Accueil🇫🇷Chercher

Zeno Payne Metcalf

Zeno Payne Metcalf (né à Lakeville, Ohio, États-Unis le et mort à Raleigh, Caroline du Nord, États-Unis le ) est un entomologiste américain spécialiste de l'ancien sous-ordre des Homoptères (Auchenorrhyncha). Il est l'auteur de la description de nombreux genres et espèces[2].

Zeno Payne Metcalf
Fonction
Président
Société américaine d'écologie
Biographie
Naissance

Lakeville, Ohio (États-Unis)
Décès
Nationalité
Formation
Activités
Conjoint
Mary Luella Correll
Autres informations
A travaillé pour
Archives conservées par

Biographie

Zeno Payne Metclaf est né à Lakeville, Ohio aux États-Unis[3] le [2]. Fils d'Abel Crawford Metcalf et de Catherine (Fulmer) Metcalf, il est le frère de Clell Lee Metcalf (1888-1948), entomologiste spécialiste des diptères, et l'oncle de Robert Lee Metcalf (1916-1998) également entomologiste[4].

Il étudie à l'Université d'État de l'Ohio où il obtient son Baccalauréat en 1907, puis à l'Université Harvard où il obtient son Doctorat en sciences en 1925[2] - [Note 1].

Il enseigne l'entomologie à l'Université d'État du Michigan pendant un an, de 1907 à 1908, puis rejoint le Département de l'agriculture de la Caroline du Nord ou il exerce jusqu'en 1912 comme assistant entomologiste. En 1912, il devient professeur associé à l'Université d'État de Caroline du Nord où il réalisera toute sa carrière et où il deviendra professeur "William Neal Reynolds" (l'une des plus hautes distinctions de cette Université) de zoologie et d'entomologie en 1953[2].

Il épouse, le , Mary Luella Correll originaire de Wooster dans l'Ohio dont il aura une fille, Katherine (épouse Brown)[2].

Il a été directeur du Département de zoologie et d'entomologie de l'Université d'État de Caroline du Nord de 1912 à 1950, directeur de l'Enseignement à l'Ecole d'Agriculture de 1923 à 1944, directeur des études supérieures de 1940 à 1943 et vice-doyen de la Graduate School de 1943 à 1950. À diverses occasions, il a été professeur invité à l'Université d'État de l'Ohio, à l'Université d'État du Michigan et à l'Université Duke[2] - [3].

Zeno Payne Metcalf a été un membre actif de nombreuses sociétés savantes et a notamment été président de la Société américaine d'écologie (1949) et de l'American Microscopical Society (1927)[2] - [3]. Il a également été éditeur de la revue Ecology[2] et président de l'Académie des sciences de Caroline du Nord[3].

Il est mort le dans sa maison de Raleigh, Caroline du Nord aux États-Unis[2] - [3]. Il est enterré au cimetière Oakwood de Raleigh, Caroline du Nord[5].

Héritage naturaliste

Zeno Payne Metcalf est l'auteur de 9 livres et de 96 publications sur les homoptères. Il a également participé à la préparation d'un catalogue de 42 volumes des homoptères du monde dont quinze volumes avait été publiés ou étaient sous presse au moment de sa mort et plusieurs autres quasiment complétés[2]. Le catalogue a été complété par la suite et comptait à sa mort plus de 512000 références bibliographiques[3].

Il a publié avec son frère Clell Lee Metcalf[6] - [4].

Il était proche du botaniste Bertram Whittier Wells avec lequel il a œuvré pour l'enseignement de la théorie de l'évolution[7].

Liste de sous-familles, super-tribus, tribus, sous-tribus, genres, sous-genre, espèces et sous-espèces décrits

Au cours de la quarantaine d'années de recherche principalement consacrée à l'étude des Auchenorrhyncha, Zeno Payne Metcalf a décrit et nommé un nombre notable de sous-familles, super-tribus, tribus, sous-tribus, genres, sous-genre, espèces et sous-espèces nouvelles[8] - [9].

Les taxons décrits par Zeno Payne Metcalf ne doivent pas être confondus avec ceux décrits par son frère Clell Lee Metcalf comme Sericomyia carolinensis (Metcalf, 1917) par exemple.

Sous-familles, super-tribus, tribus et sous-tribus

Sous-famille

  • Amyclinae Metcalf, 1938

Super-tribu

  • Apatesonites Metcalf, 1938

Tribus

  • Amyclini Metcalf, 1938
  • Apatesonini Metcalf, 1938
  • Bennini Metcalf, 1938
  • Cladodipterini Metcalf, 1938
  • Diloburini Metcalf, 1938
  • Paralystrini Metcalf, 1938
  • Pintaliini Metcalf, 1938
  • Stenophlepsiini Metcalf, 1938
  • Xosopharini Metcalf, 1947
  • Zannini Metcalf, 1938

Sous-tribus

Genres et sous-genres

Genres

  • Acanthocerana Metcalf, 1945
  • Achilorma Metcalf & Bruner, 1930
  • Adelidoria Metcalf, 1952
  • Aphaenina Metcalf, 1947
  • Archara Metcalf, 1945
  • Bergrothora Metcalf, 1952
  • Byllisana Metcalf & Bruner, 1948
  • Catonoides Metcalf, 1938
  • Coronacella Metcalf, 1950
  • Dakshiana Metcalf & Bruner, 1948
  • Deocerus Metcalf & Bruner, 1948
  • Distiana Metcalf, 1952
  • Doriana Metcalf, 1952
  • Euidellana Metcalf, 1950
  • Eurocerus Metcalf, 1945
  • Faventilla Metcalf, 1948
  • Flataloides Metcalf, 1938
  • Flatarina Metcalf & Bruner, 1948
  • Flatarissa Metcalf & Bruner, 1948
  • Flatidissa Metcalf, 1952
  • Goniopsara Metcalf, 1952
  • Gordiacea Metcalf, 1948
  • Hemikyptha Metcalf, 1927
  • Hemiphile Metcalf, 1952
  • Issarius Metcalf, 1950
  • Itatiayana Metcalf, 1952
  • Kardopocephalus Metcalf, 1938
  • Koloptera Metcalf, 1938
  • Leptolamia Metcalf, 1936
  • Maeniana Metcalf, 1952
  • Matsumuranoda Metcalf, 1943
  • Melicharoptera Metcalf, 1938
  • Melichitona Metcalf, 1952
  • Meliprivesa Metcalf, 1952
  • Meloenopia Metcalf, 1952
  • Melormenis Metcalf, 1938
  • Melormenoides Metcalf, 1954
  • Muirileguatia Metcalf, 1945
  • Muirolonia Metcalf, 1936
  • Neocenchrea Metcalf, 1923
  • Nesiana Metcalf, 1952
  • Ormenana Metcalf & Bruner, 1948
  • Ormenaria Metcalf & Bruner, 1948
  • Paradascalia Metcalf, 1938
  • Perissana Metcalf, 1952
  • Phylliana Metcalf, 1952
  • Planodascalia Metcalf & Bruner, 1948
  • Platonax Metcalf, 1938
  • Poecilocarda Metcalf, 1952
  • Pseudoflatoides Metcalf, 1938
  • Pseudomysidia Metcalf, 1938
  • Pseudotangia Metcalf, 1938
  • Rentinus Metcalf, 1947
  • Shirakiana Metcalf, 1945
  • Silvanana Metcalf, 1947
  • Swezeyaria Metcalf, 1946
  • Tangella Metcalf & Bruner, 1930
  • Taractellus Metcalf, 1948
  • Thioniamorpha Metcalf, 1938
  • Thioniella Metcalf, 1938
  • Traxus Metcalf, 1923
  • Ugandana Metcalf, 1952
  • Vanuoides Metcalf, 1938

Sous-genres

  • Cixidia (Epiptera) Metcalf, 1922
  • Perissana (Perissana) Metcalf, 1952
  • Sevia (Ateson) Metcalf, 1938

Espèces et sous-espèces
  • Acanalonia carinata Metcalf & Bruner, 1930
  • Acanalonia fasciata Metcalf, 1923
  • Acanalonia gundlachi Metcalf & Bruner, 1930
  • Acanalonia insularis Metcalf & Bruner, 1930
  • Acanalonia lineata Metcalf & Bruner, 1930
  • Acanalonia viridula Metcalf & Bruner, 1930
  • Acraephia flavescens Metcalf, 1947
  • Acraephia opaca Metcalf, 1947
  • Afronersia melichariana (Metcalf, 1946)
  • Afronisia muiri (Metcalf, 1945)
  • Alphina glauca (Metcalf, 1923)
  • Amblycratus fuscus Metcalf, 1938
  • Anotia punctata Metcalf, 1938
  • Asiraca germari Metcalf, 1943
  • Bebaiotes banksi (Metcalf, 1938)
  • Birdantis obscura distanti Metcalf, 1947
  • Bothriocera basalis Metcalf, 1938
  • Bothriocera drakei Metcalf, 1923
  • Bruchomorpha decorata Metcalf, 1923
  • Bruchomorpha minima Metcalf, 1923
  • Bruchomorpha rugosa Metcalf, 1923
  • Bulldolonia impressa (Metcalf & Bruner, 1930)
  • Byllisana brunnea Metcalf & Bruner, 1948
  • Carthaeomorpha balloui Metcalf & Bruner, 1948
  • Catonia carolina Metcalf, 1923
  • Catonia lunata Metcalf, 1923
  • Catonia pini Metcalf, 1923
  • Catonoides fusca Metcalf, 1938
  • Caudibeccus punctatus (Metcalf, 1954)
  • Cedusa australis (Metcalf, 1923)
  • Cedusa incisa (Metcalf, 1923)
  • Cedusa spinosa (Metcalf, 1945)
  • Cemus kirkaldyi (Metcalf, 1943)
  • Cixidia brittoni (Metcalf, 1923)
  • Cixidia lapponica hyalina (Metcalf, 1948)
  • Cixius apicalis Metcalf, 1923
  • Cixius matsumurai Metcalf, 1936
  • Colgorma campestris Metcalf & Bruner, 1930
  • Colgorma montana Metcalf & Bruner, 1930
  • Colpoptera caldwelli Metcalf, 1958
  • Colvanalia apicalis (Metcalf, 1954)
  • Corbulo guamensis (Metcalf, 1946)
  • Crepusia ornata Metcalf, 1938
  • Cyarda acuminipennis haitensis Metcalf & Bruner, 1948
  • Cyarda acutissima Metcalf & Bruner, 1948
  • Cyarda cubensis Metcalf & Bruner, 1948
  • Cyarda fuscifrons Metcalf & Bruner, 1948
  • Cyarda walkeri Metcalf, 1923
  • Cyclopoliarus omani (Metcalf, 1938)
  • Dakshiana katharina Metcalf & Bruner, 1948
  • Delphacodes flava Metcalf, 1943
  • Delphacodes semiobscura Metcalf, 1943
  • Delphacodes shermani (Metcalf, 1923)
  • Delphacodes staminata (Metcalf, 1923)
  • Delphacodes unda (Metcalf, 1923)
  • Delphacodes waldeni (Metcalf, 1923)
  • Delphacodes walkeri Metcalf, 1943
  • Derbe buscki Metcalf, 1938
  • Dictyophara lindbergi Metcalf, 1955
  • Dictyophara bergevini Metcalf, 1946
  • Dictyophara palisoti Metcalf, 1946
  • Dracela acuta (Metcalf, 1938)
  • Eocenchrea costalis fusca (Metcalf, 1936)
  • Euidellana carolinensis Metcalf, 1950
  • Eurocalia luella (Metcalf & Bruner, 1948)
  • Eurocalia pallescens (Metcalf & Bruner, 1948)
  • Eurocerus sinuatus Metcalf, 1945
  • Euryphlepsia palescens (Metcalf, 1954)
  • Eusyphax bivittatus (Metcalf, 1946)
  • Exoma fuscus (Metcalf & Bruner, 1948)
  • Flatarina aguiari Metcalf & Bruner, 1948
  • Flatarissa humeralis Metcalf & Bruner, 1948
  • Flatarissa variegata Metcalf & Bruner, 1948
  • Flatoidinus acutus bipunctatus Metcalf & Bruner, 1948
  • Flatoidinus acutus humeralis Metcalf & Bruner, 1948
  • Flatoidinus kartaboensis Metcalf, 1945
  • Flatoidinus lugubris Metcalf & Bruner, 1948
  • Flatoidinus olivaceus Metcalf & Bruner, 1948
  • Gamergus stali Metcalf, 1958
  • Gnezdilovius formosanus (Metcalf, 1955)
  • Haplaxius truncatus (Metcalf, 1923)
  • Herpis albida (Metcalf, 1938)
  • Herpis fusca (Metcalf, 1938)
  • Herpis serrata (Metcalf, 1945)
  • Issarius carolinensis Metcalf, 1950
  • Issus walkeri Metcalf, 1958
  • Javesella stali (Metcalf, 1943)
  • Kamendaka perplexa (Metcalf, 1954)
  • Kamendaka muiri Metcalf, 1945
  • Kardopocephalus lineatus Metcalf, 1938
  • Kuvera laticeps (Metcalf, 1936)
  • Ladella acunae Metcalf & Bruner, 1930
  • Lamenia obscurana Metcalf, 1945
  • Lamenia onoensis Metcalf, 1950
  • Lappida fusca Metcalf, 1938
  • Lappida rubrovittata Metcalf, 1938
  • Levu pallescens (Metcalf, 1946)
  • Megamelus aestus Metcalf, 1923
  • Megamelus distinctus Metcalf, 1923
  • Megamelus inflatus Metcalf, 1923
  • Melanoliarus montanus (Metcalf, 1923)
  • Melanoliarus texanus (Metcalf, 1923)
  • Melormenoides asymmetrica (Metcalf & Bruner, 1948)
  • Melormenoides fusca Metcalf, 1954
  • Melormenoides inconspicua (Metcalf & Bruner, 1948)
  • Melormenoides maestralis (Metcalf & Bruner, 1948)
  • Melormenoides variegata (Metcalf & Bruner, 1948)
  • Metcalfa frigida (Metcalf & Bruner, 1948)
  • Metcalfa persea (Metcalf & Bruner, 1948)
  • Metcalfa pruinosa cubana (Metcalf & Bruner, 1948)
  • Metcalfa siboney (Metcalf & Bruner, 1948)
  • Microledrida flava Metcalf, 1923
  • Monoflata banksi Metcalf, 1938
  • Myconus uniformis (Metcalf, 1938)
  • Myndus apicalis (Metcalf, 1954)
  • Myndus bifurcata Metcalf, 1946
  • Myndus fusciterminalis (Metcalf, 1954)
  • Myndus marginatus (Metcalf, 1954)
  • Myndus niger (Metcalf, 1954)
  • Myndus uniformis (Metcalf, 1954)
  • Mysidia fasciata Metcalf, 1938
  • Mysidia obscura Metcalf, 1938
  • Mysidia pallescens Metcalf, 1938
  • Mysidia punctifera Metcalf, 1938
  • Mysidia subfusca Metcalf, 1938
  • Neocenchrea ochracea Metcalf, 1945
  • Neocenchrea pallida Metcalf, 1938
  • Neomegamelanus lautus (Metcalf, 1923)
  • Nilaparvata caldwelli Metcalf, 1955
  • Nilaparvata gerhardi (Metcalf, 1923)
  • Oecleus productus Metcalf, 1923
  • Oliarus beebei Metcalf, 1945
  • Oliarus carolinensis Metcalf, 1954
  • Oliarus texana Metcalf, 1923
  • Opsiplanon luellus (Metcalf, 1923)
  • Ormenana fusca Metcalf & Bruner, 1948
  • Ormenana nana Metcalf & Bruner, 1948
  • Ormenana punctata Metcalf & Bruner, 1948
  • Ormenis cubensis Metcalf & Bruner, 1948
  • Ormenoides subflava Metcalf & Bruner, 1948
  • Panormenis melichari Metcalf, 1955
  • Paramysidia nigropunctata (Metcalf, 1938)
  • Paratylana walkeri Metcalf, 1958
  • Pareuidella triloba (Metcalf, 1923)
  • Pelitropis cazieri Metcalf, 1954
  • Pentastiridius fuscoapicatus (Metcalf, 1954)
  • Persis pallescens (Metcalf, 1938)
  • Persis fabriciana Metcalf, 1938
  • Phaciocephalus carolinensis Metcalf, 1944
  • Phaciocephalus onoi Metcalf, 1954
  • Phrictus tripartitus Metcalf, 1938
  • Phypia punctata (Metcalf, 1938)
  • Picumna testacea Metcalf, 1938
  • Pintalia castanea Metcalf, 1946
  • Pintalia erecta Metcalf, 1938
  • Pissonotus muiri Metcalf, 1943
  • Pissonotus speciosus Metcalf, 1923
  • Planodascalia aguayoi Metcalf & Bruner, 1948
  • Planodascalia fusca Metcalf & Bruner, 1948
  • Planodascalia obscura Metcalf & Bruner, 1948
  • Planodascalia viridicosta Metcalf & Bruner, 1948
  • Platonax maculata Metcalf, 1938
  • Plectoderes scapularis Metcalf, 1938
  • Pochazina walkeri Metcalf, 1955
  • Pseudoflatoides fasciculosus fasciatus (Metcalf & Bruner, 1948)
  • Pseudoflatoides fasciculosus maculosus (Metcalf & Bruner, 1948)
  • Pseudoflatoides fasciculosus vittatus (Metcalf & Bruner, 1948)
  • Pseudoflatoides lichenoides Metcalf & Bruner, 1948
  • Pseudoflatoides tortrix flavus (Metcalf & Bruner, 1948)
  • Pseudoflatoides tortrix habanensis (Metcalf & Bruner, 1948)
  • Pseudomysidia fuscovaria Metcalf, 1938
  • Pseudotangia sponsa Metcalf, 1938
  • Purohita muiri Metcalf, 1943
  • Pyrops oculatus nigritarsis (Metcalf, 1947)
  • Remosa guerini Metcalf, 1954
  • Remosa viridis Metcalf, 1954
  • Rhynchomitra recurva (Metcalf, 1923)
  • Setapius ovatus (Metcalf, 1955)
  • Sevia fuscum (Metcalf, 1938)
  • Sikaiana harti (Metcalf, 1923)
  • Silvanana omani Metcalf, 1947
  • Stenocranus arundineus Metcalf, 1923
  • Stenocranus carolinensis Metcalf, 1954
  • Stenocranus hokkaidoensis Metcalf, 1943
  • Stenocranus matsumurai Metcalf, 1943
  • Swezeyaria unicolor Metcalf, 1954
  • Swezeyaria viridana Metcalf, 1946
  • Syndelphax alexanderi (Metcalf, 1923)
  • Syndelphax fulvidorsum (Metcalf, 1923)
  • Syrgis walkeri Metcalf, 1958
  • Tambinia guamensis Metcalf, 1946
  • Tangia breviceps (Metcalf & Bruner, 1930)
  • Thionia bullata bullata (Metcalf, 1938)
  • Thionia crucifera Metcalf, 1938
  • Thionia fowleri Metcalf, 1938
  • Thionia quinquata Metcalf, 1923
  • Thioniamorpha marmorata Metcalf, 1938
  • Thioniella rugosa Metcalf, 1938
  • Traxus fulvus Metcalf, 1923
  • Trienopa walkeri Metcalf, 1958
  • Tumidagena terminalis (Metcalf, 1923)
  • Ugyops osborni Metcalf, 1943
  • Ugyops walkeri Metcalf, 1943
  • Ulanar muiri (Metcalf, 1943)
  • Vanuoides pallescens Metcalf, 1938
  • Vutina bipunctata Metcalf, 1938
  • Zanna westwoodi Metcalf, 1947
  • Zeunasa turca fustotestacea (Metcalf, 1947)

Hommages

Rendant hommage à son travail, certains auteurs ont nommé de nouvelles espèces en son honneur avec les épithètes metcalfi ou metcalfa[Note 2].

Liste des genres, espèces et sous-espèces nommés en l'honneur de Zeno Payne Metcalf

Un bâtiment de l'Université d'Etat de Caroline du Nord porte son nom, le Metcalf Hall, 2811 Thurman Drive, North Carolina State University, Hillsborough, Raleigh, Caroline du Nord, Etats-Unis.

Liste partielle de publications et d'ouvrages
Liste partielle (à dérouler)
  • Metcalf, Z. P. 1913. The wing venation of the Jassidae. Annals of the Entomological Society of America, 6: 103-115.
  • Metcalf, Z. P. 1913. The wing venation of the Fulgoridae. Annals of the Entomological Society of America, 6: 341-352.
  • Metcalf, Z. P. 1915. A list of the Homoptera of North Carolina. Journal of the Elisha Mitchell Scientific Society, 31: 35-60.
  • Metcalf, Z. P. 1916. The rediscovery of Membracis subulata Say, with a description of a new genus (Homop.). Entomological News. Published by the American Entomological Society. Philadelphia, 27: 1-3.
  • Metcalf, Z. P. 1917. The wing venation of the Cercopidae. Annals of the Entomological Society of America, 10: 27-32.
  • Metcalf, Z. P. 1920. A suggestion for a better popular name for the Fulgoridae (Hemip.). Entomological News. Published by the American Entomological Society. Philadelphia, 31: 57-58.
  • Metcalf, Z. P. 1920. Some ecological aspects of the tidal zone of the North Carolina coast. Ecology, 1: 193-197.
  • Metcalf, Z. P., Metcalf, C. L. 1920. A key to the principal orders and families of insects. 9 pages.
  • Metcalf, Z. P., Osborn, H. 1920. Some observations on insects of the between tide zone of the North Carolina coast. Annals of the Entomological Society of America. Columbus, Ohio, 13: 108-117.
  • Osborn, H., Metcalf, Z. P. 1920. Notes on the life-history of the salt marsh cicada (Tibicen viridifascia Walker) (Hemip.). Entomological News. Published by the American Entomological Society. Philadelphia, 31: 248-252.
  • Metcalf, Z. P. 1921. Homopterological gleanings, No. 1. Entomological News. Published by the American Entomological Society. Philadelphia, 32: 237-238.
  • Metcalf, Z. P. 1921. The age of insects. Journal of the Elisha Mitchell Scientific Society, 37: 19-53.
  • Metcalf, Z. P. 1922. On the genus Elidiptera (Homop.). The Canadian Entomologist, 54: 263-264.
  • Metcalf, Z. P. 1923. A key to the Fulgoridae of Eastern North America with descriptions of new species. Journal of the Elisha Mitchell Scientific Society, 38: 139–230.
  • Metcalf, Z. P. 1924. The beach pool leafhopper complex. Ecology, 5: 171-174.
  • Metcalf, Z. P., Bruner, S. C. 1925. Notes and descriptions of the Cercopidae of Cuba. Psyche, 32: 95-105.
  • Metcalf, Z. P., Bruner, S. C. 1925. Membracidae of Cuba. Bulletin of the Brooklyn Entomological Society, 20: 203-214.
  • Metcalf, Z. P. 1926. A killing bottle for collecting small active insects. Entomological News. Published by the American Entomological Society. Philadelphia, 37: 203-204.
  • Metcalf, Z. P. 1926. A list of Insects of New york (Fulgoridae). Memoir. Cornell University. Agricultural Experiment Station, 1001: 176-182.
  • Metcalf, Z. P., Bruner, S. C. 1926. A correction. Bulletin of the Brooklyn Entomological Society, 21: 28.
  • Metcalf, Z. P. 1927. Homopterological gleanings No. 2. The types of certain genera of Membracidae. Entomological News. Published by the American Entomological Society. Philadelphia, 38: 14-17.
  • Metcalf, Z. P. 1927. Biology of the leafhopper. Annual Report. North Carolina Agricultural Experiment Station, 50: 108.
  • Metcalf, Z. P. 1927. The bean leaf hopper. Annual Report. North Carolina Agricultural Experiment Station, 49: 68-69.
  • Metcalf, Z. P., Metcalf, C. L. 1927. A key to the principal orders and families of insects. Second edition. 41 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1928. "Fulgoridae". [In] A list of the insects of New york. A list of the insects of New York. Cornell University Agricultural Experiment Station Memoir, 101: 176–182.
  • Metcalf, Z. P. 1928. Biology of the leafhopper. Annual Report. North Carolina Agricultural Experiment Station, 51: 88.
  • Metcalf, Z. P., Metcalf, C. L. 1928. A key to the principal orders and families of insects. Third edition. Published by the authors, 23 pages.
  • Metcalf, Z. P., Muir, F. 1928. Subfamily Delphacinae. In A list of the insects of New York. Memoir Cornell University Agricultural Experiment Station, 101: 180-182.
  • Metcalf, Z. P. 1929. Biology of the leafhopper. Annual Report. North Carolina Agricultural Experiment Station, 52: 117.
  • Metcalf, Z. P., Barber, G. W. 1929. Notes on Aphrophora salicis De Geer in America. Psyche, 36: 51-56.
  • Metcalf, Z. P. 1930. Nomenclature. Science. (n.s.), 72: 318-319.
  • Metcalf, Z. P. 1930.A text-book of economic zoölogy. Lea & Febiger, Philadelphia, 392 pages.
  • Metcalf, Z. P., Bruner, S. C., 1930. Cuban Fulgorina. 1. The families Tropiduchidae and Acanaloniidae. Psyche, 37: 395–424.
  • Metcalf, Z. P. 1931. Biology of the Homoptera. Annual Report. North Carolina Agricultural Experiment Station, 54: 106-107.
  • Metcalf, Z. P. 1932. General Catalogue of the Hemiptera. Fascicle IV. Fulgoroidea. Part 1. Tettigometridae. Northampton, MA: Smith College. 69 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1932. An introduction to zoology, through the study of the vertebrates with special reference to the rat and man. C.C. Thomas, Baltimore, USA, 425 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1933. Modern zoögeography. Journal of the Elisha Mitchell Scientific Society, 49: 97-107.
  • Bruner, S. C., Metcalf, Z. P. 1934. A new Bythoscopidae from Costa Rica. Bulletin of the Brooklyn Entomological Society, 29: 120-124.
  • Metcalf, Z. P., Horton, G. 1934. The Cercopoidea (Homoptera) of China. Lingnan Science Journal, 13: 367-429.
  • Metcalf, Z. P. 1936. General Catalogue of the Hemiptera. Fascicle IV. Fulgoroidea. Part 2. Cixiidae. Northampton, MA: Smith College. 269 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1936. Peanut leafhopper. Annual Report. North Carolina Agricultural Experiment Station, 59: 38-40.
  • Metcalf, Z. P., Bruner, S. C. 1936. The Cicadellidae of Cuba. The Journal of Agriculture of the University of Puerto Rico. Rio Piedras, 20: 915-979.
  • Metcalf, Z. P. 1937. Methods of preserving and studying genitalia. Journal of Economic Entomology, 30: 805.
  • Metcalf, Z. P. 1937. Peanut "pouts". Science. (n.s.), 86: 374.
  • Metcalf, Z. P. 1937. How the taxonomist names the animals. Scientific Monthly, 45: 513-523.
  • Metcalf, Z. P. 1937. Peanut leafhopper. Annual Report. North Carolina Agricultural Experiment Station, 60: 62.
  • Metcalf, Z. P. 1938. The Fulgorina of Barro Colorado and other parts of Panama. Bulletin of the Museum of Comparative Zoology at Harvard College, 82: 277-423.
  • Metcalf, Z. P. 1939. Hints on bibliographies. Journal of the Society for the Bibliography of Natural History, 1: 241-248.
  • Metcalf, Z. P. 1940. How many insects are there in the World? Entomological News. Published by the American Entomological Society. Philadelphia, 51: 219-222.
  • Metcalf, Z. P. 1940. Sulfur dust controls peanut leafhopper. Annual Report. North Carolina Agricultural Experiment Station, 62-63: 22.
  • Metcalf, Z. P. 1943. General catalogue of the Hemiptera. Fascicle IV. Fulgoroidea. Part 3. Araeopidae (Delphacidae). Northampton, MA: Smith College. 522 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1944. A bibliography of the Homoptera (Auchenorhyncha). Volume I. Authors’ list A–Z. North Carolina State College of Agriculture and Engineering of the University of North Carolina, Raleigh, North Carolina, 2: 1–886.
  • Metcalf, Z. P. 1944. A bibliography of the Homoptera (Auchenorhyncha). Volume II. List of journals and topical index. North Carolina State College of Agriculture and Engineering of the University of North Carolina, Raleigh, North Carolina. 2: 1–186.
  • Metcalf, Z. P., Bruner, S. C. 1944. The Cercopidae of Cuba. Journal of the Elisha Mitchell Scientific Society, 60: 109-128.
  • Metcalf, Z. P. 1945. General catalogue of the Hemiptera. Fascicle IV. Fulgoroidea. Part 4. Derbidae. Part 5. Achilixiidae. Part 6. Meenoplidae. Part 7. Kinnaridae. Northampton, MA: Smith College. 252 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1945. Fulgoroidea (Homoptera) of Kartabo, Bartica district, British Guiana. Zoologica. Scientific Contributions of the New York Zoological Society. New York, 30: 125-144.
  • Metcalf, Z. P. 1946. General catalogue of the Hemiptera. Fascicle IV, Fulgoroidea. Part 8. Dictyopharidae. Northampton, MA: Smith College. 246 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1946. A new species of Delphacodes from Alberta (Fulgoroidea). The Canadian Entomologist, 78: 63-65.
  • Metcalf, Z. P. 1946. Taxonomy and the biologists. Science. (n.s.), 104: 328-329.
  • Metcalf, Z. P. 1946. Homoptera. Fulgoroidea and Jassoidea of Guam. Bernice P. Bishop Museum bulletin, 189: 105-148.
  • Metcalf, Z. P. 1946. The center of origin theory. Journal of the Elisha Mitchell Scientific Society, [1947]. 62: 149-175.
  • Metcalf, Z. P. 1947. The center of origin theory. Journal of the Elisha Mitchell Scientific Society, 62: 149-175.
  • Metcalf, Z. P. 1947. Systematic zoology and the other branches of zoology. Journal of the Tennessee Academy of Science, 22: 232-239.
  • Metcalf, Z. P. 1947. General catalogue of the Hemiptera. Fascicle IV: Fulgoroidea. Part 9. Fulgoridae. Northampton, MA: Smith College. 276 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1947. A new genus of Lophopidae from Brazil (Homoptera). Proceedings of the Entomological Society of Washington, 49: 238-240.
  • Metcalf, Z. P. 1948. General catalogue of the Hemiptera. Fascicle IV: Fulgoroidea. Part 10. Achilidae. Northampton, MA: Smith College. 85 pages.
  • Metcalf, Z. P., Bruner, S. C. 1948. Cuban Flatidae with new species from adjacent regions. Annals of the Entomological Society of America. Columbus, Ohio, 41: 63-118.
  • Metcalf, Z. P. 1949. The redescription of twenty-one species of Areopidae described in 1923. Journal of the Elisha Mitchell Scientific Society, 65: 48-60.
  • Metcalf, Z. P. 1949. Tettigellidae and Gyponidae (Homoptera) of Kartabo, Bartica District, British Guiana. Zoologica, 34: 259-279.
  • Metcalf, Z. P. 1949. Zoogeography of the Homoptera. Comptes Rendus du Congrès International de Zoologie, 13: 538-544.
  • Metcalf, Z. P. 1949. Dynamic vs. static nomenclature. Comptes Rendus du Congrès International de Zoologie, 13: 572-573.
  • Metcalf, Z. P., Bruner, S. C. 1949. The Gyponidae and Ledridae of Cuba. The Florida Entomologist, 32(3): 89-100.
  • Metcalf, Z. P. 1950. Phylogeny of the Homoptera Auchenorhyncha. Internationaler Kongress für Entomologie, 8: 561-565.
  • Metcalf, Z. P. 1950. Methods in systematic entomology. Internationaler Kongress für Entomologie, 8: 152-155.
  • Metcalf, Z. P. 1950. Homoptera from the Caroline Islands. Occasional papers of Bernice P. Bishop Museum, 20: 59-76.
  • Metcalf, Z. P. 1951. Phylogeny of the Homoptera Auchenorhyncha. Communications Biology, 12(1): 1-14.
  • Metcalf, Z. P. 1952. New names in the Homoptera. Journal of the Washington Academy of Sciences, 42: 226-231.
  • Metcalf, Z. P. 1953. Two genera of Tettigellidae proposed by Melichar. Ohio Journal of Science, 53: 47-50.
  • Metcalf, Z. P. 1953. Sexual dimorphism with a new species of Philya Walker (Homoptera: Membracidae). Journal of the New York Entomological Society, 61: 45-51.
  • Metcalf, Z. P. 1953. Young's reclassification of Western Hemisphere Typhlocybinae (Hemiptera, Cicadellidae). Proceedings of the Entomological Society of Washington, 55: 166.
  • Metcalf, Z. P. 1954. The construction of keys. Systematic Zoology, 3: 38-45.
  • Metcalf, Z. P. 1954. Some Homoptera from the Caroline Islands. Journal of the Elisha Mitchell Scientific Society, 70: 1-19.
  • Metcalf, Z. P. 1954. Homoptera from the Bahama Islands. American Museum Novitates. Published by the American Museum of Natural History. New York City, 1698: 1-46.
  • Metcalf, Z. P. 1954. Some new species of Homoptera (Families Cixiidae and Membracidae). Beiträge zur Entomologie, 4: 604-613.
  • Metcalf, Z. P. 1954. General catalogue of the Homoptera. Fascicle IV: Fulgoroidea. Part 11. Tropiduchidae. Baltimore, Md.: Waverly Press. 167 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1954. General catalogue of the Homoptera. Fascicle IV: Fulgoroidea. Part 12. Nogodinidae. Baltimore, Md.: Waverly Press. 75 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1954. General catalogue of the Homoptera. Fascicle IV: Fulgoroidea. Part 14. Acanaloniidae. Baltimore, Md.: Waverly Press. 55 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1955. New names in the Homoptera. Journal of the Washington Academy of Sciences, 45: 262-267.
  • Metcalf, Z. P. 1955. Homoptera Auchenorhyncha. A century of progress in the natural sciences. California Academy of Sciences. San Francisco, 527-533.
  • Metcalf, Z. P. 1955. General catalogue of the Homoptera. Fascicle IV: Fulgoroidea. Part 16. Ricaniidae. Baltimore, Md.: Waverly Press. 199 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1955. General catalogue of the Homoptera. Fascicle IV: Fulgoroidea. Part 17. Lophopidae. Baltimore, Md.: Waverly Press. 75 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1956. The cataloguing of insects. Bollettino del Laboratorio di Zoologia Generate e Agraria della Facolta Agraria in Portici, 33: 673-682.
  • Metcalf, Z. P. 1956. General catalogue of the Homoptera. Fascicle IV: Fulgoroidea. Part 18. Eurybrachidae and Gengidae. Baltimore, Md.: Waverly Press. 81 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1957. General catalogue of the Homoptera. Fascicle IV: Fulgoroidea. Part 13. Flatidae and Hypochthonellidae. Baltimore, Md.: Waverly Press. 565 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1958. General catalogue of the Homoptera. Fascicle IV: Fulgoroidea. Part 15. Issidae. Baltimore, Md.: Waverly Press. 561 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1960. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VII. Cercopoidea. Part 1. Machaerotidae. USA: Waverly press, Inc., Baltimore, MD. 49 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1961. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VII. Cercopoidea. Part 2. Cercopidae. USA: Waverly press, Inc., Baltimore, MD. 607 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1962. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VI. Cicadelloidea. Part 2. Hylicidae. Washington, D.C.: USDA. 18 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1962. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VI. Cicadelloidea. Part 3. Gyponidae. Washington, D.C.: USDA. 229 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1962. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VI. Cicadelloidea. Part 4. Ledridae. Washington, D.C.: USDA. 147 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1962. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VI. Cicadelloidea. Part 5. Ulopidae. Washington, D.C.: USDA. 101 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1962. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VII. Cercopoidea. Part 3. Aphrophoridae. USA: Waverly press, Inc., Baltimore, MD. 600 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1962. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VII. Cercopoidea. Part 4. Clastopteridae. USA: Waverly press, Inc., Baltimore, MD. 59 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1963. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VI. Cicadelloidea. Part 6. Evacanthidae. Washington, D.C.: USDA. 63 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1963. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VI. Cicadelloidea. Part 7. Nirvanidae. Washington, D.C.: USDA. 35 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1963. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VI. Cicadelloidea. Part 8. Aphrodidae. Washington, D.C.: USDA. 268 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1963. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VI. Cicadelloidea. Part 9. Hecalidae. Washington, D.C.: USDA. 123 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1963. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VIII. Cicadoidea. Part 1. Cicadidae. Section I. Tibiceninae. Baltimore, Md.: Waverly press. 585 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1963. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VIII. Cicadoidea. Part 1. Cicadidae. Section II. Caeaninae and Cicadinae. Baltimore, Md.: Waverly press, 587-919.
  • Metcalf, Z. P. 1963. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VIII. Cicadoidea. Part 2. Tibicinidae. Baltimore, Md.: Waverly press. 492 pages.
  • Metcalf, Z. P., Wade, V. 1963. A Bibliography of the Membracoidea and Fossil Homoptera (Homoptera: Auchenorrhyncha). USA: Waverly Press, Inc. Baltimore, MD. 200 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1964. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VI. Cicadelloidea. Part 11. Coelidiidae. Washington, D.C.: USDA. 182 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1964. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VI. Cicadelloidea. Bibliography of the Cicadelloidea (Homoptera: Auchenorhyncha). Washington, D.C.: USDA. 349 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1965. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VI. Cicadelloidea. Part 1. Tettigellidae. Washington, D.C.: USDA. 730 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1965. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VI. Cicadelloidea. Part 12. Eurymelidae. Washington, D.C.: USDA. 43 pages.
  • Metcalf, Z. P., Wade, V. 1965. General catalogue of the Homoptera. A supplement to Fascicle I - Membracidae of the general catalogue of the Hemiptera. Membracoidea in two sections. Section I. Part 1 - Membracidae: Centrotinae, Platybelinae, Hoplophorioninae, Darninae. USA: Waverly Press, Inc., Baltimore, MD. 743 pages.
  • Metcalf, Z. P., Wade, V. 1965. General catalogue of the Homoptera. A supplement to Fascicle I - Membracidae of the general catalogue of the Hemiptera. Membracoidea in two sections. Section II. Part 1 - Membracidae (continued): Smiliinae, Tragopinae, Membracinae. Part 2 - Aetalionidae. Part 3 - Biturritiidae. Part 4 - Nicomiidae. USA: Waverly press, Inc., Baltimore, MD. 744-1552.
  • Metcalf, Z. P. 1966. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VI. Cicadelloidea. Part 14. Agallidae. Washington, D.C.: USDA. 173 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1966. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VI. Cicadelloidea. Part 13. Macropsidae. Washington, D.C.: USDA. 261 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1966. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VI. Cicadelloidea. Part 15. Iassidae. Washington, D.C.: USDA. 229 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1966. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VI. Cicadelloidea. Part 16. Idioceridae. Washington, D.C.: USDA. 237 pages.
  • Metcalf, Z. P., Wade, V. 1966. General catalogue of the Homoptera. A supplement to Fascicle I - Membracidae of the general catalogue of the Hemiptera. A catalogue of the fossil Homoptera (Homoptera: Auchenorrhyncha). USA: Waverly Press, Inc. Baltimore, MD. 245 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1967. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VI. Cicadelloidea. Part 10. Euscelidae. Section I. Washington, D.C.: USDA. 1077 pages.
  • Metcalf, Z. P. 1967. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VI. Cicadelloidea. Part 10. Euscelidae. Section II. Washington, D.C.: USDA, 1078-2074.
  • Metcalf, Z. P. 1967. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VI. Cicadelloidea. Part 10. Euscelidae. Section III. Washington, D.C.: USDA, 2075-2695.
  • Metcalf, Z. P. 1968. General catalogue of the Homoptera. Fascicle VI. Cicadelloidea. Part 17. Cicadellidae. Washington, D.C.: USDA. 1513 pages.

Notes et références

Notes
  1. Smith indique 1924[3].
  2. L'épythète metcalfi est également utilisé pour rendre hommage aux homonymes de Zeno Payne Metcalf. Les espèces de mollusque sont en général nommées en l'honneur d'Artie Lou Metcalf (1929-2016) comme par exemple Pyrgulopsis metcalfi (Taylor, 1987), Sonorella metcalfi W.B. Miller, 1976 ou encore Tryonia metcalfi Hershler, H.P. Liu & Landye, 2011. Les diptères sont en général nommées en l'honneur de son frère Clell Lee Metcalf (1888-1948) comme Epistrophe metcalfi (Fluke, 1933)[10] ou Blera metcalfi (Curran, 1925)[10]. D'autres cas de figure peuvent être rencontrés comme Gisara metcalfi (Schaus, 1928) nommée en l'honneur du sénateur américain Jesse Houghton Metcalf[11].
  3. Cette espèce de salamandre a été nommée en l'honneur de Zeno Payne Metcalf qui en a récolté un spécimen.

Références
  1. « Zeno Payne Metcalf Entomology Research Collection 1741-1982 » (consulté le )
  2. Hoff, C. C., Sharp, A. J. 1956. Zeno Payne Metcalf, 1885-1956. Bulletin of the Ecological Society of America, 37(2): 54. (pdf)
  3. Smith, C. F. 1956. Zeno Payne Metcalf, Distinguished Entomologist. Science, 123(3206): 1022.
  4. Balduf, W. V. 1948. Clell Lee Metcalf, 1888-1948. Journal of Economic Entomology, 41(6): 997.
  5. Bowman, H. H. M., Rothmund, P., Maddox, J. T. 1956. Report of the necrology committee for the Period of April, 1955 to April, 1956. Ohio Journal of Science, 56(4): 251-255. (pdf)
  6. Metcalf, Z. P., Metcalf, C. L., 1928. A key to the principal orders and families of insects. Third edition. Published by the authors, 23 pages.
  7. Troyer, J. R. 1993. Nature's Champion, B. W. Wells, Tar Heel Ecologist. The University of North Carolina Press Books, 268 pages.
  8. Bourgoin Th. 2018. FLOW (Fulgoromorpha Lists on The Web): a world knowledge base dedicated to Fulgoromorpha. Version 8, updated [29/05/2018]. (Flow)
  9. Dmitriev, D. A. 2018. 3I Interactive Keys and Taxonomic Databases. (3i)
  10. Weems, H. V. 1953. The Syrphid flies of southeastern United States (Diptera: Syrphidae). PhD Dissertation, The Ohio State University, 632 pages. (lire en ligne)
  11. Schaus, W. 1928. New moths of the family Ceruridae (Notodontidae) in the United States National Museum. Proceedings of the United States National Museum, 73(19): 1-90 (N° 2740). (pdf)
  12. Caldwell, J. S., Martorell, L. F. 1951 [1950]. Review of the Auchenorynchous [sic] Homoptera of Puerto Rico. Part II. The Fulgoroidea except Kinnaridae. Journal of Agriculture of the University of Puerto Rico, 34(2): 133-269.
  13. Dworakowska, I., 1974. Contribution à la faune du Congo (Brazzaville). Mission A. Villiers et A. Descarpentries. CIX. Hémiptères Typhlocybinae. Bulletin de l'Institut Français d'Afrique Noire (A), 36(1): 132-243. [183]
  14. Linnavuori, R., 1960. Insects of Micronesia. Homoptera: Cicadellidae. Honolulu, Bishop Museum 6(5): 231-344. [326]
  15. Caldwell, J. S. 1943. Notes on the genus Bothriocera Burmeister (Homoptera: Cixiidae). Lloydia (Cincinnati), 6: 318-325. [320]
  16. Van Stalle, J. 1987. A review of the genus Caffrocixius Fennah, 1967 with description of four new species (Homoptera, Cixiidae). Bulletin de la Société Entomologique Suisse, 60: 347-353. [352] (pdf)
  17. Flynn, J. E., Kramer, J. P. 1983. Taxonomic study of the planthopper genus Cedusa in the Americas (Homoptera: Fulgoroidea: Derbidae). Entomography, 2: 121-260. [171]
  18. Kramer, J. P., 1981. Taxonomic study of the planthopper genus Cixius in the United States and Mexico (Homoptera: Fulgoroidea: Cixiidae). Transactions of the American Entomological Society. Philadelphia, 107: 1–68. [62]
  19. Yuan, F., Zhou, I., Wu Z.-L. 1992. Homoptera: Cercopidae. [In] Chen S.-X. (Ed), Insects of the Hengduan Mountains Region. The comprehensive scientific expedition to the Hengduan Mountains, Qinghai-Xizang Plateau. (Science Press, Beijing, China), Vol 1: 220-233. [223] (En chinois avec résumé en anglais)
  20. Ball, E. D. 1933. Notes on the Fulgoridae with some new species. Psyche, 40: 145-150. [147]
  21. Kramer, J. P., 1965. New species of Deltocephalinae from the Americas (Homoptera: Cicadellidae). Proceedings of the Biological Society of Washington, 78: 17-31. [18]
  22. Nielson, M. W., 1979. A revision of the subfamily Coelidiinae (Homoptera: Cicadellidae). III. Tribe Teruliini. Pacific Insects Monographs, 35: 1-392. [283]
  23. Sanborn, A. F., Heath, M. S. 2014. The cicadas of Argentina with new records, a new genus and fifteen new species (Hemiptera: Cicadoidea: Cicadidae). Zootaxa, 3883: 1-94.
  24. Kusnezov, V. 1929. Beitrag zur Kenntnis der transbaikalischen Homopteren fauna. Wiener Entomologische Zeitung. Wien, 46: 157-185 [163]. (pdf)
  25. Synave H. 1956. Les Cixiidae de Madagascar (Hemiptera - Homoptera), Mémoires de l'Institut des Sciences de Madagascar. (Série E), 7: 167-196. [182]
  26. O'Brien, L. B. 1987. Corrections and Additions to Metcalf's “The Fulgorina of Barro Colorado and Other Parts of Panama” (Homoptera: Fulgoroidea). Annals of the Entomological Society of America, 80(3): 379–390.
  27. Lallemand, V., Synave, H., 1953. Homoptères de Sumba et Florès. [In] Wissenschaftliche Ergebnisse der Sumba-Expedition des Museum fur Volkerkunde und des Naturhistorischen Museums in Basel, 1949. Verhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft in Basel. 64(1): 229-254. [237] (pdf)
  28. Brimley, 1912. Notes on the salamanders of the North Carolina mountains, with descriptions of two new forms. Proceedings of the Biological Society of Washington, vol. 25, p. 135-140 (texte intégral)
  29. Zelazny, B. 1981. The Philippine species of Rhotanini (Homoptera: Derbidae) and their distribution outside the Philippines. Pacific Insects, 23(3-4): 213-285. [239]
  30. Anufriev, G. A., 1972. Revision of froghoppers from the genus Sinophora Melichar, 1902 (Homoptera, Aphrophoridae). Journal of Natural History, 6(4): 385-394. [392]

Liens externes
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.