Votations fédérales de 2001 en Suisse

Onze votations fédérales ont été organisées en 2001 en Suisse les 4 mars,10 juin et le 2 décembre[1].

2001

Mois de mars

Le 4 mars 2001, trois objets sont soumis à la votation[2].

Question	Pour		Contre		Blancs	Nuls	Total	Inscrits	Partici- pation	Cantons pour		Cantons contre
Question	Votes	%	Votes	%	Blancs	Nuls	Total	Inscrits	Partici- pation	Entiers	Demi	Entiers	Demi
Europe[3]	597 217	23,2	1 982 549	76,8	24 106	12 247	2 616 119	4 688 585	55,79	0	0	20	6
Médicaments[4]	791 589	30,9	1 774 129	69,1	33 816	12 474	2 612 008		55,70	0	0	20	6
Rues pour tous[5]	525 609	20,3	2 063 314	79,7	15 095	12 121	2 616 139		55,79	0	0	20	6

Le 10 juin 2001, trois objets sont soumis à la votation[6].

Le référendum facultatif sur la modification du 6 octobre 2000 de la Loi fédérale sur l’armée et l’administration militaire (Armement).
Le référendum facultatif sur la modification du 6 octobre 2000 de la Loi fédérale sur l’armée et l’administration militaire (Coopération en matière d’instruction).
Le référendum obligatoire sur l’arrêté fédéral du 15 décembre 2000 portant abrogation de la disposition constitutionnelle soumettant l’érection des évêchés à l’approbation de la Confédération.

Question	Pour		Contre		Blancs	Nuls	Total	Inscrits	Partici- pation	Cantons pour		Cantons contre
Question	Votes	%	Votes	%	Blancs	Nuls	Total	Inscrits	Partici- pation	Entiers	Demi	Entiers	Demi
Armement[7]	1 002 271	51,0	963 336	49,0	23 136	8 920	1 997 663	4 698 248	42,52
Coopération en matière d'instruction[8]	1 001 300	51,1	956 496	48,9	29 943	8 986	1 996 725		42,50
Érection des évêchés[9]	1 194 556	64,2	666 108	35,8	104 957	10 037	1 975 658		42,05	20	6	0	0

Le 2 décembre 2001, cinq objets sont soumis à la votation[10].

Le référendum obligatoire sur l’arrêté fédéral du 22 juin 2001 concernant un frein à l’endettement.
L’initiative populaire du 22 mai 1996 « Pour garantir l'AVS - taxer l'énergie et non le travail! ».
L’initiative populaire du 10 octobre 1999 « Pour une politique de sécurité crédible et une Suisse sans armée ».
L’initiative populaire du 10 septembre 1999 « La solidarité crée la sécurité : pour un service civil volontaire pour la paix ».
L’initiative populaire du 5 novembre 1999 « Pour un impôt sur les gains en capital ».

Question	Pour		Contre		Blancs	Nuls	Total	Inscrits	Partici- pation	Cantons pour		Cantons contre
Question	Votes	%	Votes	%	Blancs	Nuls	Total	Inscrits	Partici- pation	Entiers	Demi	Entiers	Demi
Frein à l'endettement[11]	1 472 259	84,7	265 090	15,3	38 522	6 510	1 782 381	4 712 223	37,82	20	6	0	0
Taxe sur l'énergie[12]	397 747	22,9	1 342 001	77,1	37 319	6 440	1 783 507		37,85	0	0	20	6
Suisse sans armée[13]	384 905	21,9	1 372 420	78,1	23 609	6 364	1 787 298		37,93	0	0	20	6
Service civil volontaire[14]	404 870	23,2	1 339 221	76,8	33 323	6 446	1 783 860		37,86	0	0	20	6
Impôt sur les gains en capital[15]	594 927	34,1	1 149 182	65,9	33 048	6 414	1 783 571		37,85	0	0	20	6