Ǘ
Ǘ (minuscule : ǘ), appelé U tréma accent aigu, est une lettre latine utilisée dans l’écriture du chinois en hanyu pinyin et en allemand lorsque l’accent tonique est indiqué à l’aide de l’accent aigu. Elle est formée de la lettre U avec un tréma suscrit et un accent aigu.
| U tréma accent aigu | |
Ǘ ǘ Ǘ ǘ |
|
| Graphies | |
|---|---|
| Capitale | Ǘ |
| Bas de casse | ǘ |
| Utilisation | |
| Alphabets | hanyu pinyin |
| Phonèmes principaux | /y/ |
Utilisation
En hanyu pinyin (système de transcription du mandarin standard), ‹ ǘ › a le même rôle que ‹ ü › (noter le son /y/ après l et n — en début de mot on écrit ‹ yu ›, après q, x et j on écrit ‹ u ›) ; l’accent aigu indique en plus que la syllabe porte le deuxième ton (ton montant).
En allemand, dans certains ouvrages linguistiques, le ‹ ǘ › est utilisé pour indiquer l’accent tonique sur le ‹ ü › afin de différencier les homographes, par exemple übersétzen (« traduire ») et ǘbersetzen (« transférer »).
Représentations informatiques
Le U tréma accent aigu peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :
- précomposé (Latin étendu additionnel) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
|---|---|---|---|---|
| capitale | Ǘ | Ǘ | U+01D7 | lettre majuscule latine u tréma et accent aigu |
| minuscule | ǘ | ǘ | U+01D8 | lettre minuscule latine u tréma et accent aigu |
- décomposé (latin de base, diacritiques) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
|---|---|---|---|---|
| capitale | Ǘ | U◌̈◌́ | U+0055 | lettre majuscule latine u diacritique tréma diacritique accent aigu |
| minuscule | ǘ | u◌̈◌́ | U+0075 | lettre minuscule latine u diacritique tréma diacritique accent aigu |