Robocar Poli
Robocar Poli (로보카 폴리) est une série télévisée d'animation sud-coréenne produite par RoiVisual et diffusée depuis le sur EBS.
Robocar Poli
| Type de série | animation |
|---|---|
| Titre original | 로보카 폴리 |
| Genre | préscolaire, aventures |
| Création | Lee Dong-woo |
| Production | RoiVisual |
| Pays d'origine |
 Corée du Sud |
| Chaîne d'origine | EBS |
| Nb. de saisons | 4 |
| Nb. d'Ă©pisodes | 120 |
| Durée | 11 minutes |
| Diff. originale | – en production |
En France, la série a été diffusée sur Tiji et Gulli entre 2012 en 2017. Elle est désormais diffusée sur Piwi+ depuis 2011.
Au Québec, elle est diffusée depuis le à Télé-Québec[1].
Synopsis
Dans la cité de Vroom Ville, habitants et voitures vivent en parfaite harmonie. Les voitures de l'équipe de secours aident tous les habitants en danger aidée de leur amie.
Personnages
Équipe de secours de vroom Ville
- Poli : voiture de police, chef de l'Ă©quipe de secours
- Roy : camion de pompier, le plus fort de l'Ă©quipe de secours
- Heli : hélicoptère, le plus petit de l'équipe de secours
- Ambre : ambulance, la plus intelligente de l'Ă©quipe de secours
- Julie : réceptionniste du centre de l'équipe de secours
Autres
- Pelleto : pelleteuse
- Rudy et Benji : ami de Mini
- Max : rouleau compresseur
- Tounet : nettoyeuse
- Poids Lourd : camion-benne
- Cracra : dépanneuse
- Bulldo : bulldozer
- Taco : taxi
- Totobus : bus scolaire
- Posti : facteur
- Micky : bétonnière
- Tanguy : semi-remorque
- Trac : grue jaune
- Tric : grue orange
- Truc : grue bleue
- M. Moustache : vieux notable
- Mini : petite-fille de M. Moustache
- Marine : bateau de livraison
- Titan : camion porteur
- M. Maçon
- M. Dupneu
- Whooper: bus géant
- Minmin : le dauphin de Marine
- Sesi : le bateau de livraison de Tanguy
- Levtout: chariot-élévateur
- Campi : journaliste
- Bulldi : bulldozer , petit frère de Bulldo
- Mme Bella : chef de Tanguy et Levtout
- Tracky : fermier
- Marc et Bucky : Voitures de l'Ă©quipe de secours en montagne
- Trino : Train
- Poacher : le braconnier
Fiche technique
- Titre original : RoboCar Poli (로보카 폴리)
- Titre français : Robocar Poli
- Création : Lee Dong-woo (RoiVisual)
- Conception des personnages :
- Storyboards :
- DĂ©cors :
- Animation :
- Production :
- Sociétés de production : RoiVisual, EBS
- Pays : Corée du Sud
- Langue : anglais
- Nombre d'Ă©pisodes : 104 (4 saisons)
- Durée : 11 minutes
- Dates de première diffusion : Corée du Sud : 2011 ;
France : 2012
Distribution
Voix françaises
- Donald Reignoux : Poli
- Alexis Tomassian : Buldo
- Thomas Sagols : Taco
- Christophe Lemoine : Roy et Micky
- Bruno Magne : Tanguy
- Catherine Desplaces : HĂ©li
- Fily Keita : Julie et Mini
- Noémie Orphelin : Sesi
- Adeline Chetail : Ambre
- Benjamin Gasquet : Tracky et Bucky
- Hervé Grull : Tounet et Benji
- Jim Redler : Rudy et Cracra
- Bertrand Liebert
- Pierre-François Pistorio
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[2] et cartons du doublage français.
Épisodes
Première saison (2011)
- L'Équipe de secours de Vroom Ville
- Les MĂ©saventures de Totobus
- Un problème en béton
- Un nouvel ami
- Allez, Cracra, au contrĂ´le
- Une belle frayeur
- Totobus le risque-tout
- À la recherche d'un trésor
- Une leçon de confiance
- L'Anniversaire surprise d'HĂ©li
- Tout doux, Tounet
- Micky est en colère
- Le Caprice de Mini
- Tout le monde peut faire des erreurs
- Le Concours de vantardise
- La Promesse de Totobus
- Un petit service, Tounet
- Un drĂ´le de record
- Les Arbres de l'amitié
- L'Aide-mémoire
- Jeu de cache-cache
- Le HĂ©ros de Benji
- Halte au gaspillage
- Choisis ton camp
- Attention au surmenage
- Un nouvel habitant Ă Vroom Ville
Deuxième saison (2012)
- Quel farceur ce Rudy !
- Une belle leçon pour monsieur Dupneu
- Des acrobaties dangereuses
- Bulldo n'a pas l'esprit d'Ă©quipe
- Le Cadeau d'anniversaire
- Qui est qui ?
- Un artiste est né
- Un ami pour la vie
- Attention aux abeilles
- La Compétition d'athlétisme
- La Vallée de la chouette
- Un trésor à partager
- Sauvons Min Min
- Loin des yeux
- Trop c'est trop
- Le Super Ballon d'or
- La Boule Ă neige
- La Sortie en forĂŞt
- Pour l'amour d'une fleur
- De toutes les couleurs
- La MĂ©daille du courage
- Un malentendu
- Une tache de trop
- La Lettre bleue
- Chantons tous en chœur
- Continuons tous en chœur
Troisième saison (2014)
- Un visiteur pas très commode
- Sauvons HĂ©li !
- Le Cauchemar de Totobus
- Le Petit Frère de Bulldo
- Le Cadeau parfait
- Une cachette dangereuse
- Un nouvel ami pour Tanguy
- La Collection de moulins Ă vent
- Attention au ballon !
- Jouer ensemble, c'est mieux !
- Bravo Pelleto
- Bienvenue Levtout
- À la rescousse de Tounet
- Le Secret de Poli
- Le Carton d'invitation
- Un malade imaginaire
- Une récompense très attendue
- Vive l'honnêteté
- Max et son poisson
- Respectons les règles
- À votre service, Monsieur Maçon
- Ça suffit, Cracra
- Quelle chaleur
- La MĂ©daille de Madame Bella
- Un problème de taille
- Mission Escalade
Quatrième saison (2015)
- Un nouveau venu Ă Vroom Ville
- Un peu d'ordre
- Le caprice
- Des roues pour Heli
- Comme deux gouttes d'eau
- Le rĂŞve de Marine
- Le super Blob
- La chasse au gaspillage
- Buldi a disparu
- Les gâteaux de la chance
- Une visite Ă la ferme
- L'aventure de Rudy
- Dangers dans la forĂŞt (1re partie)
- Dangers dans la forĂŞt (2e partie)
- Levtout est en colère
- Un cadeau pour bulldo
- Miracle chez tracky !
- Un orage Ă vroom ville
- Sacré Campy
- La pĂŞche miraculeuse de Truc
- Merci Roy
- Le tour de magie de Cracra
- Bulldo apprend Ă aider ses amis
- Des framboises pour Monsieur Dupneu
- La nouvelle gare de Vroum Ville
- La rencontre avec Trino
SongSong Museum Series (2020)
26 épisodes ont été diffusés du au .
Notes et références
- « Saison 2018-2019 à Télé-Québec : personnalités, diversité et culture au menu », sur ActusMédias,
- « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )
Liens externes
- (ko) Site officiel
- Site officiel sur Piwi+
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.