Walt Longmire (personnage)

Publié en français sous le titre Little Bird, traduit par Sophie Aslanides, Paris, Gallmeister, coll. Noire, 2009 ; réédition Paris, Gallmeister, coll. Totem n^o 9, 2011 (ISBN 978-2-35178-509-6)

Le corps d'un jeune homme est retrouvé dans le comté d'Absaroka, dans le Wyoming. Cody Pritchard était l'un des quatre garçons qui avait attiré Melissa Little Bird, une jeune fille Cheyenne, dans un sous-sol, et l'avait violée. Walt Longmire soupçonne quelqu'un de chercher à se venger.

Publié en français sous le titre Le Camp des morts, traduit par Sophie Aslanides, Paris, Gallmeister, coll. Noire, 2010 ; réédition Paris, Gallmeister, coll. Totem n^o 16, 2011 (ISBN 978-2-35178-516-4)

Mari Baroja est retrouvée empoisonnée dans une institution pour personnes assistés. Le shérif Walt Longmire va mener une enquête sur sa mort, qui est à la surface d'une toile complexe de demi-vérités et d'allégeances assumées.

Publié en français sous le titre L'Indien blanc, traduit par Sophie Aslanides, Paris, Gallmeister, coll. Noire, 2011 ; réédition Paris, Gallmeister, coll. Totem n^o 26, 2012 (ISBN 978-2-35178-526-3)

Publié en français sous le titre Enfants de poussière, traduit par Sophie Aslanides, Paris, Gallmeister, coll. Noire, 2012 ; réédition Paris, Gallmeister, coll. Totem n^o 36, 2014 (ISBN 978-2-35178-536-2)

Le corps d'une jeune femme vietnamienne est trouvé près d'Absaroka County. Le sherif Walt Longmire est déterminé à découvrir l'identité de la victime, et est bientôt forcé de confronter les horribles similarités de ce meurtre avec son premier cas d'homicide d'un Marine au Vietnam. Pour compliquer les choses, Virgil White Buffalo, un indien Crow, est trouvé en possession du sac à main de la jeune femme.

Publié en français sous le titre Dark Horse, traduit par Sophie Aslanides, Paris, Gallmeister, coll. Noire, 2013 ; réédition Paris, Gallmeister, coll. Totem n^o 46, 2015 (ISBN 978-2-35178-547-8)

Wade Barsad, un homme au passé douteux, enferme les chevaux de sa femme Mary dans leur grange et la brûle. En retour, elle lui tire six balles dans la tête. Le sherif Walt Longmire ne croit pas à la confession de Mary, et il est déterminé à creuser plus profondément. Walt va découvrir que la totalité de la population de la ville pourrait avoir voulu voir Wade mort, incluant une magnifique barman guatémaltèque et un rancher au goût prononcé pour la boisson, mais moins pour l'honnêteté.

Publié en français sous le titre Molosses, traduit par Sophie Aslanides, Paris, Gallmeister, coll. Noire, 2014.

Publié en français sous le titre Tous les démons sont ici, traduit par Sophie Aslanides, Paris, Gallmeister, coll. Noire, 2015.

Publié en français sous le titre À vol d'oiseau, traduit par Sophie Aslanides, Paris, Gallmeister, coll. Noire, 2016 (ISBN 978-2-35178-111-1)

Publié en français sous le titre La Dent du serpent, traduit par Sophie Aslanides, Paris, Gallmeister, coll. Noire, 2017 (ISBN 9782351781210)

Publié en français sous le titre Steamboat, traduit par Sophie Aslanides, Paris, Gallmeister, coll. Noire, 2015 (ISBN 978-2-404-00011-4)

Publié en français sous le titre Un vieux truc indien, traduit par Sophie Aslanides, Paris, Gallmeister, hors-commerce, 2010.

Publié en français sous le titre Le Diable à la langue fourchue, traduit par Sophie Aslanides, Paris, Gallmeister, hors-commerce, 2012.

Publié en français sous le titre Incendiaire, traduit par Sophie Aslanides, Paris, Gallmeister, hors-commerce, 2011.

Publié en français sous le titre Tombé du ciel, traduit par Sophie Aslanides, Paris, Gallmeister, hors-commerce, 2013.