Ă…sne Seierstad
Åsne Seierstad, née à Oslo le , est une écrivaine et journaliste indépendante norvégienne. Elle écrit notamment des récits sur la vie quotidienne dans les zones de guerre, notamment Kaboul après 2001, Bagdad en 2002 et les ruines de Grozny en 2006.
Naissance | Oslo ou Lillehammer |
---|---|
Nationalité | |
Formation | |
Activité | |
Père |
Dag Seierstad (d) |
Mère |
Frøydis Guldahl (d) |
Genre artistique |
Documentary literature (d) |
---|---|
Distinctions |
Prix Brage () Liste détaillée Prix Fritt-Ord (en) () Prix des libraires norvégiens () Prix Peer-Gynt (en) () Fredrikkeprisen (d) () Prix de journalisme Den Store Journalistprisen (d) () Torgny Segerstedts frihetspenna (d) () Prix Rhinocéros (d) () Prix Brage () Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung () |
The Bookseller of Kabul (d) |
Biographie
Åsne Seierstad est née le 10 février 1970 à Oslo. Sa mère est l'écrivaine féministe Frøydis Guldahl (no) et son père l'homme politique de gauche Dag Seierstad (no). Elle grandit à Lillehammer avec ses trois frères et sœurs[1]. Elle est diplômée de l'université d'Oslo en russe, espagnol et histoire des idées et commence des études de sciences politiques à l'Université de Moscou en 1993. Elle travaille en indépendante pour le journal Arbeiderbladet (devenu Dagsavisen) et acquiert de l'expérience comme correspondante de guerre durant la guerre en Tchétchénie. En 1997 elle fait des reportages sur la Chine. De 1998 à 2000, elle travaille pour le radiodiffuseur public NRK et couvre la guerre au Kosovo[2].
En 2000, elle publie son premier livre Med ryggen mot verden – Portretter fra Serbia (Dos au monde (en)), basé sur des entretiens avec diverses personnes de la société serbe. Le livre est republié en 2004 sous une forme révisée et mise à jour.
En 2001, Åsne Seierstad se rend au Tadjikistan puis en Afghanistan, où elle rend compte de l'avancée de l'Alliance du Nord vers Kaboul. C'est à cette époque qu'elle vit durant quatre mois dans la famille du libraire Shah Mohammad Rais. Le livre Le Libraire de Kaboul (en)[1].
En 2003, Åsne Seierstad est correspondante de guerre en Irak en 2003 pour les télévisions suédoises et norvégienne, et en tire le livre Hundre og en dag (Cent et un jours (en)) qui décrit les trois mois qu'elle passe en Irak dans le cadre de la préparation de l'invasion américaine[1].
Elle publie En av oss en 2013 sur les attentats du 22 juillet 2011 d'Anders Behring Breivik en Norvège. Elle co-écrit ensuite avec Paul Greengrass le scénario du film Un 22 juillet, tiré du livre[3].
Elle participe également comme actrice à la série télévisée Bon dia, Catalunya en 1992 et au film L'Eté des loups en 2003[4].
Ă…sne Seierstad a deux enfants avec le musicien et compositeur Trygve Seim[5]
Publications
- Dos au monde. Portraits de Serbie (en), Med ryggen mot verden, Alexis Fouillet (trad.), J.-C. Lattès, 2005
- Le libraire de Kaboul (en) (Bokhandleren i Kabul), Céline Romand-Monnier (Trad.), Le Livre de Poche, 2004 sur la vie d'un libraire dans l'Afghanistan de l'après Talibans
- Cent et un jour à Bagdad (en) (Hundre og en dag), Editions Intervalles, 2008, sur l'invasion de l'Irak par l'armée américaine
- L'Ange de Grozny (en)(De krenkede) Loup-Maëlle Besançon (Trad.), J.-C. Lattès, 2008 , sur la première guerre de Tchétchénie
- En av oss : En fortelling om Norge (2013), sur Anders Behring Breivik
- Two Sisters
Le Libraire de Kaboul
En 2001, Åsne Seierstad suit l'Alliance du nord à Kabul après la chute du gouvernement taliban. Elle vit dans la famille du libraire, Shah Mohammed Rais et écrit un livre appelé : Le libraire de Kaboul (Bokhandleren i Kabul). Åsne Seierstad est attaquée en justice par le libraire qui l'accuse d'avoir utilisé son hospitalité et celle de sa famille pour écrire son livre avec des informations personnelles[1]. Fin , elle est condamnée par le tribunal d'Oslo à 15 600 € d'amende pour diffamation et pratiques journalistiques négligentes. Elle fait appel de cette décision et gagne l'appel[6] - [7] - [8] - [9].
Le livre, traduit en de nombreuses langues dont l'anglais et le français, est resté 41 semaines en tête des ventes au classement du New York Times.
Avec 2,7 millions de livres vendus, Åsne Seierstad arrive en troisième position des auteurs les plus vendus de l'histoire de la littérature norvégienne, derrière Thor Heyerdahl avec 50 millions de livres et Jostein Gaarder avec 30 millions, pour un chiffre d'affaires de 25 millions de couronnes norvégiennes (3 millions d'euros).
Distinctions
- 1999 : Gullruten Award pour la meilleure couverture de la guerre au Kosovo
- 2001 : Prix honorifique Fritt Ord (en)[10]
- 2002 :
- Prix Årets Frilanser de l'Association des reporters norvégiens[11]
- Prix des libraires norvégiens
- 2003 :
- 2004 :
- 2015 : En av oss est un des dix meilleurs livres de l'année du New York Times[15]
- 2018 : Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung (de)[16]
Notes et références
- (no) Sven Egil Omdal, « Åsne Seierstad », dans Norsk biografisk leksikon, (lire en ligne)
- (no) « Åsne Seierstad - Nobel Peace Prize », sur www.nobelpeaceprize.org, (consulté le )
- Paul Greengrass, 22 July, Scott Rudin Productions, (lire en ligne)
- « Åsne Seierstad », sur IMDb (consulté le )
- (nb) « Åsne Seierstad inntar scenen med samboer Trygve Seim (radio) », sur iFrance.no, (consulté le )
- « Asne Seierstad a été condamnée pour Le libraire de Kaboul », sur Livres Hebdo (consulté le )
- « Asne Seierstad en appel contre le Libraire de Kaboul » (consulté le )
- (en-US) Nina, « Author wins over Afghan subject », sur Norway's News in English — www.newsinenglish.no, (consulté le )
- Chisato Goya, « Le libraire de Kaboul perd son procès contre l'écrivain qui l'a mis en scène », sur L'Express, (consulté le )
- (en) « Åsne Seierstad », sur Fritt Ord (consulté le )
- (nb) Bjørn Åge Mossin, « Åsne Seierstad Årets Frilanser 2002 », sur journalisten.no, (consulté le )
- (nb) NRK, « Åsne får Peer Gynt-statuetten », sur NRK, (consulté le )
- (nb) NRK, « Journalistpris til Åsne Seierstad », sur NRK, (consulté le )
- (nb) NRK, « Multikulturpris til Åsne », sur NRK, (consulté le )
- (en) « Åsne Seierstad - JLF Brave New World », sur https://jlflitfest.org/, (consulté le )
- (en) « Leipzig Book Award for European Understanding », sur english.leipzig.de (consulté le )
Liens externes
- Ressource relative Ă la musique :
- (en) MusicBrainz
- Ressource relative Ă l'audiovisuel :
- (en) IMDb
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :