Yves Montand chante…

Yves Montand chante… est le premier album d'Yves Montand[1] publié en 1952 par les Disques Odéon. Il est paru au format LP 25 cm en enregistrement mono. Il a été arrangé probablement par Bob Castella et Henri Crolla, fidèles compagnons de scène d'Yves Montand. L'indexation détaillée des titres de l'album est suivi ici d'un historique de publication des titres en petit format (EP 45) entre 1949 et 1952.

Album de Yves Montand
Sortie	1952
Enregistré	En plusieurs séances entre 1949 et 1951
Durée	28:15 - (LP 25 cm • 10 titres "en studio")
Genre	chanson française
Producteur	? pour les disques Odéon
Label	Disques Odéon
Critique	(pas d'évaluation connue)

Albums de Yves Montand

Édition originale de 1952

Ce premier disque LP est important. Yves Montand connait à cette époque le succès et triomphe au Théâtre de l'Étoile dans un récital de 22 chansons et 2 poèmes[2].

La maison de disques Odéon le produit depuis ses débuts en 1945. Elle a acquis avec lui une solide réputation de dénicheur de talents. Parmi leur catalogue d'artistes de chanson, de cabaret et de music-hall, Yves Montand est très certainement la vedette montante qui a le plus de succès. Plusieurs publications en format EP 78 figurent régulièrement parmi les meilleures ventes de cette période 1945-1952.

En 1952, Odéon qui vient d'acquérir la technique d'enregistrement et de pressage pour les albums, se lance donc dans l'aventure du LP 25 cm avec une toute nouvelle série OS. Les enjeux financiers et musicaux étant importants, les managers de l'époque choisissent de ne pas prendre de risques inconsidérés. Ils misent donc logiquement sur le succès d'Yves Montand en compilant pour la première fois des titres plébiscités par son public afin d'en faire un album.

Active jusqu'en 1963, la série OS d'Odéon comptera 273 albums publiés dont plus d'une dizaine pour Yves Montand.

Style de l'album

chanson française, poèmes mis en musique, valse, swing, jazz.

Informations générales du LP original

Cet album rassemble ainsi des chansons publiées entre 1949 et 1951, qui ont déjà connu le succès. On trouve ainsi les premières versions studio des titres Les feuilles mortes, Les grands boulevards, Une demoiselle sur une balançoire, Rue Lepic et le Grand prix du disque l'Académie Charles-Cros 1950 : Barbara…

Ce disque LP d'une durée de 28:15 pour 10 titres compilés issus d'enregistrements "studio" se décompose comme suit :

Face "A" - 13.19 (5 titres enregistrés en studio)
Face "B" - 14.56 (5 titres enregistrés en studio)

Personnel et enregistrement

Chronologie des enregistrements en studio :
- Le titre B1 a été enregistré début mai 1949[3].
- Le titre B5 a été enregistré le 16 juin 1949.
- Le titre B2 a été enregistré en novembre ou décembre 1949[3] mais ne sort en EP 78 qu'en 1950.
- Le titre A2 a été enregistré le 28 décembre 1949.
- Le titre A4 a été enregistré entre fin janvier et courant février 1951[3].
- Le titre B4 a été enregistré en mars 1951.
- Les titres A1, A3 ont été enregistrés en mars 1951[3].
- Le titre B3 a été enregistré le 4 avril 1951.
- Le titre A5 a été enregistré en avril 1951[3].

Avec le personnel de Bob Castella et son orchestre[3] (parfois intitulé Bob Castella et ses Rythmes)
- Bob Castella : piano, direction d'orchestre
- Freddy Balta : accordéon
- Hubert Rostaing : clarinette
- Henri Crolla : guitare
- Emmanuel Soudieux : contrebasse
- Roger Paraboschi : batterie, percussions

et sous réserve d'éléments de validation :

- Claude Normand : orgue sur le titre Les feuilles mortes[3] (non crédité)
- Claude Gousset : trombone[3]

Production et son

Producteur	Ingénieur du son (enregistré par)	Arrangeur et direction musicale	Orchestrations
Inconnu[4]	? (enregistré en son « mono »)	Bob Castella ?	Henri Crolla ?

Indexation détaillée des titres

Année de sortie	Titres indexés Face "A" / Face "B"	Durée de la piste	Auteur(s) ("P" : Paroles) ("M" : Musique)	Arrangeur	Éléments complémentaires Références discographiques
1952	A1. Rue Lepic (version 1951)	2.36	(P) Pierre Jacob (M) Michel Emer	Bob Castella	LP 33 Disques Odéon Odéon – OS 1001 [5] Accompagné par Bob Castella & son orchestre
	A2. Amour, mon cher amour (version 1950) chanson utilisée postérieurement pour la bande originale du film Mort en fraude de Marcel Camus en 1957.	3.02	(P) Jean Rougeul (M) Henri Crolla & Claude Laurence	Bob Castella	(Odéon – OS 1001) Accompagné par Bob Castella & son orchestre
	A3. Les mômes de mon quartier (version 1951)	2.53	(P) Jean Cosmos (M) Bob Castella	Bob Castella	(Odéon – OS 1001) Accompagné par Bob Castella & son orchestre
	A4. C'est à l'aube (version 1951)	2.21	(P) Flavien Monod (M) Michel Philippe-Gérard	Bob Castella	(Odéon – OS 1001) Accompagné par Bob Castella & son orchestre
	A5. Grands boulevards (version 1951)	2.27	(P) Jacques Plante (M) Norbert Glanzberg	Bob Castella	(Odéon – OS 1001) Accompagné par Bob Castella & son orchestre
	B1. Les feuilles mortes (1^re version studio 1949)	3.16	(P) Jacques Prévert (M) Joseph Kosma	Bob Castella	(Odéon – OS 1001) Accompagné par Claude Normand à l'orgue
	B2. Dis-moi, Jo (version 1951)	3.11	(P) Jean Cosmos (M) Henri Crolla	Bob Castella	(Odéon – OS 1001) Accompagné par Bob Castella & son orchestre
	B3. Une demoiselle sur une balançoire (version 1951)	3.13	(P) Jean Nohain (M) Mireille	Bob Castella	(Odéon – OS 1001) Accompagné par Bob Castella & son orchestre
	B4. Actualités (version 1951)	2.40	(P) Albert Vidalie (M) Stéphane Golmann	Bob Castella	(Odéon – OS 1001) Accompagné par Bob Castella & son orchestre
	B5. Barbara (1^re version studio 1949 primée Grand Prix du disque de l'Académie Charles-Cros 1950)	2.36	(P) Jacques Prévert (M) Joseph Kosma	Bob Castella	(Odéon – OS 1001) Accompagné par Bob Castella & son orchestre

Historique de publication des titres en petit format (EP 45)

1949 :
- A1. Les feuilles mortes / B1. Et la fête continue (uniquement face A en B1 de l'album) ∫ Disque EP 78 Odéon - Odeon 282 066[6].
- A1. Barbara / B1. Le Peintre la Pomme et Picasso (uniquement face A en B5 de l'album) ∫ Disque EP 78 Odéon - Odeon 282 067[7].
1950 :
- A1. Ma prairie / B1. Amour, mon cher amour (uniquement face B A2 de l'album) ∫ Disque EP 78 Odéon - Odeon 282 155[8].
1951 :
- A1. Les mômes de mon quartier / B1. Dis-moi, Jo (titres respectivement A3 et B2 de l'album) ∫ Disque EP 78 Odéon - Odeon 282 308[9].
- A1. Le gamin de Paris / B1. C'est à l'aube (uniquement face B en A4 de l'album) ∫ Disque EP 78 Odéon - Odeon 282 366[10].
- A1. Une demoiselle sur une balançoire / B1. Actualités (titres respectivement B3 et B4 de l'album) ∫ Disque EP 78 Odéon - Odeon 282 418[11].
- A1. Grands boulevards / B1. Rue Lepic (titres respectivement A5 et A1 de l'album) ∫ Disque EP 78 Odéon - Odeon 282 419[12].

Seuls, les titres Ma prairie et Et la fête continue ne figurent pas sur le premier LP.

Rééditions au format "disque EP / LP" et "compact-disc CD"

Rééditions et versions "export" LP

Rééditions en version CD remasterisé.

1999 : Intégrale 1949 - 1953 : Sensationnel (Volume 2) (réédition chronologique partielle de l'album) ∫ Double CD Fremeaux et Associés - Fremeaux FA5109[13].
2001 : Intégrale 1945 - 1949 : Et la fête continue (Volume 1) (réédition chronologique partielle de l'album) ∫ Double CD Fremeaux et Associés - Fremeaux FA5199[14].

Succès

Le titre Une demoiselle sur une balançoire a été classée 8^e au Hit parade de l'année 1950[15].
Le titre Barbara figurant sur l'EP 78 Odeon - 282 067 a été élu Grand prix du disque l'Académie Charles-Cros[16] en 1950.

Notes et références

Voir le 1^er plat de la pochette du disque Yves Montand chante… sur rateyourmusic.com Consultation du 21 novembre 2011.
Informations tirées de la biographie officielle disponible sur le site de l'artiste.
Informations manquant d'éléments de précision à la date 21 novembre 2011.
(pour les disques Odéon)
Cf. LP Yves Montand - Yves Montand chante… sur Discogs.com avec une photo de la pochette d'époque. Consultation du 21 novembre 2011.
Cf. Notice BNF n°FRBNF37939760 de l'EP Les feuilles mortes et consultation sur place à la BNF de l'objet (Salle P : C-6088). La fiche contient une erreur de datation, ce disque a été publié "courant d'année" 1949.
Cf. Notice BNF n°FRBNF38404401 de l'EP Barbara et consultation sur place à la BNF de l'objet (Salle P : C-8351).
Cf. BNF n°FRBNF37939857 de l'EP Ma prairie et consultation sur place à la BNF de l'objet (Salle P : C-9206).
Cf. Notice BNF n°FRBNF37939984 de l'EP Les mômes de mon quartier et consultation sur place à la BNF de l'objet (Salle P : cote C-19600). La fiche contient une erreur de datation, ce disque a été publié en 1951.
Cf. Notice BNF n°FRBNF37940026 de l'EP Le gamin de Paris et consultation sur place à la BNF de l'objet (Salle P : cote C-15979). La fiche contient une erreur de datation, ce disque a été publié en 1951.
Cf. Notice BNF n°FRBNF37940076 de l'EP Une demoiselle sur une balançoire et consultation sur place à la BNF de l'objet (Salle P : cote C-16016)
Cf. Notice BNF n°FRBNF37940078 de l'EP Grands boulevards et consultation sur place à la BNF de l'objet (Salle P : cote C-16017). La fiche contient une erreur de datation, ce disque a été publié en fin d'année 1951.
Cf. Double CD Intégrale 1949 - 1953 : Sensationnel. Consultation du 23 novembre 2011
Cf. Double CD Intégrale 1945 - 1949 : Et la fête continue. Consultation du 23 novembre 2011
Information de pochette de l'EP 45 Odéon MOE 2029.
Cf. EP 78 Barbara. Consultation du 21 novembre 2011.

Liens externes

(en) LP Yves Montand - Yves Montand chante… sur Discogs.com avec une photo de la pochette d'époque, des informations d'enregistrement et un accès à un bref historique du label Odéon.
(fr) Notice BNF n°FRBNF37942948 du Lp Yves Montand chante… de 1952 et consultation sur place à la BNF de l'objet (Salle P : cote C- 10690).

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.