Rudolf Wilke

Rudolf Wilke est le fils aîné de Johann Wilke, un charpentier de Brunswick. Deux de ses plus jeunes frères ont aussi suivi une carrière artistique : Hermann (1876–1957) comme peintre, caricaturiste et dessinateur publicitaire, et Erich (1879–1936), également comme caricaturiste.

Rudolf Wilke suit d’abord les cours de la Baugewerkschule (École de construction) de Holzminden, mais son inclination artistique l’oriente néanmoins vers un autre chemin professionnel. Il étudie auprès du peintre d’animaux et de paysages Adolf Nickol au Polytechnikum de Brunswick, puis dans une école privée de dessin à Munich, enfin à l’Académie Julian à Paris.

Wilke retourne ensuite à Munich, où il partage un atelier avec son ami Bruno Paul (1874–1968). En 1896, Wilke participe à un concours du journal Jugend. Il y est immédiatement engagé comme collaborateur titulaire. En 1899, l’éditeur Albert Langen le recrute à Simplicissimus. Wilke y reste jusqu’à sa mort l’un des plus importants dessinateurs. En 1906, avec Olaf Gulbransson, Ludwig Thoma et Eduard Thöny, il convainc Langen de transformer Simplicissimus en une société par actions, ce qui donne au personnel plus de contrôle sur la direction du journal.

Wilke, malade, meurt en 1908, à l’âge de 35 ans.

Quelques dessins de Rudolf Wilke parus dans Simplicissimus, avec les légendes originales en allemand (et quelques traductions personnelles) :

• 
  Simplicissimus, 1904 : Ein anderer Wind: "Ja, alter Leibfuchs, was waren wir einmal für schneidige Korpsburschen. Und jetzt sind unsere Söhne bei einer katholischen Blase! Sie wollen eben auch Karriere machen."
• 
  Simplicissimus, 1905 : Aus einer Himmelfahrtspredigt: "Geliebte, wenn ihr nun fragt, wie ist die Himmelfahrt vor sich gegangen, so dürft ihr nicht denken, bumm! wie eine Kanonenkugel, auch nicht päng! wie eine Flintenkugel, sondern lüri, lüri, lüri wie die Lerche!"
• 
  Simplicissimus, 9 avril 1906 : Der stolze Spanier: "Unsere neue Königin wechselt den Glauben wie 'n Hemd. Ich nich, ich wechsel' den Glauben nich' un's Hemd nich." (Le fier Espagnol : « Notre nouvelle reine change de foi comm' de chemise. Moi pas. Je n' change pas d' foi et pas d' chemise. »)
• 
  Simplicissimus, 17 décembre 1906 : Studenten, Ferienarbeit: "Was hast du denn die ganzen Ferien getrieben?" - "Ich habe meinem Papagei das Rülpsen beigebracht." (Étudiants, job de vacances : « Qu'as-tu donc fait, toutes ces vacances ? » - « J'ai appris à mon perroquet à roter. »)
• 
  Simplicissimus, 9 décembre 1907 : Zwei Welten: "Vater im Himmel, ist das noch ein Mensch! Unglückseliger, hast du eine unsterbliche Seele?!" — "Nein. Hast du eine Zigarre?"
• 
  Simplicissimus, 14 septembre 1908 : Zum Preise des Höchsten: "Auch über uns wacht Gott! Wenn er die Wanzen bellen ließe, könnt keener von uns schlafen."
• 
  Simplicissimus, 16 novembre 1908 : Predigttext für Hofprediger: Sirach Kap 23, Vers 33: "O, dass ich könnte ein Schloss an meinen Mund legen und ein fest Siegel auf mein Maul drücken, dass ich dadurch nicht zu Fall käme, und meine Zunge mich nicht verderbte!"

De 1954[1] à 1993[2], la ville de Brunswick attribua un prix Rudolf-Wilke, doté d’une somme de 1 500 marks destinée à un voyage à l’étranger. Karl-Heinz Meyer fut le premier lauréat, le 11 février 1954[1].

Parmi les récipiendaires figurent :

• 1954 : Karl-Heinz Meyer ;
• 1957 : Peter Voigt ;
• 1962 : Peter Tuma ;
• 1966 : Karl-Henning Seemann ;
• 1973 : Helge Karnagel ;
• 1973 : Nanna Trappe ;
• 1974 : Michael Haindorff ;
• 1978 : Hans-Georg Assmann ;
• 1976 : Gunther Fritz ;
• 1977 : Heike Ruschmeyer ;
• 1981 : Mehmet Alagöz ;
• 1981 : Heiner Meyer ;
• 1985 : Michael Kaul ;
• 1986 : Reinhard Buxel ;
• 1987 : Ulrich Diezmann ;
• 1989 : Andrea Ostermeyer ;
• 1991 : Anette Haas.

• (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Rudolf Wilke » (voir la liste des auteurs).
• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Rudolf Wilke » (voir la liste des auteurs).

• (de) Emil Preetorius (éd.), Der Zeichner Rudolf Wilke, Freiburg, Klemm, 1954.
• (de) Lothar Lang (éd.), Rudolf Wilke\collection=Klassiker der Karikatur Bd. 2, Munich, Rogner & Bernhard, 1970.
• (de) Gerd Spies, Rudolf Wilke (1873-1908). Ein Zeichner des Simplicissimus, Brunswick, Städtisches Museum Braunschweig, coll. « Arbeitsberichte aus dem Städtischen Museum Braunschweig 23 », 1973.
• (de) Peter Luff (éd.), Der Zeichner Rudolf Wilke. Leben und Werk : Ausstellungskatalog, Brunswick, 1987.
• (de) Horst-Rüdiger Jarck et Günter Scheel, Braunschweigisches Biographisches Lexikon. 19. und 20. Jahrhundert, Hanovre, 1996, p. 657.
• (de) Die Wilkes, eine Künstlerfamilie der Moderne aus Braunschweig, Brunswick, Städtisches Museum Braunschweig, coll. « Arbeitsberichte aus dem Städtisches Museum Braunschweig 73 », 2008.