Scènes de chasse en Bavière (film)

Abram revient chez sa mère qui habite un village de Bavière. Bientôt les commérages empoisonnent l'atmosphère : on dit qu'Abram a été en prison parce qu'il est homosexuel. Au village, on l'accuse aussi d'avoir eu des rapports avec un jeune handicapé mental. Les persécutions commencent par des quolibets et des piques. Quand Abram décide de fuir, il est trop tard. Hannelore, la fille de joie du village, l'accuse d'être le père de son enfant ; le jeune homme perd la tête et la tue. Commence la chasse à l'homme, puis l'élimination d'Abram[1] - [2].

• Titre original : Jagdszenen aus Niederbayern
• Titre français : Scènes de chasse en Bavière
• Réalisation : Peter Fleischmann
• Scénario : Peter Fleischmann et Martin Sperr, d'après la pièce homonyme (1965)
• Direction artistique : Günther Naumann
• Costumes : Barbara Baum
• Photographie : Alain Derobe
• Montage : Barbara Mondry, Jane Seitz
• Production : Rob Houwer
• Société de production : Houwer-Film
• Société de distribution : Alpha
• Pays d'origine : Allemagne de l'Ouest
• Langue d'origine : allemand
• Format : Noir et blanc - 35 mm - 1,37:1 - son Mono
• Genre : Drame
• Durée : 80 minutes
• Dates de sortie :
  • Allemagne de l'Ouest : 29 mai 1969
  • France : 28 janvier 1970

Le film est basé sur la pièce de théâtre Scènes de chasse en Basse-Bavière de l'acteur principal Sperr. Selon Fleischmann, outre Sperr, Rainer Werner Fassbinder s'était également intéressé à ce sujet. Fleischmann a mélangé dans la distribution des acteurs professionnels et des acteurs amateurs, parfois directement issus des lieux de tournage, afin de garantir une atmosphère authentique. Fleischmann a convaincu Johann Brunner, 73 ans, qui a décrit après coup le tournage du film comme le meilleur moment de sa vie, de passer devant la caméra dans le rôle du vieux serviteur[3]. Pour les actrices Angela Winkler et Hanna Schygulla, encore inconnues à l'époque, ce film est leur leur premier long-métrage de cinéma. Elles ont à l'écran un accent bavarois impeccable, ayant été doublées par des jeunes femmes d'un des villages où s'est déroulé le tournage[2].

Ce tournage a eu lieu du 5 août au 6 octobre 1968, avec pour décor principal le village d'Unholzing, mais aussi le village voisin d'Ergoldsbach. De nombreux habitants du village pensent à l'origine qu'il s'agit d'un film de chasse. Malgré le thème provocateur, les villageois participent au film en tant qu'acteurs secondaires et figurants, en bonne relation avec l'équipe de réalisation, comme l'a confirmé le réalisateur Fleischmann en 2019[3]. Certains villageois déclarent dans un premier temps qu'ils ont trouvé les membres de l'équipe de tournage sympathiques, bien que certains d'entre eux aient eu les cheveux longs.

La première mondiale de Scènes de chasse en Basse-Bavière a lieu en mai 1969, lors du Festival de Cannes. La première allemande a lieu le 29 mai 1969 à Landshut. La réaction au film dans la région a été en partie hostile et une personne a même écrit au journal : « J'aimerais bien faire sauter tout le cinéma avec cette cochonnerie ! »[3]. D'autres spectateurs de la première du film se sont inquiétés de la réputation de la région de Basse-Bavière. En revanche, lors de la première à Landshut, il y a aussi des voix positives qui ont loué le regard critique sur la société et une mise en scène proche de la vie[4]. À la télévision allemande, le film est diffusé pour la première fois le 11 mars 1977 sur ARD[5].

• Martin Sperr : Abram
• Angela Winkler : Hannelore
• Else Quecke : Barbara
• Michael Strixner : Georg
• Gunja Seiser : Maria
• Johann Brunner : Hiasl
• Hanna Schygulla : Paula
• Renate Sandner : Zenta
• Ernst Wager : Volker
• Johann Lang : Ernstle

• (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Jagdszenen aus Niederbayern (Film) » (voir la liste des auteurs).