Épître du pseudo-Titus
L'Épître de Pseudo-Tite est une lettre prétendument écrite par Titus, compagnon de Paul de Tarse, à une communauté ascétique non identifiée d'hommes et de femmes chrétiennes qui se félicitent de la vie de chasteté et condamne toute activité sexuelle — même entre mari et épouse — comme étant un péché[1]. L'épître est classée parmi les apocryphes du Nouveau Testament et ne survit que dans le Corrector Burchard ou Codex Burchardi, un manuscrit latin du VIIIe siècle, découvert en 1896 parmi les homélies de Césaire d'Arles[2] - [3]. L'épître latine contient de nombreux solécismes qui provenaient d'un auteur qui manquait de compétences en latin et en grec[2]. Les origines de l'Epître restent floues, cependant, il contient de fortes caractéristiques d'encratisme[4] et peuvent avoir des connexions avec le priscillianisme mouvement chrétien qualifié d'hérétique au Ve siècle en Espagne[2] - [3].
Notes et références
- Bart D. Ehrman, Lost Christianities: The Battles for Scripture and the Faiths We Never Knew (New York: Oxford University Press, 2003), xiv, 9.
- E. Hennecke, New Testament Apocrypha, ed. W. Schneemelcher, Eng. trans. ed. R. McL. Wilson, 2 vols. (London, 1963 and 1965).
- J. K. Elliott, The Apocryphal New Testament: A Collection of Apocryphal Christian Literature in an English Translation Based on M.R. James (Oxford: Clarendon Press, 2009).
- Cornelia B. Horn, "The Pseudo-Clementine Homilies and the Challenges of the Conversion of Families," Lectio Difficilior (2/2007), accessed November 15, 2011.