Tteokguk
Le tteokguk (hangeul : ëĄê” ; RR : tteokguk ; MR : ttĆkkuk), Ă©galement appelĂ© byeongtang (hangeul : ëłí ; hanja : é€ æčŻ ; RR : byeongtang ; MR : pyĆngt'ang) est un plat corĂ©en traditionnel, consommĂ© lors des fĂȘtes du Nouvel An corĂ©en (seollal).
Tteokguk | |
Tteokguk | |
Il s'agit d'une soupe ((hangeul : ê” ; RR : guk ; MR : kuk)) dans laquelle se trouvent des tranches fines de tteok (hangeul : ëĄ ; RR : tteok ; MR : ttĆk) cuites dans du bouillon de bĆuf clarifiĂ©[1]. Des ingrĂ©dients supplĂ©mentaires sont gĂ©nĂ©ralement ajoutĂ©s, dont de fines tranches d'Ćufs cuits, de la viande marinĂ©e, des mandu et des algues sĂ©chĂ©es pour assaisonner.
Il est d'usage de manger ce plat au Nouvel An parce qu'il est supposé garantir la chance de la personne qui en consomme tout au long de l'année à venir et lui apporter une année supplémentaire d'espérance de vie.
On retrouve un plat similaire en Chine, oĂč les tranches de riz gluant sont appelĂ©es niangao.
Voir aussi
- Cuisine coréenne
- Seollal, le Nouvel An coréen
- TÄngyuĂĄn en Chine
- Tteok
- ZĆni, soupe similaire consommĂ©e au Japon lors du Nouvel An
Notes et références
- Tour2Korea.com Tteokguk.
Liens externes
- (en) Blog sur les plats du Nouvel An
- (en) DĂ©tails additionnels
- (ko) ì€ë ì ëĄê”ì ëščë ìŽì ë? ë돞ìŽë€ Ă Yeongnam Ilbo