The Idol

• Abel Tesfaye (VF : Baptiste Marc) : Tedros
• Lily-Rose Depp (VF : Aurélie Konaté) : Jocelyn
• Suzanna Son : Chloe, une fidèle de Tedros
• Troye Sivan (VF : Gauthier Battoue) : Xander, le directeur artistique de Jocelyn
• Jane Adams (VF : Marie-Laure Dougnac) : Nikki, la directrice du label discographique

• Jennie Ruby Jane (VF : Victoire Charval) : Dyanne, la danseuse de Jocelyn
• Rachel Sennott (VF : Dorothée Pousséo) : Leia, la meilleure amie et assistante de Jocelyn
• Hari Nef (VF : Céline Ronté) : Talia Hirsch, rédactrice de chez Vanity Fair
• Moses Sumney (VF : Mike Fédée) : Izaak, un fidèle de Tedros
• Da'Vine Joy Randolph (VF : Marie Bouvier) : Destiny, la co-manageuse de Jocelyn
• Eli Roth (VF : Benoît Du Pac) : Andrew Finkelstein, un représentant de Live Nation
• Ramsey : elle-même
• Hank Azaria (VF : Mathieu Buscatto) : Chaim, le co-manager de Jocelyn
• Melanie Liburd : Jenna
• Karl Glusman : Rob, l'ex de Jocelyn

• Dan Levy (VF : Tanguy Goasdoué) : Benjamin, le journaliste d'opinion
• Alexa Demie : Maddy Perez, une amie de Jocelyn (caméo, invitée d'Euphoria)
• Mike Dean : lui-même

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[2]

Initié en juin 2021[3], le projet est commandé par HBO et débute son tournage en novembre 2021 à Los Angeles et dans les environs, en Californie[4]. Les moyens alloués à la série sont cependant limités malgré des attentes élevées, et plusieurs sources rapportent que la tâche confiée à la directrice Amy Seimitz leur paraît dès le départ irréalisable, celle-ci étant chargée de recréer un succès similaire à Euphoria avec un budget deux fois moindre[3]. La production est temporairement interrompue en avril 2022 en raison de la co-tête d'affiche du Coachella Valley Music and Arts Festival[5].

Le 25 avril 2022, alors que les épisodes sont déjà finis à 80% et qu'un budget de 54 à 75 millions de dollars a été consommé[3], la presse spécialisée rapporte que la série serait retravaillée et subirait d'importantes modifications dans sa distribution et son équipe en raison d'un changement de direction créative[6]. La directrice créative Amy Seimetz quitte soudainement le projet, un départ que certaines sources attribuent à la volonté du co-créateur et co-acteur principale, The Weeknd, de diminuer la « perspective féminine » de la série[3]. Elle est remplacée par Sam Levinson, qui met notamment l'accent sur les scènes à contenu sexuel ou montrant de la nudité[3].

Le tournage se termine officiellement en septembre 2022[7], après avoir souffert de plusieurs retards, réécritures de scènes et reprises de tournage[3].

Une enquête du journal Rolling Stones rapporte des conditions de production dégradées, certains membres de l'équipe de tournage regrettant que le message que le projet visait à exprimer ait tant changé durant son tournage : de la représentation d'une petite actrice devenant la proie d'une figure du milieu prédatrice et se battant pour recouvrir son indépendance, à une histoire d'amour dégradante portant un message creux et, pour certains, insultant[3].

Initialement annoncée avec six épisodes, la série en compte finalement cinq[8].

Elle est diffusée depuis le 4 juin 2023 sur HBO. Au Québec, elle est diffusée en simultané à Super Écran et en France, sur Prime Video[9] via le Pass Warner depuis le 5 juin 2023.

• Festival de Cannes 2023 : hors compétition