Samuel Scheps
Samuel Scheps, nĂ© le Ă ĆĂłdĆș et mort le Ă GenĂšve[1], est un militant sioniste naturalisĂ© suisse en 1931.
Ătat civil
Samuel Scheps est le fils de l'industriel Maximilian Scheps et de Rosa née Schwarzmann. Il se marie le à Lily, née Scheps. Ils ont trois enfants : Dorith (1930), Marc (1932) et Ruth (1945).
Ătudes
- 1921-1922 : philosophie et histoire Ă lâuniversitĂ© jagellonne de Cracovie
- 1922-1923 : philosophie, histoire, sociologie et Ă©conomie politique Ă l'universitĂ© FrĂ©dĂ©ric-Guillaume de Berlin. SimultanĂ©ment, spĂ©cialisation en sciences judaĂŻques Ă la Hochschule fĂŒr die Wissenschaft des Judentums
- 1924-1926 : Ă©tudes doctorales Ă lâuniversitĂ© de BĂąle. 1927 : obtient son doctorat rerum politicarum (summa cum laude) pour sa thĂšse « Die WĂ€hrungs- und Notenbankpolitik der Republik Polen » (« La politique monĂ©taire et bancaire de la RĂ©publique de Pologne »).
- 1926-1927 : spécialisation en économie politique à la London School of Economics.
Activités sionistes
DĂšs le milieu des annĂ©es 1920, Samuel Scheps fut un sioniste engagĂ©[2]. Ă BĂąle, il fut dĂšs 1928 directeur, puis vice-prĂ©sident de l'Organisation sioniste suisse jusqu'en 1946. Il contribua au rapprochement des communautĂ©s juives d'Europe de l'Ouest et de l'Est, et fonda le Houg Ivri pour promouvoir l'hĂ©breu et la culture juive. Enfin il s'impliqua dans la crĂ©ation d'un comitĂ© dont devait naĂźtre l'Association suisse des amis de lâuniversitĂ© hĂ©braĂŻque de JĂ©rusalem[3].
En 1935 il devint directeur du fonds national juif de Suisse, et en 1937 directeur de l'Office palestinien suisse - antenne de lâagence juive qui organisait l'Ă©migration en Palestine.
En 1939, l'Office palestinien fut transfĂ©rĂ© Ă GenĂšve, oĂč Scheps sâinstalla. Tant que sĂ©vit le national-socialisme, Samuel Scheps fut une rĂ©fĂ©rence importante[4] de lâassistance aux rĂ©fugiĂ©s et du sauvetage par lâĂ©migration : il procura Ă cet effet des certificats et de l'argent Ă d'innombrables ĂȘtres humains, qui eurent ainsi la vie sauve et purent Ă©migrer[5]. Il organisa cinq navires de sauvetage[6], il se dĂ©plaça en pleine guerre en Allemagne et dans les pays occupĂ©s (Autriche, Hongrie, Roumanie, Yougoslavie), pour y nĂ©gocier des possibilitĂ©s d'Ă©migration.
En 1942, il fut parmi les premiers[7] à apprendre la nouvelle transmise par l'industriel allemand Eduard Schulte (1891-1966) au sujet de la « solution finale ».
En 1945 il participa Ă l'organisation de la premiĂšre grande aliya (immigration en Palestine) dâaprĂšs-guerre ainsi quâĂ la recherche des survivants[8].
En 1946 Samuel Scheps se retira de toutes ses fonctions publiques tout en restant directeur honoraire de lâOffice palestinien jusquâen 1950. Ă ce titre il dĂ©livra des visas pour lâaliya et le tourisme jusquâĂ lâĂ©tablissement de relations diplomatiques entre la Suisse et IsraĂ«l au printemps 1949.
Activités économiques
Pendant la guerre dâindĂ©pendance, Samuel Scheps mit Ă la disposition dâIsraĂ«l ses compĂ©tences en Ă©conomie internationale. Il fut notamment chargĂ© par le gouvernement israĂ©lien de fournir des produits alimentaires Ă Tsahal et Ă lâensemble du pays, et participa Ă lâorganisation des exportations agricoles israĂ©liennes, en qualitĂ© de reprĂ©sentant en Suisse du Citrus Marketing Board (il avait Ă cet effet fondĂ© en 1946 la firme Socopa SA Ă GenĂšve, qui fonctionna jusqu'en 1962)[9]. Durant toutes ces annĂ©es, Scheps reprĂ©senta IsraĂ«l dans le cadre de la CommunautĂ© Ăconomique EuropĂ©enne, il participa Ă la crĂ©ation de la Chambre de Commerce Suisse-IsraĂ«l et mena simultanĂ©ment une activitĂ© de conseiller financier. En 1959, il cofonda la Banque de CrĂ©dit International (ICB) Ă GenĂšve et en assura la vice-prĂ©sidence.
Samuel Scheps est l'auteur de nombreux articles, essais et monographies en allemand, polonais, hĂ©breu et français, dans divers domaines : Ă©conomie, histoire, littĂ©rature et philosophie. Il sâest attachĂ© notamment Ă mettre en Ă©vidence toutes les formes dâosmose culturelle entre les Juifs polonais et la sociĂ©tĂ© polonaise qui les entourait[10]. Il a Ă©galement rĂ©sumĂ© ses actions de sauvetage entre 1933 et 1945 dans un article : « BĂąle, GenĂšve et Istanbul â Centres de sauvetage et dâAliya 1933-1945 » (SSIP 43, BĂąle, Ă©tĂ© 1976 ; Das Neue Israel, ).
Les ouvrages dâĂ©conomie et de judaĂŻsme de la bibliothĂšque de Samuel Scheps se trouvent Ă l'universitĂ© de BĂąle. Ses archives ont Ă©tĂ© transfĂ©rĂ©es aux Archives suisses d'histoire contemporaine de lâĂcole polytechnique fĂ©dĂ©rale de Zurich (Archiv fĂŒr Zeitgeschichte), exceptĂ© celles concernant le sionisme, qui se trouvent aux Archives sionistes centrales de JĂ©rusalem.
Titres et nominations
- De 1964 Ă 1974, il prĂ©side lâAssociation suisse des Amis de lâuniversitĂ© hĂ©braĂŻque de JĂ©rusalem
- En 1970, il est nommé gouverneur honoraire de l'université hébraïque de Jérusalem
- En 1994, il devient le premier Président d'honneur de la Fédération sioniste de Suisse
- En 1995, il reçoit la croix d'officier de l'ordre du Mérite de la République de Pologne
- En 1997, l'université hébraïque de Jérusalem lui octroie le Prix du Mont Scopus.
Livres
- Die WÀhrungs- und Notenbankpolitik der Republik Polen (« La politique monétaire et bancaire de la République de Pologne »). (Basel, Verlag von Helbing & Lichtenbahn, 1926).
- Der monetĂ€re Aspekt der schweizerischen Konjunkturpolitik : Koreferat an der Jahresversammlung der Schweiz. Gesellschaft fĂŒr Statistik und Volkswirtschaft (1963).
- Adam Mickiewicz, ses affinités juives (Paris, Nagel, 1964).
- The Dethronement of Gold : toward a new Image of Currencies (London, Wentworth Press, 1971). Trad. all., Demonetisierung des Goldes : internationale WĂ€hrungsordnung und Ălkrise (ZĂŒrich, Verlag Management Assistant, 1974).
- Armand LĂ©vy, compagnon de Mickiewicz, rĂ©volutionnaire romantique (London, Poetsâ and Paintersâ Press, 1977).
- En hébreu : Sifrout polanit bilevoush ivri (La littérature polonaise dans un habit hébraïque) ; édition et préface de Ascher Wilcher (Jérusalem, Carmel, 1989).
Notes et références
- Notice de la BnF
- Interview du Dr. Samuel Scheps, « La Suisse et la crĂ©ation de lâĂtat dâIsraĂ«l », HaĂŻ (revue de la CommunautĂ© IsraĂ©lite de GenĂšve)
- Heiko Haumann, Der erste Zionistenkongress von 1897 â Ursachen, Bedeutung, AktualitĂ€t, Karger, 1997.
- Heiko Haumann, Der erste Zionistenkongress von 1897 â Ursachen, Bedeutung, AktualitĂ€t, Karger, 1997.
Gaston Haas, « 1941-1943. Was man in der Schweiz von Der Judenvernichtung wusste », Contributions Ă lâhistoire et Ă la culture des Juifs en Suisse, SIG/FSCI, BĂąle et Francfort-sur-le-Main, Helbing & Lichtenhahn, 1994. ĂpuisĂ©.
Samuel Scheps, « BĂąle, GenĂšve et Istanbul â Centres de sauvetage et dâAliya 1933-1945 », SSIP 43, BĂąle, Ă©tĂ© 1976 ; Das Neue Israel, .
Samuel Scheps, « La âłNuit de Cristalâł : souvenirs et actualitĂ©s », Israelitisches Wochenblatt, 3 mars 1989. - Heiko Haumann, Der erste Zionistenkongress von 1897 â Ursachen, Bedeutung, AktualitĂ€t, Karger, 1997.
Gaston Haas, « 1941-1943. Was man in der Schweiz von Der Judenvernichtung wusste », Contributions Ă lâhistoire et Ă la culture des Juifs en Suisse, SIG/FSCI, BĂąle et Francfort-sur-le-Main, Helbing & Lichtenhahn, 1994. ĂpuisĂ©.
Samuel Scheps, « BĂąle, GenĂšve et Istanbul â Centres de sauvetage et dâAliya 1933-1945 », SSIP 43, BĂąle, Ă©tĂ© 1976 ; Das Neue Israel, .
Serge Michel, « BasĂ© en Suisse, Samuel a sauvĂ© des milliers de juifs pendant la guerre », Le Nouveau Quotidien, 29 septembre 1997. - Samuel Scheps, « BĂąle, GenĂšve et Istanbul â Centres de sauvetage et dâAliya 1933-1945 », SSIP 43, BĂąle, Ă©tĂ© 1976 ; Das Neue Israel, .
Ascher Wilcher, ItinĂ©raire de Samuel Scheps (prĂ©face au livre de Samuel Scheps Sifrout polanit bilevoush ivri (La littĂ©rature polonaise en habit hĂ©braĂŻque) ; Ă©dition et prĂ©face de Ascher Wilcher ; JĂ©rusalem, Carmel, 1989. - Samuel Scheps, « Quarante ans aprĂšs Wannsee â les archives parlent ! », Das Neue Israel, .
Samuel Scheps, « La mĂ©daille de âłJuste des Nationsâł Ă Eduard Schulte », La Vie (revue de la CommunautĂ© IsraĂ©lite de GenĂšve), .
Samuel Scheps, « Bruch des Schweigens », Israelitisches Wochenblatt, 2 décembre 1988. - Ascher Wilcher, Itinéraire de Samuel Scheps (préface au livre de Samuel Scheps Sifrout polanit bilevoush ivri (La littérature polonaise en habit hébraïque) ; édition et préface de Ascher Wilcher ; Jérusalem, Carmel, 1989.
- Ascher Wilcher, Itinéraire de Samuel Scheps (préface au livre de Samuel Scheps Sifrout polanit bilevoush ivri (La littérature polonaise en habit hébraïque) ; édition et préface de Ascher Wilcher ; Jérusalem, Carmel, 1989.
Samuel Scheps, « Les agrumes israĂ©liens â leur importance sur le marchĂ© mondial et leur place dans le cadre des Ă©changes suisso-israĂ©liens », Das Neue Israel, .
Samuel Scheps, « Lâindustrie citrus en IsraĂ«l. Ses problĂšmes â son avenir â le marchĂ© suisse », Israelitisches Wochenblatt (Ă©dition spĂ©ciale pour le 10e anniversaire de lâĂtat dâIsraĂ«l), 18 avril 1958. - Samuel Scheps, « Julian Tuwim, zum dreissigsten Todestag », Das Neue Israel, .
Samuel Scheps, « The contribution of polish jews to Polish literature of the twentieth century » ; conférence prononcée lors de la International Conference on Polish-Jewish Relations in Modern History, Somerville College, Oxford, 17-.
Samuel Scheps, « Das Ende des jĂŒdischen Milleniums auf polnischer Erde », Israelitisches Wochenblatt, 1er mai 1970.
Liens externes
- Ressource relative Ă la vie publique :
- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- (en+de) Archives of Contemporary History â Swiss Federal Institute of Technology
- (en)+(he) Zionist Archives - The Jewish Agency for Israel