Psycho Killer (roman)
Psycho Killer (titre original : The Red Mohawk) est un roman policier, paru de manière anonyme en 2013 directement dans sa traduction française aux éditions Sonatine, traduit par Cindy Kapen. Une version en langue originale a ensuite été publiée par les éditions Black Shadow Press en 2015. D'abord roman indépendant, celui-ci a par la suite été intégré à la série Bourbon Kid à la parution de sa suite, Le Pape, le Kid et l'Iroquois ; il constitue ainsi le cinquième volume de la série[1] et l'action se déroule après Le Livre de la mort.
| Psycho Killer | |
| Auteur | Anonyme |
|---|---|
| Pays | .svg.png.webp){kind=small} Royaume-Uni
|
| Genre | Roman policier fantastique |
| Version originale | |
| Langue | Anglais américain |
| Titre | The Red Mohawk |
| Éditeur | Black Shadow Press |
| Lieu de parution | Londres |
| Date de parution | |
| Nombre de pages | 244 |
| ISBN | 978-0-9932577-0-4 |
| Version française | |
| Traducteur | Cindy Kapen |
| Éditeur | Sonatine |
| Lieu de parution | Paris |
| Date de parution | |
| Type de média | Livre papier |
| Nombre de pages | 368 |
| ISBN | 978-2-35584-227-6 |
| Chronologie | |
| Série | Bourbon Kid |
Résumé
B Movie Hell, modeste commune des États-Unis aux 3 672 habitants. Lorsqu'un tueur en série au masque identique à celui du tueur dans le film Halloween surmonté d'une crête rouge assassine plusieurs habitants de la ville, deux agents spéciaux sont envoyés sur les lieux pour enquêter. Bien vite, Jack Munson et Milena Fonseca (les deux agents en question) font le lien entre cette affaire et un vieux projet gouvernemental. Les choses se compliquent encore plus lorsque les habitants de B Movie Hell, bien résolus à cacher un sombre secret, décident de résoudre eux-mêmes l'affaire. À n'importe quel prix.
Accueil critique
Le quotidien 20 minutes voit en ce livre « un monde de BD en noir et blanc », le comparant à Sin City[2]. Pour le magazine en ligne Slate, l'intrigue de Psycho Killer se rapproche de celles de Halloween et Massacre à la tronçonneuse[3].
Adaptation cinématographique
En 2014, le développement d'une adaptation cinématographique par le producteur Alexandra Milchan et par la société de production Material Pictures appartenant à Tobey Maguire est annoncée[4].
Éditions
- The Red Mohawk, Black Shadow Press, , 244 p. (ISBN 978-0-9932577-0-4)
- Psycho Killer, Sonatine, , trad. Cindy Kapen, 368 p. (ISBN 978-2-35584-227-6)
- Psycho Killer, Le Livre de poche, coll. « Thriller » no 33519, , trad. Cindy Kapen, 402 p. (ISBN 978-2-253-00113-3)
Références
- « Anonyme - Biographie et livres », sur livredepoche.com (consulté le )
- « «Psycho-Killer», une enquête déjantée dans une ville de série B », sur 20minutes.fr, (consulté le )
- « Dans l’ombre trash de l’auteur anonyme de Bourbon Kid », sur slate.fr, (consulté le )
- (en) « Tobey Maguire, Alexandra Milchan Producing Serial-Killer Drama ‘Red Mohawk’ », sur variety.com, (consulté le )