Tofalar

Le tofalar, aussi appelé tofa ou karagas, est une langue turque parlée dans le raïon de Nijneoudinsk, dans l'oblast d'Irkoutsk en Russie.

Classification par famille
Tofalar, tofa, karagas Тоъфа дыл
Pays	Russie
Région	Sibérie
Nombre de locuteurs	25 (en 2001)
- langues turciques - langues turques sibériennes - langues turques sibériennes méridionales - tofalar
Codes de langue
IETF	`kim`
ISO 639-3	`kim`
Étendue	langue individuelle
Type	langue vivante
Glottolog	`kara1462`

Une langue menacée

Au recensement soviétique de 1989, la population des Tofalar s'élevait à 731 personnes, mais la langue n'était plus parlée que par 314 d'entre eux[1]. Harrison, en 2001, n'identifie plus que 25 locuteurs[2]. La langue est menacée de disparition rapide.

Classification interne

La langue est classée dans le groupe sibérien des langues turques. Le turcologue russe N. Baskakov la classe cependant avec l'ouïgour, c'est-à-dire dans le groupe oriental[3].

Écriture

Alphabet tofalar[4]
А а	Б б	В в	Г г	Ғ ғ	Д д	Е е	Ё ё	Ж ж	З з	И и	І і	Й й	К к	Ӄ ӄ	Һ һ	Л л	М м	Н н	Ӈ ӈ	О о
Ө ө	П п	Р р	С с	Т т	У у	Ү ү	Ф ф	Х х	Ч ч	Ҷ ҷ	Ш ш	Щ щ	Ъ ъ	Ы ы	Ь ь	Э э	Ә ә	Ю ю	Я я

Notes et références

Rassadin, 1997, p.372.
(en) « Fieldwork : Tofa June 2001 », sur swarthmore.edu, 19 janvier 2021 (consulté le 17 novembre 2021).
Rassadin 1997, p. 372.
Rassadin 2005, p. 11.

Sources

[Rassadin 1997] (ru) В. И. Рассадин, « Тофаларский язык », dans Языки мира, Тюркские языки, Moscou, Izdatel'stvo Indrik,‎ 1997 (ISBN 5-85759-061-2), p. 372-383
[Rassadin 2005] (ru) В. И. Рассадин, Словарь тофаларско-русский и русско-тофаларский, Санкт-Петербург, Дрофа,‎ 2005 (ISBN 5-94745-111-5)
[Rassadin 2014] (ru) В. И. Рассадин, Современный тофаларский язык и его место в системе тюркских языков, Элиста, Изд-во Калм. ун-та,‎ 2014 (ISBN 978-5-91458-132-6)
[Rassadin 2015] (ru) В. И. Рассадин, Тофаларский язык и его место в системе тюркских языков, Москва - Берлин, Директ-Медиа,‎ 2015 (ISBN 978-5-4475-3626-8)
[Trofimova et Siourioun 2020] (ru) Светлана Трофимова et Аржаана Сюрюн, « Тофаларский язык », sur ПостНаука,‎ 10 décembre 2020

Voir aussi

Liens internes

linguistique
- liste de langues
  - langues par famille
    - langues altaïques
      - langues turques
        langues turques sibériennes

Liens externes

(en) Fiche langue[kim]dans la base de données linguistique Ethnologue.
(en) K. David Harrison, « Fieldwork: Tofa June 2001 »
(ru) Le tofalar dans le site web russe de l'Unesco consacré aux langues sibériennes
« Тофастан — сайт о тофаларском языке », sur Тофастан

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.