Vihara Dharma Bhakti
Vihara Dharma Bhakti (chinois simplifiĂ© : éćŸ·éą ; pinyin : ; peÌh-Će-jÄ« : Kim Tek Ie) est un klenteng, temple bouddhiste chinois, situĂ© dans le Chinatown de Jakarta. Il date de 1650, ce qui en fait le temple chinois le plus ancien de Jakarta[1] - [2].
| Construction |
1650 |
|---|
| Pays | |
|---|---|
| Ville |
| Coordonnées |
6° 08âČ 38âł S, 106° 48âČ 46âł E |
|---|
Histoire
Le complexe de Vihara Dharma Bhakti a Ă©tĂ© bĂąti en 1650 sous l'ordre du lieutenant Kwee Hoen. Le temple Ă©tait alors nommĂ© Pavillon de Guanyin en l'honneur du bodhisattva Guanyin. Le nom original, è§éłäș, se prononce Kwan Im Teng en hokkien et GuÄnyÄ«n tĂng en mandarin. Ce terme est lui-mĂȘme l'origine du mot klenteng qui est le nom gĂ©nĂ©ral pour dĂ©signer les lieux de cultes chinois aux Indes[3] .
Le temple a été complÚtement brûlé lors du massacre de Batavia en 1740[2] .
Le Kong Koan, organisation chinoise créée par le gouverneur général des Indes néerlandaises Gustaaf Willem baron van Imhoff à la suite de l'incident, a restauré le temple en 1755 sous la conduite du capitaine chinois Oei Tji-lo[4]. Le temple restauré a reçu le nom de Kim Tek Ie ou Jīn Dé Yuà n[4].
à la fin des Indes orientales néerlandaises, le Kong Koan a été dissout. La gestion des temples chinois en Indonésie a alors été remise à une organisation nommée Dewan Wihara Indonesia ou DEWI. à la suite de la nationalisation des noms en 1965, DEWI a recommandé le nom de Vihara Dharma Bhakti à la place de Kim Tek Ie pour le temple, dans un effort nationaliste de supprimer tous les noms d'origine étrangÚres d'Indonésie[2].
Le matin du , Vihara Dharma Bhakti a été gravement endommagé par le feu à la suite d'un accident causé par des bougies. Le toit orné et plus de 40 sculptures anciennes ont subi les assauts des flammes[5].
Festival et cérémonies
Vihara Dharma Bhakti est le centre de festivitĂ©s chinoises de Jakarta. La fĂȘte des fantĂŽmes (Cioko) y est organisĂ©e dans la cour ainsi que la fĂȘte des lanternes (Cap go meh). Pendant la pĂ©riode coloniale, un opĂ©ra chinois Baba-Nyonya Ă©tait jouĂ© chaque vesak, accompagnĂ© par de la musique batavienne jouĂ©e au keroncong et de jeux traditionnels[1] - [3].
Notes et références
- Ensiklopedi Jakarta 2010.
- Salmon et Lombard 2003.
- Nio 2013.
- Lohanda 1994.
- (en) Dewanti A. Wardhani, « Dharma Bhakti Temple to be rebuilt soon » [archive du ], sur The Jakarta Post, PT. Niskala Media Tenggara, (consulté le )
Bibliographie
- (id) Ensiklopedi Jakarta, « Dharma Bhakti, Vihara », Dinas Komunikasi, Informatika dan Kehumasan Pemprov DKI Jakarta, (consulté le )
- (en) Mona Lohanda, The Kapitan Cina of Batavia, 1837-1942 : A History of Chinese Establishment in Colonial Society, Jakarta, Djambatan, , 353 p. (ISBN 979-428-414-9)
- (en) Joe-lan Nio, Peradaban Tionghoa Selayang Pandang, Jakarta, Kepustakaan Populer Gramedia,
- (en) Claudine Salmon et Denys Lombard, Klenteng-klenteng dan masyarakat Tionghoa di Jakarta, Seri gedung-gedung ibadat yang tua di Jakarta, Jakarta, Yayasan Cipta Loka Caraka,