SĂ©rie | The Blacklist: Redemption |
---|---|
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | NBC |
Diff. originale | – |
Nb. d'Ă©pisodes | 8 |
Cet article présente le guide des épisodes de la série télévisée américaine The Blacklist: Redemption.
Généralités
- Aux États-Unis, la saison a été diffusée du au sur le réseau NBC.
- Au Canada, la saison a été diffusée en simultanée sur le réseau Global[1].
Distribution
Acteurs principaux
- Famke Janssen : Susan Scott « Scottie » Hargrave
- Ryan Eggold (VF : Patrick Mancini) : Thomas « Tom » Keen
- Tawny Cypress : Nez Rowan
- Edi Gathegi : Matias Solomon
- Adrian Martinez : Dumont, pirate informatique
Acteurs récurrents
- Terry O'Quinn : Howard Hargrave
- Theodora Miranne : Kat Carlson
- Dan Amboyer : Daniel / "Trevor"
Invités
- Megan Boone (VFÂ : Laura Blanc)Â : Elizabeth Keen (Ă©pisodes 1 et 7)
- Harry Lennix (VFÂ : Thierry Desroses)Â : Harold Cooper (Ă©pisode 7)
Épisodes
Épisode 1 : Leland Bray
Scénario : Jon Bokenkamp, John Eisendrath, Lukas Reiter et J.R. Orci
- États-Unis : 4,26 millions de téléspectateurs[5] (première diffusion)
- Canada : 1,324 million de téléspectateurs[6] (première diffusion + différé 7 jours)
- Megan Boone (Elizabeth Keen)
- Cara Buono (Anna Copeland)
Tom reprend du service chez Halcyon afin de retrouver Anna Copeland, agent de la CIA, et son fils, kidnappés par Leland Bray, lui-même ancien agent.
En parallèle, Howard Hargrave, toujours vivant, prend contact avec son fils pour qu'il infiltre Halcyon Aegis afin de découvrir les mystère derrière sa tentative d'assassinat et la dispariton de Christopher/Tom enfant.Épisode 2 : Kevin Jensen
- États-Unis : 4,76 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)
- Canada : 1,087 million de téléspectateurs[8] (première diffusion + différé 7 jours)
Alors qu'il se trouve au Kurkystan pour un reportage sur des rumeurs de tortures et de repressions, Kevin Jensen, journaliste new-yorkais, est arrêté par les autorités du pays pour espionnage.
Scottie, proche de Kevin et de sa famille, va monter une opération afin de le secourir avant qu'il ne soit trop tard.Épisode 3 : La mère patrie
- États-Unis : 3,69 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
- Canada : 977 000 téléspectateurs[10] (première diffusion + différé 7 jours)
À la suite d'un crash d'avion commandité par le Pentagone, Tom et Mathias sont envoyés en Russie pour infiltrer une mission internationale. Ils découvrent rapidement que l'avion, rempli de cadavres, a été crashé afin d'enquêter sur une base secrète russe qui s'avère être une reconstitution fidèle d'une petite ville américaine.
Scottie, qui ignorait tout de cette opération conjointe du pentagone avec Halcyon, charge son assistante d'enquêter sur d'éventuelles autres informations que son mari aurait pu lui cacherÉpisode 4 : Opération Davenport
- États-Unis : 4,12 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)
- Canada : 1,055 million de téléspectateurs[12] (première diffusion + différé 7 jours)
À la suite d'une évasion d'une prison secrète de la CIA située dans New-York, Halcyon intervient à leur demande afin de retrouver les évadés le plus rapidement possible.
Scottie découvre que Christopher a été placé à l'adoption une semaine après son enlèvement et confié aux Phelps sous le prénom de Jacob.Épisode 5 : Borealis 301
Scénario
- États-Unis : 3,96 millions de téléspectateurs[13] (première diffusion)
- Canada : 1,003 million de téléspectateurs[14] (première diffusion + différé 7 jours)
Une équipe détourne des avions de ligne pour voler du matériel secrètement chargé à bord. Tom et Mathias se font passer pour des stewarts afin de découvrir ce qu'il en est. Halcyon découvre vite que les voleurs sont d'anciens SEALs déserteurs.
Pendant ce temps, Howard demande à Tom de forcer le coffre de Scottie afin de trouver la clé d'un code capable de déchiffrer des messages codés au sujet de WhiteHall.Épisode 6 : Les otages
- États-Unis : 3,99 millions de téléspectateurs[15] (première diffusion)
Tom demande l'aide de Nez afin de sauver Howard, fait prisonnier par Solomon pour le compte de Scottie.
Halcyon est contacté par la compagnie d'assurance Carthay afin de monter une opération de secours pour ramener un chef d'entreprise kidnappé avec sa femme et son fils de 9 ans.Épisode 7 : Whitehall (1re partie)
Scénario
- États-Unis : 3,72 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)
Scottie a découvert que Tom et Christopher ne sont qu'une seule et même personne. Après l'avoir fait interroger par Matias Solomon pour découvrir ce qu'il sait, Scottie le poursuit lorsqu'il essaie de s'échapper. Comprenant qu'il ne peut pas faire confiance à sa mère, Tom réussit à s'enfuir et rejoint son père qui a pu se soustraire à la garde de l’hôpital où il était retenu prisonnier grâce à l'aide de Liz et Harold Cooper.
Dès lors, la course pour savoir ce qu'est Whitehall est lancée.Épisode 8 : Whitehall (2e partie)
Scénario : J.R. Orci
- États-Unis : 3,92 millions de téléspectateurs[17] (première diffusion)
- Canada : 971 000 téléspectateurs[18] (première diffusion + différé 7 jours)
L'assistante de Scottie, Kat Carlson, erre dans les rues, blessée et tenant une clé USB.
Douze heures plus tôt, Howard planifie l'évasion de Richard Whitehall avec l'aide de Tom et Nez en utilisant sa prise de contrôle de Haegis Alcyon comme écran de fumée.Audiences
aux États-Unis
N° d'épisode | Titre original | Titre français | Date de diffusion originale | Taux sur les 18-49 ans (en %) | Audience (en millions de téléspectateurs) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
TV | DVR | Total | TV | Rang | DVR | Total | |||||
1 | Leland Bray | indeterminé | |||||||||
2 | Kevin Jensen | indeterminé | |||||||||
3 | Independence, U.S.A. | La Mère Patrie | indeterminé | ||||||||
4 | Operation Davenport | Opération Davenport | indeterminé | ||||||||
5 | Borealis 301 | indeterminé | |||||||||
6 | Hostages | Les Otages | indeterminé | ||||||||
7 | Whitehall | Whitehall (1re partie) | indeterminé | ||||||||
8 | Whitehall: Conclusion | Whitehall (2e partie) | indeterminé |
Notes et références
- (en) « Global Ignites Its Schedule With Massive Star Power As 11 New Series Join Its 2016/2017 Primetime Lineup », Corus Entertainment,
- Fabien, « NBC annonce des dates pour le spin-off The Blacklist, Chicago Justice et les remplaçantes de This Is Us », sur Critictoo.com, (consulté le )
- « The Blacklist: Redemption dès le 22 août 2017, sur RTL-TVI », sur Programmetvcom, (consulté le )
- « Nouvelle programmation printemps-été 2018 », sur Addik.tv, (consulté le )
- (en) Rick Porter, « How to Get Away with Murder finale, Training Day adjust down: Thursday final ratings », sur TVbytheNumbers, (consulté le )
- (en) « Audience du 1er épisode au Canada » [PDF], Numéris,
- (en) Rick Porter, « When We Rise, Life in Pieces rerun adjust down: Thursday final ratings », sur TVbytheNumbers, (consulté le )
- (en) « Audience du 2e épisode au Canada » [PDF], Numéris,
- (en) Rick Porter, « Mom and NBC shows adjust down: Thursday final ratings », sur TVbytheNumbers, (consulté le )
- (en) « Audience du 3e épisode au Canada » [PDF], Numéris,
- (en) Rick Porter, « Blacklist: Redemption and The Catch adjust down, final NCAA numbers: Thursday final ratings », sur TVbytheNumbers, (consulté le )
- (en) « Audience du 4e épisode au Canada » [PDF], Numéris,
- (en) Rick Porter, « NCAA Sweet 16 up a little vs. last year: Thursday final ratings », sur TVbytheNumbers, (consulté le )
- (en) « Audience du 5e épisode au Canada » [PDF], Numéris,
- (en) Rick Porter, « Big Bang Theory adjusts up; Grey’s Anatomy, Scandal, Mom, Powerless down: Thursday final ratings », sur TVbytheNumbers, (consulté le )
- (en) Rick Porter, « Big Bang Theory, Blacklist: Redemption adjust up, Scandal adjusts down: Thursday final ratings », sur TVbytheNumbers, (consulté le )
- (en) Rick Porter, « Grey’s Anatomy and Chicago Med adjust up, Scandal adjusts down: Thursday final ratings », sur TVbytheNumbers, (consulté le )
- (en) « Audience du 8e épisode au Canada » [PDF], Numéris,
- (en) « Blacklist Ruin (Episode TV 2018) - Trivia », sur IMDb (consulté le ).