Shiritsu Ebisu Chūgaku
Shiritsu Ebisu Chūgaku (私立恵比寿中学) est un groupe féminin de J-pop, composé d'idoles japonaises et ayant commencé leur carrière en 2010. Le nom du groupe est officiellement raccourci en Ebichu (エビ中)[1]. À l'heure actuelle, le groupe comprend sept membres. Le seul membre original toujours présent dans le groupe est Rika Mayama[2].
私立恵比寿中学
| Autre nom |
King of Gakugeikai King of School Play Ebichū |
|---|---|
| Pays d'origine |
 Tokyo, Japon |
| Genre musical | J-pop |
| Années actives | Depuis 2009 |
| Labels |
Stardust Ongaku Shuppan DefSTAR Records (2012-15) SME Records (depuis 2015) |
| Site officiel | shiritsuebichu.jp |
| Membres |
Ayaka Yasumoto Aika Hirota Mirei Hoshina Hinata Kashiwagi Kaho Kobayashi Riko Nakayama Cocona Sakuragi Yuno Kokubo Nonoka Kazami |
|---|---|
| Anciens membres |
Kanon Reina Miyazaki Hinaki Yano Rio Koike Narumi Uno Mizuki Hirono Suzuki Natsu Anno Rina Matsuno (†) Rika Mayama |
En février 2015, le groupe forme un « mystérieux groupe de filles », 5572320 considéré comme l'alter-ego de Ebichu.
Le un des membres, Rina Matsuno meurt soudainement de maladie à l'âge de 18 ans.
Histoire
Le groupe a été créé par 3B Junior, la troisième section de l'agence de talent Stardust Promotion. Shiritsu Ebisu Chugaku devient le premier groupe-sœur du groupe des Momoiro Clover Z[3] - [4].
Le groupe est nommé d'après une école fictive dans Ebisu, un quartier de Shibuya, à Tokyo. Il a été conçu comme un groupe d'étudiants d'écoles primaires (voire secondaires). Le groupe a été officiellement surnommé King of School Play [5]. Plus exactement, le slogan du groupe est « danse désarticulée et voix tremblantes »[6]. Ebichu est formé en tant que quintet en août 2009 : les cinq membres d’origine étaient Kanon, Mizuki, Narumi Uno, Reina Miyazaki, et Rika Mayama[7] - [8].
En octobre 2009, Natsu Anno et Ayaka Yasumoto ont rejoint le groupe.
En , il est annoncé aussi que Ebichu va tenir son premier concert le au Shibuya O-East[9]. Certaines parties du concert ont été incluses dans le premier DVD live du groupe, paru le . Au total, en octobre, le groupe a donné trois représentations à guichets fermés.
Après six singles « indies » sur le label de l'agence Stardust Promotion, dont quelques-uns ont été classés sur l'Oricon, Ebichu a signé un contrat temporaire avec la maison de disque DefSTAR Records afin de sortir un single intitulé Temporary Contract Cinderella. La date de sortie est fixée au , la Journée des Enfants. La signature du contrat a été conclue par une cérémonie qui a eu lieu le en présence d'un large public de fans[10] - [11]. Après avoir culminé dans le classement journalier en deuxième position, le single est entré en 2e position du classement hebdomadaire des ventes de l'Oricon[12] - [13].
Le , Shiritsu Ebisu Chugaku participe à Yubi Matsuri, un festival d'idoles produit par Rino Sashihara de HKT48. Le concert a eu lieu au Nippon Budokan devant une foule de 8 000 personnes, et a vu la participation de groupes de jeunes filles tels que Idoling!!!, SUPER☆GiRLS, Tokyo Girls' Style, Nogizaka46, Passpo, Buono!, Momoiro Clover Z, et Watarirouka Hashiritai 7[14] - [15].
Le , Ebichu a donné un concert de 3 heures et demie solo au Nippon Seinenkan, leur premier concert solo dans cettE salle. Ce spectacle appelé Jā Best Ten était basé sur un classement imaginaire des chansons du groupe, présenté dans le style des émissions de télévision des années 1980. Il comprenait également la première interprétation publique de la chanson Go! Go! Here We Go! Rock Lee, un thème de fermeture de l'anime Naruto SD, qui sera publié en tant que second single major du groupe[16].
Les membres d'Ebichu déclarent qu'elles visaient la troisième place du classement de l'Oricon avec leur troisième single, intitulé Ume[17] - [18]. Cet objectif a été atteint, le single s'étant en effet classé 3e du classement hebdomadaire.
Ce n'est qu'en que le groupe sort son premier album studio intitulé Chūnin, après un album nommé Ebichū no Zeppan Best: Owaranai Seishun sorti en 2012 qui regroupait les singles indépendants du groupe ainsi que leurs faces B.
Le , Les membres Mizuki, Natsu Anno, et Hirono Suzuki annoncent quitter le groupe après son concert programmé le au Nippon Budokan à Tokyo[19]. Mizuki, Natsu Anno, et Hirono Suzuki ont décidé de quitter le groupe afin de se consacrer à leurs études ou de devenir actrice. Natsu Anno prévoit de partir du Japon pour étudier l'anglais à l'étranger.
En dépit de cette nouvelle, le manager a annoncé que les Shiritsu Ebisu Chūgaku ne se sépareront pas. Deux nouveaux membres Kaho Kobayashi et Riko Nakayama, rejoignent le groupe des Shiritsu Ebisu Chūgaku en janvier 2014[20].Kobayashi Kaho et Nakayama Riko faisaient déjà partie de Stardust Promotion et de sa section 3B Junior. Elles deviennent les étudiantes n° 11 et #12 des Shiritsu Ebisu Chuugaku.
Le groupe d'idoles est à ce moment-là composé de 11 membres, et ce jusqu'en , le mois où se tiendra la cérémonie de leur graduation des membres de Mizuki, Natsu Anno, et Hirono Suzuki.
En , les Shiritsu Ebisu Chūgaku ont une collaboration avec le site internet Sukiyaki pour vendre divers produits tels que des pyjamas, des housses de coussin et des bols avec des messages manuscrits des membres du groupe d’idoles imprimés.
Les Shiritsu Ebisu Chūgaku participent à l’événement Kawaii Pop Fes by @Jam × J-Girl Pop Wave à Taiwan en . Elles se sont produites en live aux côtés d'autres groupes d'idoles tels que GALETTe, Dorothy Little Happy et Tokyo Girls' Style.
Rika Mayama a fait ses débuts en solo avec le single Liar Mask en .
Shiritsu Ebisu Chuugaku (私立恵比寿中学)Les filles occupent les rôles principaux dans le drama Koukaku Fudou Senki Robosan (甲殻不動戦記 ロボサン) qui diffusé sur TV Tokyo et TV Tokyo à partir d’. Les Ebichu interprètent aussi Haitateki! (ハイタテキ！) qui est la chanson thème de cette série.
En , Aika Hirota a sorti le DVD et le photobook Aiai Railway Trip, ainsi que le single numérique solo Aiai to Iku Nihon Zenkoku Tetsudou no Tabi (ぁぃぁぃといく日本全国鉄道の旅).
Les filles ont interprété les rôles principaux dans la pièce de théâtre Extra Shot Non Whip Caramel Pudding Maki Art (エクストラショットノンホイップキャラメルプディングマキアート) en .
Aika Hirota a joué dans le film Tamako-chan to Kokkubo (たまこちゃんとコックボー) en ; l'histoire est basée sur l'anime du même nom.
Ayaka Yasumoto va jouer dans la pièce de théâtre Kono Nagare Buster (この流れバスター) en .
Riko Nakayama est apparue dans le drama Joshi no Jiken wa Taitei, Toire de Okorunoda (女子の事件は大抵、トイレで起こるのだ。) aux côtés de Misako (Band Ja Naimon!) en mai 2015.
Rika Mayama, Reni Tagaki (de Momoiro Clover Z) et Yuzuki Ohguro (Team Syachihoko) forment la Team Murasakii Shikibu (Team紫しきぶ) en . Chacune d'entre elles a été sélectionnée car elles portent la couleur violette dans son groupe respectif.
Les Shiritsu Ebisu Chuugaku se sont transformées en fleurs pour leur 8e single Natsu Daze Johnny en .
Hinata Kashiwagi a joué dans le film Nō Shō Sakuretsu Girl (脳漿炸裂ガール) aux côtés de Yūmi (de Yumemiru Adolescence) ; le long-métrage sortira en .
En août 2015, Mayama Rika a interprété Yie Ar Sadistic (イー・アル・サディスティック) qui est la chanson thème du drama CD Midnight Jian Shis (ミッドナイトキョンシー) de Rejet.
Le premier photobook de Hinata Kashiwagi intitulé Hinata Hiyori (ひなた日和) a été publié en .
Les membres des Shiritsu Ebisu Chugaku ont assisté à un spectacle de catch en tant que supportrices au bord du ring le même mois.
En , Mirei Hoshina a été nommée MC de l'émission Tsuginaru TV (次ナルTV) diffusée sur la chaîne Fuji TV.
Le clip de Super Hero, en , montre les filles transformées en super-héros, dans leur vie quotidienne. Elles y portent des capes colorées.
En décembre 2015, Hinata Kashiwagi a été atteinte de perte soudaine de l'audition ; en conséquence, elle a dû cesser temporairement ses activités, et la sortie du troisième album du groupe, prévue pour sortir le , est reportée au mois d'avril[21].
Le même mois, les Ebichū et le comédien Mō Chūgakusei ont collaboré pour former le groupe spécial Mō Evicks Chūgaku (もうエビックス中学) dans le cadre du projet Switch×Vicks. Une vidéo faisant la promotion des pastilles Vicks et dans laquelle apparaissent les membres du groupe d'idoles a été postée sur YouTube.
Les filles animent le programme TV Ebichū (エビ宙) sur TBS depuis . Elles ont joué dans la pièce de théâtre Girls Business Satellite en .
Le troisième album du groupe intitulé Anarchy est sorti en avril 2016 sous le label SME Records. Le groupe d'idoles a travaillé en collaboration avec plusieurs compositeurs et artistes tels qu'Ayumi Tamura (Tamurapan), Kenichi Maeyamada (Hyadain), Sugiyama Katsuhiko, Kaiki Ogata (Here), Yoshiharu Abe (Abedon), Shuto Yoshikatsu (Keytalk), Casio Toruko Onsen, Fabric Fuji, Chokkaku, CMJK, etc.
Le CD inclut la chanson Haru Yasumi Moratorium Chūgakusei (春休みモラトリアム中学生) qui a été écrite et composée par Kaiki Ogata (Here), ainsi que les titres Zettee Anarchy (ゼッテーアナーキー) et Nikibi (面皰).
Les Ebichū ont participé à une publicité pour les produits de soins de la peau et de lutte contre l'acné Clearasil (クレアラシル) en .
Rika Mayama a interprété une reprise de Hachi no Musashi wa Shindanosa (ハチのムサシは死んだのさ) en . La chanson a été utilisée dans l'anime Concrete Revolution (コンクリート・レボルティオ～超人幻想～). Aika Hirota, quant à elle, fait des apparitions régulières, dans le rôle d'une employée de bureau, dans le drama Hiro no Saint Shu (昼のセント酒) qui sera diffusé sur TV Tokyo à partir d'avril 2016.
Le jeu pour smartphones Shutsugeki! Shiritsu Ebisu Chūgaku Busōfuki Iin Kai (出撃！ 私立恵比寿中学 武装風紀委員会) est sorti sur Android et iPhone en mai 2016. À la fin du même mois, les filles ont effectué le premier lancer protocolaire et ont chanté en ouverture du match de baseball entre les Saitama Seibu Lions et les Yokohama DeNA BayStars au Seibu Dome.
Aika Hirota est apparue en couverture du numéro de juillet de JTB Jikokuhyō (JTB時刻表). De plus, elle aussi a participé à un talk show lié à ceci.
L'émission de TV Ebichu Global Ka Keikaku (エビ中★グローバル化計画) a fait son retour sur Home Drama Channel en 2016.
Les filles ont collaboré avec la chanteuse et compositrice Kayoko Yoshizawa sur sa chanson Nee Chūgakusei (ねえ中学生) en . Le mois suivant, elles se sont produites à No Fear Festival 2016 à Taïwan.
De juillet 2016 à mars 2017, chaque membre du groupe se produira en live en solo à l'occasion de son anniversaire.
Un nouvel album compilation a été mis en vente en .
Le , Rina Matsuno meurt soudainement d'une arythmie sévère à l'âge de 18 ans[22] - [23]. Matsuno, tombée malade plusieurs jours auparavant, se reposait chez elle à Tokyo alors que le reste des membres du groupe donnait un concert à Osaka le 7 février dernier. Le jour suivant, vers 5h du matin, la famille de Rina contacte avec les services médicaux d'urgence (119), car son état avait empiré. Elle fut transportée à l’hôpital mais sera malheureusement déclarée morte dans les heures qui suivent[24] - [25].
Le groupe 5572320
Pour célébrer le 50e anniversaire de la marque de biscuits Coconut Sable, un nouveau projet est mis en place. Les membres d'Ebichū (Rika Mayama, Ayaka Yasumoto, Aika Hirota, Mirei Hoshina, Rina Matsuno, Hinata Kashiwagi, Kaho Kobayashi et Riko Nakayama) ont formé un mystérieux groupe de rock féminin 5572320 (五五七二三二〇, go go nana ni san ni rei) qui fait son apparition en mars 2015[26]. Le concept de 5572320 est que le groupe est composé de huit lycéennes japonaises jouant du rock avec talent ; ce groupe est un alter-ego du groupe de départ ; l'identité des membres était gardée secrète à l'origine[27].
A l'occasion de leurs débuts, leur 1er single Hanseiki Yūtōsei sort en mars 2015 dans quarante pays à travers le monde sur iTunes. Le titre de la chanson Hanseiki Yūtōsei signifie « étudiant d’honneur du demi-siècle ». Les membres des 5572320 délivrent une performance agressive et provocatrice pour exprimer leur complexe relatif aux adolescents et au désir de se transformer soi-même avec une composition originale de cinq guitares et trois batteries. Le clip vidéo a dépassé 1,8 million de vues en moins d'une semaine, et a créé le buzz avec le « mystérieux groupe de filles »[28].
Le 2d single des 5572320, Ponpara Pecorna Papiyotta est en vente en octobre 2015. Ce single a été réalisé en collaboration avec de célèbres artistes tels que Yoko Kanno qui a composé la chanson ainsi que les musiciens KenKen, Hideki Aoyama, et Tsuneo Imahori[29]. Ce nouveau titre explore les aventures d’une bande d’adolescentes dans la transition entre enfance et âge adulte avec les conflits inhérents. Le clip vidéo montre leurs pensées profondes avec des vêtements suivant une mode surréaliste.
Membres
Membres actuels
- Rika Mayama (真山りか, Mayama Rika), née le
- Ayaka Yasumoto (安本彩花, Yasumoto Ayaka), née le
- Mirei Hoshina (星名美怜, Hoshina Mirei), née le
- Hinata Kashiwagi (柏木ひなた, Kashiwagi Hinata), née le
- Kaho Kobayashi (小林歌穂) (joint le groupe en ), née le
- Riko Nakayama (中山莉子) (joint le groupe en ), née le
- Cocona Sakuragi (桜木心菜) (joint le groupe en ), née le
- Yuno Kokubo (小久保柚乃) (joint le groupe en ), née le
- Nonoka Kazami (風見和香) (joint le groupe en ), née le
Ex-membres
- Kanon (奏音), née le (quitte en )
- Narumi Uno (宇野愛海, Uno Narumi), née le
- Hinaki Yano (矢野妃菜喜, Yano Hinaki), née le (quitte en )
- Rio Koike (小池梨緒, Koike Rio), née le (quitte en )
- Reina Miyazaki (宮﨑れいな, Miyazaki Reina), née le (quitte en )
- Mizuki (瑞季), née le (graduée le )
- Natsu Anno (杏野なつ, Anno Natsu), née le (graduée le )
- Hirono Suzuki (鈴木裕乃, Suzuki Hirono), née le (graduée le )
- Rina Matsuno (松野莉奈, Matsuno Rina), née le 16 juillet 1998 (décédée le 8 février 2017 à l'âge de 18 ans)
- Aika Hirota (廣田あいか, Hirota Aika), née le (graduée en janvier 2018)
Groupes-sœurs
- Momoiro Clover Z (2008-)
- Team Syachihoko (2011-)
- Takoyaki Rainbow (2012-2022)
Discographie
Albums
| # | Date de sortie | Nom de l'album | En japonais/Typographie | Remarques | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Compilation | ||||||||||
| 1 | Ebichū no Zeppan Best ~Owaranai Seishun~ | エビ中の絶盤ベスト～おわらない青春～ | Compilation des titres et singles "indies" | |||||||
| 2 | "Chūsotsu" ~Ebichū no Ikeike Best~ | 「中卒」～エビ中のイケイケベスト～ | ||||||||
| 3 | "Chūkara" ~Ebichū no Wakuwaku Best~ | 「中辛」～エビ中のワクワクベスト～ | ||||||||
| Mini-albums | ||||||||||
| 1 | Ebichū no Unit Album Sunplaza-ban | エビ中のユニットアルバム | ||||||||
| 2 | Ebichū no Unit Album Seinenkan-ban | エビ中のユニットアルバム | ||||||||
| Album studio | ||||||||||
| 1 | Chūnin | 中人 | ||||||||
| 2 | Kinpachi | 金八 | ||||||||
| 3 | Anarchy | 穴空 | ||||||||
| 4 | Ebicracy | エビクラシー | ||||||||
| 5 | Music | MUSiC | ||||||||
| 6 | Playlist | playlist | ||||||||
| 7 | Shiritsu Ebisu Chūgaku | 私立恵比寿中学 | ||||||||
Singles
- Singles de Shiritsu Ebisu Chūgaku
| # | Date de sortie | Nom de l'album | En japonais/Typographie | Label | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Singles indépendants | ||||||||
| — | Asa no Chime ga Narimashita !
|
朝のチャイムがなりました！ | ||||||
| 1 | Ebizori Diamond !! | えびぞりダイアモンド!! | ||||||
| 2 | Chime | チャイム | ||||||
| 3 | The Tissues ~Tomaranai Seishun~ | ザ・ティッシュ〜とまらない青春〜 | ||||||
| 4 | Oh my Ghost ? ~Watashi ga Akuryō ni natte mo~ / Gozonji ! Ebichū Ondo | オーマイゴースト? ～わたしが悪霊になっても～ / ご存知!エビ中音頭 | ||||||
| 5 | Motto Hashire!! | もっと走れっ!! | ||||||
| Singles major | ||||||||
| 1 | Karikeiyaku no Cinderella | 仮契約のシンデレラ | DefSTAR Records | |||||
| 2 | Go! Go! Here We Go! Rock Lee / Otona wa Wakatte Kurenai | Go! Go! Here We Go! ロック・リー / 大人はわかってくれない | ||||||
| 3 | Ume | 梅 | ||||||
| 4 | Te wo Tsunagō / Kindan no Karma | 手をつなごう / 禁断のカルマ | ||||||
| 5 | Mikakunin Chūgakusei X | 未確認中学生X | ||||||
| 6 | Butterfly Effect | バタフライエフェクト | ||||||
| 7 | Haitateki! | ハイタテキ！ | ||||||
| 8 | Natsu Daze Johnny | 夏だぜジョニー | ||||||
| 9 | Super Hero | スーパーヒーロー | Sony Music | |||||
| 10 | Massugu | まっすぐ | ||||||
- Singles de 5572320
| # | Date de sortie | Nom du single | En japonais/Typographie | Remarques | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Singles indépendants | ||||||||
| 1 | Hanseiki Yūtōsei | 半世紀優等生 | ||||||
| 2 | Ponpara Pecorna Papiyotta | ポンパラ ペコルナ パピヨッタ | ||||||
Singles numériques
- - Sakura・Go Round (Anime ver.) (サクラ・ゴーラウンド(アニメver.))
- - U.B.U.
Vidéos musicales
| N° du single |
Titre |
|---|---|
| Singles indies | |
| 4 | The Tissue ~Tomaranai Seishun~ |
| 5 | Oh My Ghost? ~Watashi ga Akuryō ni Natte mo~ |
| 6 | Motto Hashire |
| Singles major | |
| 1 | Karikeiyaku no Cinderella |
| Hōkago Getabako Rock 'n' Roll MX | |
| 2 | Go! Go! Here We Go! Rock Lee |
| Otona wa Wakatte Kurenai | |
| 3 | Ume |
| Ganbatteru Tochū | |
| 4 | Te o Tsunagō |
| Kindan no Karma | |
| 5 | Mikakunin Chūgakusei X |
| U.B.U. | |
Divers
Télévision
- Show
- Ebichū no Eien ni Chūgakusei (Kakkokari) (エビ中の永遠に中学生 (仮))
Notes et références
- « Shiritsu Ebisu Chūgaku's official site », Stardust Promotion, Inc. (consulté le )
- (ja) « Power Push - 私立恵比寿中学 », Natalie, (consulté le )
- (ja) « ももクロ妹分・私立恵比寿中学が新曲を発表 », Oricon Inc., (consulté le )
- (ja) De View, « 平均年齢12.7歳のガールズユニット「私立恵比寿中学」が新曲発表 ニューシングルは「おばけテクノ」と「高速盆踊り », Oricon Inc., (consulté le )
- le concept du groupe a été présenté comme étant le mélange d'un chant très rugueux avec des danses élaborées
- (ja) « Power Push - 私立恵比寿中学 (1/7) », Natalie, (consulté le )
- (ja) « 校長からの話 », sur Blog officiel de Shiritsu Ebisu Chūgaku, (consulté le )
- (ja) « Power Push - 私立恵比寿中学 (2/7) », Natalie, (consulté le )
- (ja) « 私立恵比寿中学、初のワンマンライブ開催決定 », Oricon Inc., (consulté le )
- (ja) « 「ケン・ヒライの妹分に」エビ中デビュー"仮"契約調印式 », Natalie,
- (en) « (Shiritsu Ebisu Chugaku) We send you report from the signing ceremony of Shiritsu Ebisu Chugakku’s major label debut "temporary contract" filled with the mysteries!site=Kawaii Girl Japan » [archive du ], (consulté le )
- (ja) « CDシングル デイリーランキング-ORICON STYLE ランキング（2012年05月01日付） », Oricon, (consulté le )
- (ja) « Oricon Weekly CD Singles Ranking 2012/05/14 », Oricon Inc. (consulté le )
- (ja) « 指原莉乃「ゆび祭り」で豪華コラボ版「ヘビロテ」実現 », Natalie, (consulté le )
- (ja) « 指原莉乃プロデュース「第一回ゆび祭り」、DVD&Blu-rayでの発売が決定! », My Navi, (consulté le )
- (en) « Shiritsu Ebisu Chuugaku has held their first live at Nippon Seinenkan named “Jyaa Best Ten” », Kawaii Girl Japan, (consulté le )
- (ja) « 私立恵比寿中学 真夏の撮影で"校長"に怒られたこととは？3rdシングル「梅」へ抱負 », News Lounge, (consulté le )
- (ja) « エビ中が新曲『梅』でオリコン3位を目指す! », De View, Oricon, (lire en ligne, consulté le )
- « Mizuki, Anno Natsu, Suzuki Hirono vont quitter les Shiritsu Ebisu Chuugaku », J-Pop Idols, (consulté le )
- « Kobayashi Kaho et Nakayama Riko rejoignent les Shiritsu Ebisu Chuugaku », J-Pop Idols, (consulté le )
- (ja) « エビ中ひなた突発性難聴により握手会中止、アルバム発売も延期に », Natalie.mu, (consulté le )
- (en) « エビ中・松野莉奈さん、１８歳で急死 ７日のコンサートを体調不良で休む », Sankei Sports, (consulté le )
- (en) « Décès de l'actrice et chanteuse Rina MATSUNO », JapanFM,
(en) « 18-year-old member of pop idol group Shiritsu Ebisu Chugaku dies », The Japan Times,
(en) « Shiritsu Ebisu Chuugaku's Rina Matsuno passes away », SBS PopAsia,
(en) « エビ中公式サイトで松野莉奈さん… エンタメニュース：テレビ東京 », TV Tokyo,
(en) « エビ中の松野莉奈さん18歳で死去 エンタメニュース：テレビ東京 », TV Tokyo, - アイドルグループ「私立恵比寿中学」松野莉奈さん死去 18歳 « Copie archivée » (version du 8 février 2017 sur Internet Archive),FNN (2017年2月8日)2017年2月8日閲覧。
- 〈速報〉エビ中松野莉奈さん、直前までSNSで元気な姿 - 朝日新聞 2017年2月8日
- (en) « Making a Monster: A Look into the Studio of Heavy-Hitting School Girls’ Band 5572320 During Practice », Tokyo Girls' Update, (consulté le )
- (en) « Astonishingly Skilled Girls’ Band 5572320 Reveal MV for “Hanseiki Yuutousei” But Not Their Identity », Tokyo Girls' Update, (consulté le )
- (en) « Have you Heard of the Mysteriously Eccentric Highly-Skilled 5572320 All-Girl Rock Band? », Japan Info,
- (en) « Feel the Super Surrealism! The Mysterious Girls’ Rock Band 5572320 Releases New MV for “Ponpara Pecorna Papiyotta” », Tokyo Girls' Update, (consulté le )