Accueil🇫🇷Chercher

Silvesterklaus

Un Silvesterklaus ou Silvesterchlaus (littéralement Silvester Klaus signifie Nicolas de la Saint-Sylvestre en allemand) est une personne masquée et costumée qui agit ainsi dans le cadre des Silvesterklausens ou Silvesterchlausen (en allemand), une coutume religieuse du Canton d'Appenzell Rhodes-Extérieures en Suisse. Elle fait partie des traditions vivantes de Suisse.

Beaux Silvesterklaus Ă  Schwellbrunn

Histoire

En 1582, le pape Grégoire XIII introduit le calendrier grégorien (présentant une différence de 13 jours avec le calendrier julien), certains cantons protestants de Suisse le rejettent[1] - [2] - [3] - [4], le canton suisse allemand d'Appenzell Rhodes-Extérieures l'adopte entre 1724 et 1798 selon les communes[5]. La première mention des Silvesterklaus remonte à 1663. Ils existent aussi bien en Appenzell Rhodes-Extérieures qu'en Appenzell Rhodes-Intérieures, qui les interdit de 1776 à 1808. Ils y ont alors une existence souterraine, jusqu'à leurs disparitions vers 1900. On suppose que les Silvesterklaus ne sont pas d'origine païenne, mais remontent à une tradition d'étudiants monastiques du nord de la France à la fin du Moyen Âge[6].

Aujourd’hui, perpétuant la tradition, certains villages du canton d'Appenzell Rhodes-Extérieurs continuent à célébrer 2 fois la veille du nouvel an, le et le [1] - [2] - [3] - [4].

Au 19e siècle, elle permettait de régler les querelles entre les habitants des villages et ceux des vallées[3].

Depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, à Urnäsch, elle est devenue une importante attraction touristique[4].

Description

Il y a trois cliques de Silvesterklaus:

  • les vilains, portent un costume fait de brindilles de sapin, de lierre, de mousse et portent des masques effrayants[1] - [2] - [4]. Elle est la plus ancienne des cliques[3].
  • les beaux, ont une coiffe ornĂ©e avec de scènes de la vie paysanne, des coutumes domestiques, de l'artisanat, ou de la vie de famille. Leurs costumes ressemblent Ă  des tenues traditionnelles typiques d'Appenzell, ils nĂ©cessitent des centaines d'heures de travail. Bien que les costumes reprĂ©sentent des hommes ou des femmes, les individus qui les portent sont exclusivement des hommes (les femmes ne participent pas du tout Ă  la tradition des Klaus)[1] - [2] - [4]. Cette clique est apparue au dĂ©but du 19e siècle[3].
  • les beaux-vilains, portent un costume semblable Ă  ceux des vilains, ils portent, nĂ©anmoins, des coiffes de formes similaire Ă  celle des Beaux, Leurs masques sont confectionnĂ©s avec des matĂ©riaux naturels[1] - [2] - [3]. Ils sont apparus durant les annĂ©es 60[4].

Les Silvesterklaus, par groupes de six, s'arrêtent à chaque ferme souhaiter la bonne année, en sonnant leurs cloches et en chantant un « Zäuerli » (yodel naturel polyphonique typique d'Appenzell) dans le but d'éloigner les mauvais esprits. Ils sont récompensés avec du vin[1] - [2] ou de l'argent[3] - [4].

Les enfants, eux, revêtent des costumes fabriqués en matériaux naturels mais ne portent pas de masques. Ils ne font pas non plus le même périple que les adultes[1] - [2] - [3].

Influences

De figures similaires se trouvent un peu partout en Europe, notamment dans les régions de montagne.

Bibliographie

  • Éric Schwabe, FĂŞtes et traditions de Suisse, Tome 1, Ă©ditions Avanti, 1985, p 30 Ă  34
  • Paul Hugger, Les Suisses : modes de vie, traditions, mentalitĂ©s, Tome 2, Payot, 1992, p 647 Document utilisĂ© pour la rĂ©daction de l’article

Discographie

  • Marcel Cellier, Appenzeller Zäuerli (Jodel d’Appenzell) (1976) LP/ CD DC 009

Filmographie

  • DĂ©couverte de la Suisse: Silvesterklause, reportage de Jean-Jacques Lagrange, Radio TĂ©lĂ©vision Suisse, 1978, 35 min
  • Passe-moi les jumelles: Portrait du Nouvel An Urnäsch, Radio TĂ©lĂ©vision Suisse, 2009, 10 min
  • Passe-moi les jumelles: Appenzell, les esprits du Nouvel An, reportage de RaphaĂ«l Engel, Radio TĂ©lĂ©vision Suisse, 2016, 26 min

Voir aussi

Liens externes

  • (de)
  • (en) ,
  • .

Références

  1. Passe-moi les jumelles, « Appenzell, les esprits du Nouvel an », (consulté le )
  2. « Portrait du Nouvel An d'Urnasch - Vidéo », sur Play RTS (consulté le )
  3. « Silvesterklause », sur rts.ch, (consulté le )
  4. Hugger, Paul., Les Suisses : modes de vie, traditions, mentalités, Lausanne, Payot, , 1524 p. (ISBN 2-601-03088-7 et 9782601030884, OCLC 27989303, lire en ligne), Tome 2, p 647
  5. « REFORME GREGORIENNE », sur web.archive.org, (consulté le )
  6. (de) « Wenn ein Schöner in den Regen kommt | NZZ », Neue Zürcher Zeitung,‎ (ISSN 0376-6829, lire en ligne, consulté le )
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.