Saison 1 de The Magicians

Unauthorized Magic

1 (1-01)

• États-Unis / Canada : 16 décembre 2015 sur Syfy
• France / Suisse : 4 octobre 2016 sur Syfy (France)
• Québec : 15 février 2017 sur MusiquePlus[1]

Mike Cahill

Sera Gamble et John McNamara

États-Unis : 920 000 téléspectateurs

Quentin est un doux rêveur, mal dans sa peau, fou de magie et d'histoires fantastiques. Mais Quentin et Julia sont un jour invités à un test sur leurs compétences magiques. Quentin passe et est accepté à l'université de Brakebills. Julia échoue au test et ils essaient d'effacer sa mémoire sur Brakebills et sur le test, mais elle parvient à se laisser un indice sur le bras pour se rappeler. Refusant d'accepter qu'elle ne peut pas apprendre la magie, elle est plus tard contacté par Pete, qui propose de lui enseigner la magie. Dans ses rêves, Quentin rencontre Jane Chatwin des romans «Chroniques de Fillory», qui l'avertit de l'arrivée de la Bête et lui laisse un sigil brûlé dans sa main. Alice reconnaît le sigil et le voit comme une occasion de savoir comment son frère est mort. Elle et Quentin, avec Penny et Kady essaient de contacter son frère mort, Charlie. Au lieu de cela, ils invoquent accidentellement la Bête qui apparaît dans l'école le lendemain, attaquant un professeur et le doyen.

The Source of Magic

2 (1-02)

• États-Unis / Canada : 25 janvier 2016 sur Syfy
• France / Suisse: 4 octobre 2016 sur Syfy (France)
• Québec : 22 février 2017 sur MusiquePlus

Scott Smith

Sera Gamble

États-Unis : 1,11 million de téléspectateurs

Le professeur Pearl enquête sur l'incident de la bête à Brakebills et Quentin, Alice, Penny, et Kady font face à des mesures disciplinaires pour leur implication dans l'attaque de la bête. Mais Eliza, qui est appelée en tant que spécialiste, les laisse aller en probation.

Julia rencontre Marina lors d'un test pour rejoindre les sorciers et sorcières ayant échoué à Brakebills. Kady travaille secrètement pour Marina.

Consequences of Advanced Spellcasting

3 (1-03)

• États-Unis / Canada : 1^er février 2016 sur Syfy
• France / Suisse: 4 octobre 2016 sur Syfy (France)
• Québec : 1^er mars 2017 sur MusiquePlus

Scott Smith

Henry Alonso Myers

États-Unis : 900 000 téléspectateurs

Alice et Quentin découvrent que son frère, Charlie, a été consommé par la magie et transformé en un « niffin » il y a cinq ans. Quand ils le trouvent, il agit différemment et Quentin le lie. Dévastée par ce qui est arrivé à son frère, Alice quitte Brakebills. Julia lutte pour équilibrer l'apprentissage de la magie avec le maintien de sa vie amoureuse. Eliot et Quentin cherchent le livre que Kady a volé pour Marina, qui le conduit à la fratrie des sorcières de Marina, où Quentin trouve et confronte Julia. Penny, après avoir été mal assigné à la discipline psychique, découvre qu'il est un «Voyageur», qui a la capacité de voyager entre les mondes.

The World in the Walls

4 (1-04)

• États-Unis / Canada : 8 février 2016 sur Syfy
• France / Suisse: 11 octobre 2016 sur Syfy (France)
• Québec : 8 mars 2017 sur MusiquePlus

James L. Conway

John McNamara

États-Unis : 750 000 téléspectateurs

Quentin se réveille dans l'hôpital psychiatrique auquel il s'est adonné au premier épisode, où ses souvenirs de Brakebills et de la magie sont traités comme des illusions. Il est révélé que Julia et Marina ont élaborée cette hallucination sur Quentin, et la seule façon de le sortir implique de convoquer un insecte démon. Dean Fogg abaisse le sort de sécurité de l'école Brakebills, permettant à Marina et à Julia de se faufiler, pour y voler les souvenirs de Marina de son temps à Brakebills avant qu'elle ne soit expulsée. Quentin, avec l'aide de Penny et des visions de Jane Chatwin, est capable d'échapper à l'hallucination. Marina, après avoir retrouvé ses souvenirs, Marina expulse Julia parce que Julia a essayé d'aider Dean Fogg à sauver Quentin.

Mendings, Major and Mino

5 (1-05)

• États-Unis / Canada : 15 février 2016 sur Syfy
• France / Suisse: 11 octobre 2016 sur Syfy (France)
• Québec : 15 mars 2017 sur MusiquePlus

Bill Eagles

David Reed

États-Unis : 750 000 téléspectateurs

C'est la semaine des anciens élèves et les étudiants sont en quête de mentors. Ils doivent s'entraîner au jeu de la Bourbasse pour les impressionner. De son côté, Quentin rentre à la maison après avoir appris que son père a été diagnostiqué avec un cancer du cerveau. Il s'efforce difficilement d'accepter que la magie ne peut sauver son père, et finalement révèle ses pouvoirs à son père. Après avoir été expulsé par Marina, Julia essaie de trouver d'autres fratrie de magiciens à New York avec l'aide de Pete, mais personne d'autre n'a autant de sorts. Marina efface la mémoire de James pour empêcher Julia de lui parler de magie.

Alice retourne à Brakebills et Eliot et Margo essaient d'utiliser ses connexions pour obtenir un mentor. Penny pratique la projection astrale et découvre une femme, Victoria, enchaînée dans un donjon par la Bête. Basé sur le blason d'une porte, Quentin révèle à Penny qu'il a voyagé à Fillory.

Impractical Applications

6 (1-06)

• États-Unis / Canada : 22 février 2016 sur Syfy
• France / Suisse: 18 octobre 2016 sur Syfy (France)
• Québec : 22 mars 2017 sur MusiquePlus

John Stuart Scott

Leah Fong

États-Unis : 650 000 téléspectateurs

Les premières années doivent passer une série de défis appelés «les épreuves» conçus par les troisièmes années. Pendant les essais, Quentin et Penny se réconcilient, Alice et Quentin partagent des secrets et Kady avoue la vérité qu'elle utilise Penny. Comme chacune des premières années passe les essais, ils se transforment chacun en une oie. Pendant ce temps, dans une tentative de voler des sorts à Marina, Julia s'associe avec une vieille sorcière qui a également des connexions avec Marina. La vieille sorcière se révèle être la mère de Kady et meurt pendant la tentative. Kady avait travaillé pour Marina en paiement d'une dette liée à sa mère. Kady ne sait pas encore que sa mère est morte.

The Mayakovsky Circumstances

7 (1-07)

• États-Unis / Canada : 29 février 2016 sur Syfy
• France / Suisse: 18 octobre 2016 sur Syfy (France)
• Québec : 29 mars 2017 sur MusiquePlus

Guy Norman Bee

Histoire : Mike Moore
Mise en scène : John McNamara

États-Unis : 700 000 téléspectateurs

Sous leur forme d'oie, Quentin et ses camarades s'envolent pour la branche Antarctique de Brakebills pour y étudier sous la tutelle du professeur Mayakovsky, qui leur fait traverser plusieurs épreuves. Eliot et Margo se préparent à se rendre à Ibiza, et avec l'aide de Todd et Mike, récemment rencontrés, convoquent un Djinn comme cadeau pour les organisateurs de la fête. Quand Eliot commence à coucher avec Mike, il choisit finalement de rester et Todd part avec Margo. La sœur de Julia vient la chercher au poste de police après la mort de la mère de Kady, et insiste pour aider Julia à cacher cet incident à leur mère. Mayakovski rapproche savamment Alice et Quentin. Il dit également à Kady que sa mère est morte et qu'elle n'est plus la bienvenue à Brakebills, l'encourageant à partir immédiatement et à ne pas retourner à l'école principale de peur qu'ils ne lui prennent ses souvenirs du temps passé à l'école.

The Strangled Heart

8 (1-08)

• États-Unis / Canada : 7 mars 2016 sur Syfy
• France / Suisse: 25 octobre 2016 sur Syfy (France)
• Québec : 5 avril 2017 sur MusiquePlus

Jan Eliasberg

David Reed

États-Unis : 670 000 téléspectateurs

Eliot et Mike se rapprochent, tandis que Quentin et Alice passent du temps séparés pour évaluer les sentiments qu'ils éprouvent l'un pour l'autre. Mike, alors qu'il attaque Quentin, poignarde Penny avec une lame maudite. Reconnaissant un événement similaire dans les romans de Fillory, Quentin et Alice parviennent à le sauver. Mike fait semblant de ne rien se rappeler jusqu'à ce qu'Eliza le confronte, à quel moment il la reconnaît comme étant Jane Chatwin et la tue. Il tente également d'attaquer Dean Fogg, mais avant de le faire, il est tué par Eliot. En cure de désintoxication, Julia rencontre un conseiller du nom de Richard qui a été formé à Brakebills et l'initie à la magie religieuse.

The Writing Room

9 (1-09)

• États-Unis / Canada : 14 mars 2016 sur Syfy
• France / Suisse: 25 octobre 2016 sur Syfy (France)
• Québec : 12 avril 2017 sur MusiquePlus

James L. Conway

Sera Gamble

États-Unis : 710 000 téléspectateurs

Quentin découvre que Penny a détruit le manuscrit qui lui avait été donné par Eliza dans le premier épisode. Penny raconte qu'il s'agit d'un livre sur Fillory écrit par Jane Chatwin et non par Christopher Plover, dans lequel Jane voulait clarifier les divergences. Quentin, Penny, Alice et Eliot se rendent au domaine de Plover pour chercher le bouton qui, selon Jane dans le livre, est la clé de la porte de Fillory. Ils découvrent que le manoir est hanté par les fantômes des enfants de la gouvernante de Plover, que la sœur de Plover avait drogués et tués pour les empêcher de perturber son travail. Quentin découvre que Plover apprenait la magie et qu'il abusait de Martin Chatwin. Plover a disparu, plutôt que de mourir, ce qui amène Quentin à croire qu'il est la Bête. Les quatre trouvent le bouton à côté des corps des enfants. Pendant ce temps, Julia aide Richard en se connectant à l'esprit d'une femme muette et paralysée.

Homecoming

10 (01-10)

• États-Unis / Canada : 21 mars 2016 sur Syfy
• France / Suisse: 1^er novembre 2016 sur Syfy (France)
• Québec : 19 avril 2017 sur MusiquePlus

Joshua Butler

Henry Alonso Myers

États-Unis : 780 000 téléspectateurs

En utilisant le bouton par erreur, Penny se retrouve piégé dans les Neitherlands, l'espace entre les autres mondes. Il contacte Quentin et découvre que les 6 heures passées ici ont duré 6 semaines sur Terre. Pour aider Penny, Alice et Quentin se rendent chez les parents d'Alice pour demander de l'aide à un ami de la famille, qui est également un voyageur. Penny rencontre un bibliothécaire dans les Neitherlands qui lui donne des informations sur la façon de combattre la Bête. Quentin et Alice doivent résoudre des problèmes de relations pour pouvoir jeter un sort de balise qui aidera Penny à retrouver son chemin vers la Terre. Eliot et Margo découvrent qu'un de ses ex-petits amis a construit un Golem vivant à son image. Julia et des connaissances de Richard, dont Kady, se réunissent sur un projet de magie religieuse. Julia et Kady apprennent ensemble quelques sorts, puis Richard leur explique qu'ils tentent d'invoquer un dieu pour leur fournir assez de pouvoir magique pour réécrire le passé.

Remedial Battle Magic

11 (1-11)

• États-Unis / Canada : 28 mars 2016 sur Syfy
• France / Suisse: 1^er novembre 2016 sur Syfy (France)
• Québec : 26 avril 2017 sur MusiquePlus

Amanda Tapping

Leah Fong

États-Unis : 720 000 téléspectateurs

Quentin, Alice, Penny, Eliot et Margo utilisent de la magie probabiliste pour déterminer leur meilleure chance de tuer la Bête et de survivre. La seule option qui ne se termine pas par leur mort est de se rendre à Fillory pour tuer la Bête. En raison des contraintes de temps, ils se préparent en apprenant la dangereuse magie de combat utilisée par les sorciers solitaires. Par connexion mentale, la Bête rend Penny et les autres Voyageurs fous, ce qui pousse certains d'entre eux à se suicider, dont Stanley, le mentor de Penny. Penny se drogue pour essayer de bloquer la voix de la Bête, ce qui entraîne une overdose. Le professeur Pearl Sunderland l'aide à faire taire les voix. La maîtrise des sorts de combat laisse Quentin, Eliot et Margo émotionnellement défoncés et désorientés. Quentin fait l'amour avec Margo et Eliot, et quand il se réveille, il trouve Alice au pied du lit. Kady et Julia cherchent comment invoquer un dieu, et quelqu'un rend visite à Julia dans ses rêves.

Thirty-Nine Graves

12 (1-12)

• États-Unis / Canada : 4 avril 2016 sur Syfy
• France / Suisse: 8 novembre 2016 sur Syfy (France)
• Québec : 3 mai 2017 sur MusiquePlus

Guy Norman Bee

Leah Fong et Henry Alonso Myers

États-Unis : 750 000 téléspectateurs

Alice et Quentin se disputent à la suite de son infidélité, et elle couche avec Penny pour se venger. Quentin, Alice, Penny, Eliot et Margo se rendent dans les Neitherlands, où ils sont pris en embuscade, et Quentin retombe sur Terre. Les autres se cachent dans la bibliothèque des Neitherlands, jusqu'à ce qu'Eliot brûle un livre et qu'ils soient expulsés. Ils retrouvent Josh Hoberman, un des élèves de la classe disparue de Brakebills. Il y a deux ans, lui et une camarade de classe - une Voyageuse nommée Victoria - avaient conduit leur classe à Fillory. Pendant ce temps sur Terre, Quentin parle au doyen Fogg, qui révèle qu'Eliza est Jane Chatwin. Elle utilisait une montre enchantée, qui lui avait été donnée par un dieu nommé Ember, pour créer une boucle temporelle afin de pouvoir essayer différentes méthodes pour tuer la Bête. Après 39 échecs, au cours desquels Quentin est toujours mort, elle a changé les circonstances de départ en faisant rejeter Julia de Brakebills afin qu'elle apprenne la magie par elle-même. Quentin se réconcilie avec Julia pour lui dire la vérité. Ensemble, ils trouvent le chemin de Fillory en remontant jusqu'en 1942 et en suivant la jeune Jane Chatwin à travers une porte menant à Fillory.

Have You Brought Me Little Cakes

13 (1-13)

• États-Unis / Canada : 11 avril 2016 sur Syfy
• France / Suisse: 8 novembre 2016 sur Syfy (France)
• Québec : 10 mai 2017 sur MusiquePlus

Scott Smith

Sera Gamble, John McNamara et David Reed

États-Unis : 680 000 téléspectateurs

Julia et Quentin se rendent au Fillory de 1942 mais sont suivis par Martin Chatwin, à qui ils promettent d'aider à retrouver Jane. Ils commandent à un forgeron la fabrication d'une lame pour tuer la Bête et rencontrent l'Observatrice, une future Jane Chatwin, qui les renvoie dans le présent et chez Penny, Eliot et Margo. Pour récupérer la lame, Eliot doit épouser la fille du forgeron, Fen, car il est révélé être le Grand Roi. Quentin et Julia demandent à Ember de leur donner assez de pouvoir pour tenir la lame, mais Quentin décide finalement qu'Alice doit la manier à sa place. Ember débloque les souvenirs de Julia, révélant qu'elle et ses compagnons ont été dupés en convoquant un dieu escroc appelé Reynard, qui a violé Julia et les a tués. Penny, Alice, Eliot et Margo sauvent les prisonniers de la Bête, Victoria et Christopher Plover, qui révèlent que la Bête est Martin Chatwin. Pendant que Josh et Victoria retournent sur Terre, les autres se rendent à la source de la magie de Fillory, un puits nommé le Wellspring, pour tendre une embuscade à la Bête. Là, la Bête les tue tous sauf Quentin et Julia, qui utilise la lame pour conclure un marché avec la Bête afin de tuer Reynard.