Accueil🇫🇷Chercher

Prince noir (série télévisée)

Prince noir (The Adventures of Black Beauty) est une série télévisée britannique en 52 épisodes de 30 minutes, créée par Ted Willis d'après le roman d'Anna Sewell intitulé Black Beauty, et diffusée entre le et le sur le réseau ITV.

Prince noir
Type de série Série télévisée jeunesse
Titre original The Adventures of Black Beauty
Autres titres
francophones		 Les Aventures de Black Beauty
Black Beauty
Genre Aventures animalières
Création Alan Gibson
Harry Rabinowitz
Production Sidney Cole
Paul Knight
Anthony S. Gruner
Acteurs principaux William Lucas (en)
Charlotte Mitchell
Roderick Shaw
Judi Bowker
Pays d'origine Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni
Chaîne d'origine ITV
Nb. de saisons 2
Nb. d'épisodes 52
Durée 30 minutes
Diff. originale –

En France, la série a été diffusée pour la première fois le sur la première chaîne de l'ORTF, puis rediffusée plusieurs fois entre 1976 et 1980 sur TF1 dans l'émission Les Visiteurs du mercredi sous divers titres (Black Beauty, Les Aventures de Black Beauty), puis en 1981 sur TF1 dans Croque Vacances, et au Québec à partir du à la Télévision de Radio-Canada[1].

En 2008, Studio 100 fait acquisition de la société allemande EM.Entertainment qui était jusqu'alors propriétaire de la série télévisée[2] - [3].

Historique de la création

La série est adaptée d'un grand classique de la littérature enfantine britannique écrit par Anna Sewell en 1877 : Black Beauty. Ce roman — qui n'était pas, à la base, destiné à la jeunesse — fut d'abord sujet à controverse car il dénonçait le mauvais traitement infligé aux chevaux en Angleterre. Il a provoqué une crise de conscience qui a abouti à l'amélioration du sort des équidés.

Synopsis

L'amitié entre un étalon nommé Prince noir et deux enfants dans l'Angleterre du XIXe siècle.

Le roman a été plusieurs fois adapté au cinéma :

Fiche technique

Distribution

Acteurs principaux
  • Judi Bowker : Victoria « Vicky » Gordon
  • William Lucas (en) (VQ : Jacques Godin) : Dr James Gordon
  • Roderick Shaw : Kevin Gordon
  • Stacy Dorning (en) : Jenny Gordon
  • Stephen Garlick (en) : Ned Lewis
  • Len Jones (en) : Dan Collins
  • Tony Maiden : Albert Clifton
  • Alistair MacKenzie : Robbie
  • Charlotte Mitchell : Amy Winthrop

Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[4]

Invités (par ordre alphabétique)
  • Paul Angelis (en) : Samson Ryder (Le Fugitif)
  • Denis Carey : Mr Ryder (Le Fugitif)
  • Hazel Coppen : Mrs Allingham (Le Fugitif)
  • Alan Guy : Billy Foster (Le Cheval de mine)
  • Richardson Morgan : le cocher (Le Fugitif)
  • Brent Oldfield : William (Le Fugitif)
  • Ron Pember (en) : Alfred (Le Fugitif)
  • Keneth Thornett : P.C. Dickins (Le Cheval de mine)
  • George Waring (en) : Alf (Le Cheval de mine)
  • Meados White : Sam Crick (Le Cheval de mine)
  • Ken Wynne : Oates (Le Cheval de mine)

Épisodes

Première saison (1972-1973)
  1. Le Fugitif (The Fugitive) (*) (avec Denis Carey)
  2. L'Otage (The Hostage) (*) (avec John Thaw)
  3. Le Cheval de mine (The Pit Pony) (*)
  4. Le Charlatan (The Horse Thieves) (*) (avec Jim Norton)
  5. La Fuite (Runaway) (*) (avec Peter Firth)
  6. Le Cheval de cavalerie (Warhorse) (*) (avec Jean Anderson)
  7. Potion secrète (The Horsemen) (*)
  8. Le Duel (The Duel) (*) (avec Bernard Archard)
  9. Le Casque du Viking [1/2] (The Viking Helmet [1/2]) (*) (avec Geoffrey Bayldon)
  10. Le Casque du Viking [2/2] (The Viking Helmet [2/2]) (*)
  11. Le Jour du règlement (Day of Reckoning) (*)
  12. Piège à hommes (Man Trap) (*)
  13. Les Trois Serrures (Three Locks to Fortune) (*)
  14. Un clown à cheval (Clown on Horseback) (*)
  15. Le Sergent recruteur (Recruiting Sergeant) (*)
  16. La Dette (The Debt) (*)
  17. Titre français inconnu (The Horse Healer)
  18. La Sorcière (The Witch) (*)
  19. Les Poneys (The Ponies) (*)
  20. Les Brigands (The Ruffians) (*)
  21. Les Deux Orphelins (Two of a Kind) (*)
  22. La Triche (Foul Play) (*)
  23. Le Marin (Sailor on a Horse) (*)
  24. Justice sauvage (Wild Justice) (*)
  25. Le Prisonnier (The Barge) (*)
  26. Titre français inconnu (Father and Son)

Deuxième saison (1973-1974)
  1. Le Membre de la famille [1/2] (A Member of the Family [1/2]) (*)
  2. Le Membre de la famille [2/2] (A Member of the Family [2/2]) (*)
  3. Le Banni (The Outcast) (*)
  4. De bons voisins (Good Neighbours) (*)
  5. Le Sauvetage (Mission of Mercy) (*)
  6. La Bataille (Battle of Wills) (*)
  7. Le Docteur (The Medicine Man) (*)
  8. Au bout de la nuit (Out of the Night) (*)
  9. Panique (Panic) (*)
  10. Le Défi (The Challenge) (*)
  11. Argent de poche (Pocket Money) (*)
  12. La Carrière (The Quarry) (*)
  13. Le Secret (Secret of Fear) (*)
  14. Perdu [1/2] (Lost Part - Part 1) (*)
  15. Perdu [2/2] (Lost Part - Part 2) (*)
  16. La Déesse oubliée (Lost Goddess) (*)
  17. Où est Jonah? (Where’s Jonah?) (*)
  18. Titre français inconnu (The Horse Breaker) (*)
  19. La Course (A Long Hard Run) (*)
  20. Au revoir, Prince Noir (Goodbye Beauty) (*)
  21. Titre français inconnu (The Escape)
  22. Le Ruban (A Ribbon for Beauty) (*)
  23. La Dernière Charge (The Last Charge) (*)
  24. Course contre la montre (Race against Time) (*)
  25. Jeu de hasard (Game of Chance) (*)
  26. Le Dernier Rassemblement (The Last Roundup) (*)

(*) épisode en DVD

Autour de la série

Grand succès en France et dans de nombreux pays pour ce feuilleton animalier. La série a connu divers titres au fil des rediffusions : Les Aventures de Black Beauty lors de sa première diffusion en France en 1974, puis Black Beauty puis Prince noir à partir de 1977[5]. C'est sous le nom de Prince noir que la série est la plus connue. Le générique réussi a également marqué la mémoire des téléspectateurs.

Produits dérivés (France)

DVD
  • Les Aventures de Prince Noir : l'intégrale en 8 DVD ; Collectif L.C.J., Référence : 807446, 2007. Trois épisodes sont manquants.

Livres

- Le Jumping de Windsor
- Le Proscrit
- Les Fugitifs
- La Carrière
- Le Guérisseur
- L'Histoire de Mary
- Le Secret de la peur

Voir aussi

Articles connexes

Films et séries sur le thème des chevaux :

  • Fury : série américaine (1955-1960) sur un garçon et son cheval, Fury
  • Crin-Blanc : film français de 1951 sur un enfant et son cheval
  • Follyfoot : feuilleton anglais de 1971
  • Poly : feuilleton français sur un enfant et son poney
  • Silas : feuilleton allemand sur un garçon et sa jument.
  • L'Étalon noir : série télévisée franco-canadienne de 1990
  • L'Étalon noir : film américain de Carroll Ballard (1979)
  • Le Retour de l'étalon noir : film américain de Robert Dalva (1983), suite du film L'Étalon noir
  • The New Adventures of Black Beauty (en) : série produite en Nouvelle-Zélande et Australie (1990-1992)
  • La Légende de l'étalon noir : film de Simon Wincer et Jeanne Rosenberg (2003)

Liens externes

Notes et références
  1. « Des séries filmées pour les jeunes », Ici Radio-Canada, vol. 8, no 36,‎ , p. 19 (lire en ligne)
  2. « Maya l'abeille a rejoint le lutin Plop chez Studio 100 », sur Lavenir,
  3. « Productions », sur Studio 100 Media
  4. « Fiche de doublage », sur Doublage Québec (consulté le )
  5. Cf. page 141 de La télévision pour enfants avant Goldorak : émissions et programmes à destination des enfants de 1972 à 1978, de Céline Epalle (Mémoire de Master, Université de Lyon, août 2018. Lire en ligne : )

Références bibliographiques

    Ouvrages

    Document utilisé pour la rédaction de l’article source utilisée pour la rédaction de cet article

    • Jean-Jacques Jelot-Blanc, 30 ans de séries et de feuilletons à la T.V., Pac, (ISBN 2853362418)
    Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.