Saison 8 de Futurama
Cet article présente les épisodes de la huitième saison de la série télévisée d'animation américaine Futurama.
Saison 8 de Futurama
Logo original de la série.
| Série | Futurama |
|---|---|
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | Hulu |
| Diff. originale | – en cours de production |
| Nb. d'épisodes | 20 |
Chronologie
Épisodes
La saison, composée de 20 épisodes[1], sera divisée et diffusée en deux parties de dix épisodes chacune aux États-Unis.
La première partie sera diffusée du au [2].
Épisode 1 : The Impossible Stream
Titre original
Scénario
The Impossible Stream (trad. litt. : « Le flux impossible »)
Numéro de production
141 (8-01)
Code de production
8ACV01
Première diffusion- États-Unis : sur Hulu
France : sur Disney +
Patric M. Verrone
Commentaires- Cet épisode marque le retour la série après 10 ans d'absence.
Épisode 2 : Children of a Lesser Bog
Titre original
Scénario
Children of a Lesser Bog (trad. litt. : « Enfants d'un petit marais »)
Numéro de production
142 (8-02)
Code de production
8ACV02
Première diffusion- États-Unis : sur Hulu
- France : sur Disney +
Eric Horsted
Épisode 3 : How the West Was 1010001
Titre original
Scénario
How the West Was 1010001 (trad. litt. : « Comment l'Occident était 1010001 »)
Numéro de production
143 (8-03)
Code de production
8ACV03
Première diffusion- États-Unis : sur Hulu
- France : sur Disney +
Nona di Spargement
Épisode 4 : Parasites Regained
Titre original
Scénario
Parasites Regained (trad. litt. : « Parasites retrouvés »)
Numéro de production
144 (8-04)
Code de production
8ACV04
Première diffusion- États-Unis : sur Hulu
- France : sur Disney +
Maiya Williams
Épisode 5 : Related to Items You've Viewed
Titre original
Scénario
Related to Items You've Viewed (trad. litt. : « Lié aux éléments que vous avez consultés »)
Numéro de production
145 (8-05)
Code de production
8ACV05
Première diffusion- États-Unis : sur Hulu
- France : sur Disney +
David A. Goodman
Épisode 6 : I Know What You Did Next Xmas
Titre original
Scénario
I Know What You Did Next Xmas (trad. litt. : « Je sais ce que tu as fait Noël prochain »)
Numéro de production
146 (8-06)
Code de production
8ACV06
Première diffusion- États-Unis : sur Hulu
- France : sur Disney +
Ariel Ladensohn
Épisode 7 : Rage Against the Vaccine
Titre original
Scénario
Rage Against the Vaccine (trad. litt. : « Rage contre le vaccin »)
Numéro de production
147 (8-07)
Code de production
8ACV07
Première diffusion- États-Unis : sur Hulu
- France : sur Disney +
Cody Ziglar
Épisode 8 : Zapp Gets Cancelled
Titre original
Scénario
Zapp Gets Cancelled (trad. litt. : « Zapp est annulé »)
Numéro de production
148 (8-08)
Code de production
8ACV08
Première diffusion- États-Unis : sur Hulu
- France : sur Disney +
Shirin Najafi
Épisode 9 : The Prince and the Product
Titre original
Scénario
The Prince and the Product (trad. litt. : « Le prince et le produit »)
Numéro de production
149 (8-09)
Code de production
8ACV09
Première diffusion- États-Unis : sur Hulu
- France : sur Disney +
Ari John Kaplan & Eric Kaplan
Épisode 10 : All the Way Down
Titre original
Scénario
All the Way Down (trad. litt. : « Tout en bas »)
Numéro de production
150 (8-10)
Code de production
8ACV10
Première diffusion- États-Unis : sur Hulu
- France : sur Disney +
David X. Cohen
Épisode 11 : The One Amigo
Titre original
The One Amigo (trad. litt. : « Le seul Amigo »)
Numéro de production
151 (8-11)
Code de production
9ACV01
Épisode 12 : Quids Game
Titre original
Quids Game (trad. litt. : « Jeu de quids »)
Numéro de production
152 (8-12)
Code de production
9ACV02
Épisode 13 : The Temp
Titre original
The Temp (trad. litt. : « Le Temp »)
Numéro de production
153 (8-13)
Code de production
9ACV03
Épisode 14 : Beauty and the Bug
Titre original
Beauty and the Bug (trad. litt. : « La beauté et l'insecte »)
Numéro de production
154 (8-14)
Code de production
9ACV04
Épisode 15 : One Is Silicon And The Other Gold
Titre original
One Is Silicon And The Other Gold (trad. litt. : « L'un est du silicium et l'autre de l'or »)
Numéro de production
155 (8-15)
Code de production
9ACV05
Épisode 16 : Attack of the Clothes
Titre original
Attack of the Clothes (trad. litt. : « L'attaque des vêtements »)
Numéro de production
156 (8-16)
Code de production
9ACV06
Épisode 17 : Planet Espresso
Titre original
Planet Espresso (trad. litt. : « Planète Espresso »)
Numéro de production
157 (8-17)
Code de production
9ACV07
Épisode 18 : Cuteness Overlord
Titre original
Cuteness Overlord (trad. litt. : « Suzerain de la gentillesse »)
Numéro de production
158 (8-18)
Code de production
9ACV08
Épisode 19 : The Futurama Mystery Liberry
Titre original
The Futurama Mystery Liberry (trad. litt. : « Le mystère Futurama Liberry »)
Numéro de production
159 (8-19)
Code de production
9ACV09
Épisode 20 : Otherwise
Titre original
Otherwise (trad. litt. : « Sinon »)
Numéro de production
160 (8-20)
Code de production
9ACV10
Notes et références
- Amanda Lamadrid, « Futurama Reboot Episode Titles Confirmed », sur screenrant.com, (consulté le ).
- Joe Otterson, « ‘Futurama’ Revival at Hulu Sets Premiere Date, Drops First Teaser », sur variety.com, (consulté le ).
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.