 | Demi-finales | CLS : Demi-finales |
– | – | Coupe des Alpes | Phase de groupes | Michel Decastel | 12 | Erich Vogel | — | 3 809 |
Tour final | 5e | 5+12 | 10 | 2 | 1 | 7 | 11 | 19 | ||||||||||||
1979-1980 | Ligue nationale A | 12e | 20 | 26 | 8 | 4 | 14 | 33 | 48 | Demi-finales | CLS : Quarts de finale |
– | – | Coupe des Alpes | Phase de groupes | Robert Lüthi | 8 | Erich Vogel | Fin : | 3 877 |
Lev Mantula | Début : Fin : | |||||||||||||||||||
1980-1981 | Ligue nationale A | 3e | 34 | 26 | 14 | 6 | 6 | 44 | 25 | Huitièmes de finale | CLS : Seizièmes de finale |
Coupe Intertoto | Phase de groupe : 3e | – | – | Lucien Favre | 13 | Jean-Marc Guillou | Début : Fin : |
5 185 |
1981-1982 | Ligue nationale A | 4e | 45 | 30 | 18 | 9 | 3 | 67 | 30 | Quarts de finale | CLS : Seizièmes de finale |
C3 | Quarts de finale | Coupe des Alpes | Phase de groupes | Walter Pellegrini | 16 | Gilbert Gress | Début : | 4 803 |
1982-1983 | Ligue nationale A | 6e | 37 | 30 | 15 | 7 | 8 | 61 | 40 | Huitièmes de finale | – | – | – | Coupe des Alpes | Finale | Don Givens | 11 | Gilbert Gress | — | 6 107 |
1983-1984 | Ligue nationale A | 4e | 40 | 30 | 15 | 10 | 5 | 54 | 27 | Seizièmes de finale | – | – | – | Coupe des Alpes | Phase de groupes | Pascal Zaugg | 13 | Gilbert Gress | — | 6 787 |
1984-1985 | Ligue nationale A | 3e | 39 | 30 | 14 | 11 | 5 | 59 | 34 | Finale | – | C3 | Premier tour | – | – | Robert Lüthi | 15 | Gilbert Gress | — | 5 930 |
1985-1986 | Ligue nationale A | 2e | 42 | 30 | 18 | 6 | 6 | 78 | 32 | Seizièmes de finale | – | C3 | Quarts de finale | Coupe des Alpes | Phase de groupes | Robert Lüthi | 17 | Gilbert Gress | — | 9 300 |
1986-1987 | Ligue nationale A | 1er | 48 | 30 | 21 | 6 | 3 | 75 | 27 | Huitièmes de finale | SCS Vainqueur |
C3 | Deuxième tour | – | – | Beat Sutter | 16 | Gilbert Gress | — | 10 840 |
1987-1988 | LNA : Tour préliminaire | 1er | 31 | 22 | 13 | 5 | 4 | 53 | 28 | Quarts de finale | SCS Vainqueur |
C1 | Huitièmes de finale | Coupe des Alpes | Phase de groupes | Beat Sutter | 16 | Gilbert Gress | — | 11 100 |
Tour final | 1er | 16+16 | 14 | 6 | 4 | 4 | 29 | 19 | Robert Lüthi | |||||||||||
1988-1989 | LNA : Tour préliminaire | 7e | 23 | 22 | 7 | 9 | 6 | 39 | 33 | Huitièmes de finale | – | C1 | Huitièmes de finale | – | – | Robert Lüthi | 17 | Gilbert Gress | — | 10 527 |
Tour final | 6e | 11+12 | 14 | 4 | 3 | 7 | 23 | 26 | ||||||||||||
1989-1990 | LNA : Tour préliminaire | 2e | 27 | 22 | 11 | 5 | 6 | 38 | 32 | Finale | SCS Vainqueur |
– | – | – | – | Frédéric Chassot | 12 | Gilbert Gress | Fin : | 11 200 |
Tour final | 3e | 16+14 | 14 | 5 | 6 | 3 | 18 | 14 | ||||||||||||
1990-1991 | LNA : Tour préliminaire | 3e | 26 | 22 | 8 | 10 | 4 | 25 | 15 | Huitièmes de finale | – | Coupe Intertoto | Vainqueur | – | – | Beat Sutter | 12 | Roy Hodgson | Début : | 9 061 |
Tour final | 3e | 16+13 | 14 | 5 | 6 | 3 | 16 | 13 | C2 | Premier tour | ||||||||||
1991-1992 | LNA : Tour préliminaire | 5e | 24 | 22 | 9 | 6 | 7 | 28 | 22 | Seizièmes de finale | – | Coupe Intertoto | Vainqueur | – | – | Christophe Bonvin | 15 | Roy Hodgson | Fin : | 10 294 |
Tour final | 2e | 19+12 | 14 | 7 | 5 | 2 | 27 | 16 | C3 | Huitièmes de finale | Uli Stielike | Début : | ||||||||
1992-1993 | LNA : Tour préliminaire | 7e | 22 | 22 | 6 | 10 | 6 | 30 | 26 | Demi-finales | – | C3 | Premier tour | – | – | Giuseppe Manfreda | 11 | Uli Stielike | — | 8 506 |
Tour final | 7e | 13+11 | 14 | 4 | 5 | 5 | 16 | 16 | ||||||||||||
1993-1994 | LNA : Tour préliminaire | 10e | 17 | 22 | 4 | 9 | 9 | 24 | 31 | Huitièmes de finale | – | – | – | – | – | Adriano | 9 | Uli Stielike | Fin : | 8 350 |
Tour de relégation | 3e | 20 | 14 | 9 | 2 | 3 | 21 | 12 | Don Givens | Début : Fin : | ||||||||||
1994-1995 | LNA : Tour préliminaire | 4e | 24 | 22 | 9 | 6 | 7 | 33 | 31 | Seizièmes de finale | – | – | – | – | – | Petar Aleksandrov | 24 | Gilbert Gress | Début : | 9 833 |
Tour final | 3e | 16+12 | 14 | 6 | 4 | 4 | 27 | 20 | ||||||||||||
1995-1996 | LNA : Tour préliminaire | 3e | 41 | 22 | 12 | 5 | 5 | 40 | 24 | Demi-finales | – | C3 | Premier tour | – | – | Viorel Moldovan | 19 | Gilbert Gress | — | 9 244 |
Tour final | 3e | 22+21 | 14 | 5 | 7 | 2 | 21 | 16 | ||||||||||||
1996-1997 | LNA : Tour préliminaire | 1er | 44 | 22 | 12 | 8 | 2 | 37 | 21 | Seizièmes de finale | – | C3 | Deuxième tour | – | – | Adrian Kunz | 15 | Gilbert Gress | — | 8 925 |
Tour final | 2e | 24+22 | 14 | 6 | 6 | 2 | 22 | 14 | ||||||||||||
1997-1998 | LNA : Tour préliminaire | 9e | 26 | 22 | 7 | 5 | 10 | 37 | 39 | Quarts de finale | – | C3 | Premier tour | – | – | Patrick Isabella | 11 | Gilbert Gress | Fin : | 6 456 |
Tour de relégation | 1er | 26 | 14 | 7 | 5 | 2 | 35 | 22 | Alain Geiger | Début : | ||||||||||
1998-1999 | LNA : Tour préliminaire | 5e | 32 | 22 | 7 | 11 | 4 | 30 | 23 | Seizièmes de finale | – | – | – | – | – | Patrick Isabella | 10 | Alain Geiger | — | 7 039 |
Tour final | 6e | 12+16 | 14 | 2 | 6 | 6 | 12 | 27 | ||||||||||||
1999-2000 | LNA : Tour préliminaire | 6e | 28 | 22 | 7 | 7 | 8 | 34 | 33 | Huitièmes de finale | – | Coupe Intertoto | Deuxième tour | Coupe Horlogère | Finale | Rainer Bieli | 21 | Alain Geiger | — | 5 828 |
Tour final | 7e | 15+14 | 14 | 4 | 3 | 7 | 25 | 29 | ||||||||||||
2000-2001 | LNA : Tour préliminaire | 11e | 20 | 22 | 6 | 2 | 14 | 21 | 53 | Seizièmes de finale | – | Coupe Intertoto | Deuxième tour | – | – | Alex Tachie-Mensah | 9 | Alain Geiger | — | 3 800 |
Tour de relégation | 1er | 27 | 14 | 7 | 6 | 1 | 24 | 16 | ||||||||||||
2001-2002 | LNA : Tour préliminaire | 10e | 25 | 22 | 6 | 7 | 9 | 28 | 36 | Seizièmes de finale | – | – | – | – | – | Alex Tachie-Mensah | 16 | Alain Geiger | Fin : | 4 394 |
Tour de relégation | 1er | 28 | 14 | 8 | 4 | 2 | 26 | 12 | ||||||||||||
2002-2003 | LNA : Tour préliminaire | 6e | 31 | 22 | 8 | 7 | 7 | 30 | 33 | Finale | – | – | – | – | – | Alexandre Rey | 18 | Claude Ryf | Début : | 5 711 |
Tour final | 3e | 19+16 | 14 | 5 | 4 | 5 | 18 | 17 | ||||||||||||
2003-2004 | Super League | 9e | 36 | 36 | 10 | 6 | 20 | 46 | 63 | Quarts de finale | – | C3 | Premier tour | – | – | Mobulu M'Futi | 15 | Claude Ryf | Fin : | 6 617 |
René Lobello | Début : Fin : | |||||||||||||||||||
Barrage | NE Xamax 2-0 / 1-2 FC Vaduz | Christophe Moulin | Début : Fin : | |||||||||||||||||
2004-2005 | Super League | 6e | 38 | 34 | 10 | 8 | 16 | 36 | 48 | Huitièmes de finale | – | – | – | – | – | Mobulu M'Futi | 12 | Gianni Dellacasa | Début : Fin : |
4 276 |
René Lobello | Début : Fin : | |||||||||||||||||||
Alain Geiger | Début : | |||||||||||||||||||
2005-2006 | Super League | 9e | 33 | 36 | 9 | 6 | 21 | 41 | 70 | Deuxième tour | – | Coupe Intertoto | Deuxième tour | – | – | Matar Coly | 11 | Alain Geiger | Fin : | 2 967 |
Barrage | NE Xamax 0-0 / 0-3 FC Sion | Miroslav Blazevic | Début : Fin : | |||||||||||||||||
2006-2007 | Challenge League | 1er | 76 | 34 | 23 | 7 | 4 | 73 | 28 | Deuxième tour | – | – | – | – | – | Moreno Merenda | 22 | Gérard Castella | Début : | 4 476 |
2007-2008 | Super League | 8e | 41 | 36 | 10 | 11 | 15 | 48 | 55 | Demi-finales | – | – | – | – | – | Matar Coly | 10 | Gérard Castella | Fin : | 6 581 |
Julio Hernán Rossi | Néstor Clausen | Début : | ||||||||||||||||||
2008-2009 | Super League | 7e | 40 | 36 | 10 | 10 | 16 | 50 | 57 | Huitièmes de finale | – | – | – | – | – | Brown Ideye | 13 | Néstor Clausen | Fin : | 5 085 |
Alain Geiger | Début : Fin : | |||||||||||||||||||
2009-2010 | Super League | 8e | 41 | 36 | 11 | 8 | 17 | 55 | 57 | Huitièmes de finale | – | – | – | – | – | Brown Ideye | 16 | Pierre-André Schürmann | Début : Fin : |
5 269 |
Jean-Michel Aeby | Début : | |||||||||||||||||||
2010-2011 | Super League | 8e | 32 | 36 | 8 | 8 | 20 | 44 | 67 | Finale | – | – | – | – | – | Gérard Gohou | 7 | Jean-Michel Aeby | Fin : | 5 136 |
Didier Ollé-Nicolle | Début : Fin : | |||||||||||||||||||
Raphaël Nuzzolo | Bernard Challandes | Début : Fin : | ||||||||||||||||||
2011-2012 | Super League | 10e[n 4] | 26 | 18 | 7 | 5 | 6 | 22 | 22 | Deuxième tour | – | – | – | – | – | Kalu Uche | 8 | François Ciccolini | Début : Fin : |
4 149 |
JoaquÃn Caparrós | Début : Fin : | |||||||||||||||||||
VÃctor Muñoz | Début : Fin : | |||||||||||||||||||
Roberto Cattilaz | Début : | |||||||||||||||||||
2012-2013 | 2e ligue interrégionale : Groupe 3[n 5] | 1er | 67 | 26 | 21 | 4 | 1 | 92 | 28 | – | – | – | – | – | – | Michaël Rodriguez | 31 | Roberto Cattilaz | Fin (Neuchâtel Xamax FCS) : | 752 |
Neuchâtel Xamax FCS
Saison | Championnat | Coupes nationales | Coupes d'Europe / Autres coupes | Tournois amicaux | Meilleur(s) buteur(s) | Entraîneur(s) | Affluence | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Division | Pos | Pts | J | V | N | D | BP | BC | Coupe de Suisse | Autres coupes | Compétition | Résultat | Compétition | Résultat | Nom(s) | But(s) | Nom(s) | Période | ||
2013-2014 | 1re ligue : Groupe 2 | 1er | 61 | 26 | 19 | 4 | 3 | 67 | 25 | Premier tour | – | – | – | – | – | Michaël Rodriguez | 27 | Roberto Cattilaz | Début (Neuchâtel Xamax) : | 1 485 |
2014-2015 | Promotion League | 1er | 70 | 30 | 22 | 4 | 4 | 79 | 31 | Deuxième tour | – | – | – | – | – | Michaël Rodriguez | 22 | Roberto Cattilaz | — | 2 959 |
2015-2016 | Challenge League | 2e | 54 | 34 | 15 | 9 | 10 | 53 | 42 | Deuxième tour | – | – | – | – | – | Charles-André Doudin | 14 | Roberto Cattilaz | Fin : | 3 011 |
Michel Decastel | Début : | |||||||||||||||||||
2016-2017 | Challenge League | 2e | 73 | 36 | 22 | 7 | 7 | 66 | 36 | Deuxième tour | – | – | – | Coupe Horlogère | Quatrième | Gaëtan Karlen | 19 | Michel Decastel | — | 2 932 |
Raphaël Nuzzolo | ||||||||||||||||||||
2017-2018 | Challenge League | 1er | 85 | 36 | 26 | 7 | 3 | 82 | 39 | Deuxième tour | – | – | – | – | – | Raphaël Nuzzolo | 26 | Michel Decastel | — | 3 475 |
2018-2019 | Super League | 9e | 37 | 36 | 9 | 10 | 17 | 44 | 65 | Huitièmes de finale | – | – | – | – | – | Raphaël Nuzzolo | 15 | Michel Decastel | Fin : | 6 002 |
Barrage | NE Xamax FCS 0-4 / 4-0 (t.a.b 5-4) FC Aarau | Stéphane Henchoz | Début : | |||||||||||||||||
2019-2020 | Super League | 10e | 27 | 36 | 5 | 12 | 19 | 33 | 68 | Huitièmes de finale | – | – | – | – | – | Raphaël Nuzzolo | 14 | Joël Magnin | Début : | 3 984 |
2020-2021 | Challenge League | 9e | 36 | 36 | 10 | 6 | 20 | 36 | 58 | Deuxième tour | – | – | – | – | – | Louis Mafouta | 16 | Joël Magnin | Fin : | 386 |
Stéphane Henchoz | Début : Fin : | |||||||||||||||||||
Martin Rueda | Début : Fin : | |||||||||||||||||||
Andrea Binotto | Début : | |||||||||||||||||||
2021-2022 | Challenge League | 6e | 50 | 36 | 14 | 8 | 14 | 56 | 54 | Deuxième tour | – | – | – | – | – | Raphaël Nuzzolo | 14 | Andrea Binotto | — | 3 271 |
2022-2023 | Challenge League | 10e | 24 | 36 | 4 | 12 | 20 | 42 | 65 | Deuxième tour | – | – | – | – | – | Danilo Del Toro | 9 | Andrea Binotto | Fin : | 3 256 |
Jeff Saibene | Début : Fin : | |||||||||||||||||||
Barrage | NE Xamax FCS 3-1 / 3-0 FC Rapperswil-Jona | Uli Forte | Début : | |||||||||||||||||
2023-2024 | Challenge League | en cours | – | – | – | – | – | Uli Forte | présent | |||||||||||
Légende des tableaux
Champion / Vainqueur | Deuxième / Finaliste | Troisième | Promotion | Relégation |
Les changements de divisions sont indiqués en gras et la relégation du club en cinquième division après sa faillite en 2012, en italique et gras.
Abréviations
Pour les différentes sections en-dessous du championnat : Pos = Position finale / Pts = Points / J = Matchs joués / V = Victoires / N = Neutres / D = Défaites / BP = Buts pour / BC = Buts contre
- Première division = Série A (jusqu'en 1930), 1re Ligue (de 1930 à 1931), Ligue nationale (de 1931 à 1932), Challenge national (Coupe) et Ligue nationale (Championnat) (de 1932 à 1933), Ligue nationale (de 1933 à 1944), Ligue nationale A (de 1944 à 2003) puis Super League (depuis 2003)
- Deuxième division = Série B (jusqu'en 1922), Série Promotion (de 1922 à 1930), 2e Ligue (de 1930 à 1931), 1re Ligue (de 1931 à 1932), Challenge de 1re Ligue (Coupe) et 1re Ligue (Championnat) (de 1932 à 1933), 1re Ligue (de 1933 à 1944), Ligue nationale B (de 1944 à 2003) puis Challenge League (depuis 2003)
- Troisième division = Série C (jusqu'en 1922), Série B (de 1922 à 1930), 3e Ligue (de 1930 à 1931), 2e Ligue (de 1931 à 1944), 1re Ligue (de 1944 à 2012), 1re Ligue Promotion (de 2012 à 2014) puis Promotion League (depuis 2014)
- Quatrième division = Série C (jusqu'en 1930), 4e Ligue (de 1930 à 1931), 3e Ligue (de 1931 à 1944), 2e Ligue (de 1944 à 2000) 2e Ligue Interrégionale (de 2000 à 2012), 1re Ligue Classic (de 2012 à 2014) puis 1re Ligue (depuis 2014)
- Cinquième division = Division 1 (jusqu'en 1925), Série D (de 1925 à 1930), 5e Ligue (de 1930 à 1931), 4e Ligue (de 1931 à 1944), 3e Ligue (de 1944 à 1984), 3e Ligue Élite (de 1984 à 1989), 3e Ligue (de 1989 à 2000), 2e Ligue (de 2000 à 2012) puis 2e Ligue Interrégionale (depuis 2012)
- CLS = Coupe de la Ligue suisse
- SCS = Supercoupe de Suisse
- C1 = Coupe des clubs champions (jusqu'en 1992) puis Ligue des champions (depuis 1992)
- C2 = Coupe des vainqueurs de coupe (de 1960 Ã 1999)
- C3 = Coupe des villes de foires (de 1955 Ã 1971), Coupe UEFA (de 1971 Ã 2009) puis Ligue Europa (depuis 2009)
Voir aussi
Liens externes
- (en) Historique des résultats des championnats de Suisse de football de 1898 à 1930, RSSSF
- (en) Historique des résultats des championnats de Suisse de football de 1931 à 2000, RSSSF
- (en) Liste des champions par année du championnat de Suisse de football, RSSSF
- (en) Historique des résultats de la coupe de Suisse de football, RSSSF
- (en) Liste des champions par année de la coupe de Suisse de football, RSSSF
- (en) Historique des résultats de la coupe de la Ligue suisse de football, RSSSF
- (en) Historique des résultats de la supercoupe de Suisse de football, RSSSF
- (en) Historique des résultats de la coupe Romande de football, RSSSF
- (en) Historique des résultats de la coupe Horlogère de football, RSSSF
- (en) Historique des résultats de la coupe des Alpes de football, RSSSF
- (en) Historique des entraîneurs par club, RSSSF
- (fr) Neuchâtel Xamax Football Club : historique en championnat, Transfermarkt
- (fr) Neuchâtel Xamax Football Club : historique en coupe, Transfermarkt
- (fr) Neuchâtel Xamax Football Club : historique des meilleures buteurs, Transfermarkt
- (fr) Neuchâtel Xamax Football Club : historique des entraîneurs, Transfermarkt
- (fr) Neuchâtel Xamax Football Club : historique de l'affluence, Transfermarkt
Notes
- Le challenge de 1re Ligue 1932-1933 est une compétition joué en dehors du championnat de 1re Ligue. Les résultats ne sont donc pas comptabilisés pour le classement final du championnat de 1re Ligue 1932-1933.
- La coupe de 1re Ligue est une coupe joué entre les équipes du championnat de Suisse de deuxième division. Elle ne compte pas dans le résultat final du classement de 1re Ligue 1933-1934.
- Le FC Xamax reçoit 8 points de pénalité après avoir été accusé par son ancien entraîneur, Branko Vidjak, sur des versements de primes illicites à des joueurs.
- Lors de la saison 2011-2012, à cause de corruption financière, le club fait faillite et ne fini donc pas le championnat de Suisse 2011-2012. Il est donc classé dernier du championnat et est relégué en 2e ligue interrégionale, lors de la saison suivante.
- Après la faillite de Neuchâtel Xamax en 2012, le club change de nom pour devenir Neuchâtel Xamax 1912.
Références
- « Palmarès », sur Neuchâtel Xamax (consulté le )
- « Chronologie », sur Neuchâtel Xamax (consulté le )
- « Informations », sur Neuchâtel Xamax (consulté le )