Patrizia de Bernardo Stempel
Patrizia de Bernardo Stempel (née le 5 avril 1953, à Milan) est une linguiste italienne, spécialiste de l'indo-européen et celtisante.
Naissance | |
---|---|
Nationalité | |
Activités | |
Conjoint |
Reinhard Stempel (d) |
A travaillé pour | |
---|---|
Membre de |
Patrizia de Bernardo est nĂ©e en 1953 Ă Milan, oĂč elle suit des Ă©tudes classiques Ă l'UniversitĂ© de Milan et y obtient son doctorat de lettres en 1977 en soutenant la thĂšse linguistique âSullâespressione del futuro nelle lingue indoeuropeeâ (De l'expression du futur dans les langues indo-europĂ©ennes, Prix Camillo Giussani, 1986)[1]. Elle poursuit ses Ă©tudes Ă l'UniversitĂ© de Bonn, oĂč elle obtient en 1985 le doctorat de philologie celte et en 1998 une chaire de linguistique indo-europĂ©enne[2].
Elle occupe divers postes universitaires Ă Bonn, Bochum, DĂŒsseldorf, Mayence et aussi Ă Duisburg avant d"intĂ©grer, en 2000, l'UniversitĂ© du Pays Basque[2].
Obtenant Ă deux occasions une bourse de recherche de la Deutsche Forschungsgemeinschaft, Patrizia de Bernardo devient professeur dĂ©tachĂ©e Ă l'UniversitĂ© de Milan de 1994 Ă 1997 et professeur dĂ©tachĂ©e du Leverhulme Trust Ă l'UniversitĂ© d'Aberystwyth de 2000 Ă 2001. Ăditrice de la Zeitschrift fĂŒr celtische Philologie de 1996 Ă 2006, elle collabore avec l'UniversitĂ© du Texas Ă Austin de 2005 Ă 2007 pour la publication de Old Irish Online[3].
Elle est membre et correspondante de l'Académie autrichienne des Sciences depuis avril 2011[4].
Patrizia de Bernardo est mariée au professeur Reinhard Stempel depuis 1984.
Ćuvres
Son Ćuvre compte prĂšs de deux cents publications dans diverses langues sur la diachronie de l'indo-europĂ©en et des langues celtiques, de textes celtiques anciens et mĂ©diĂ©vaux et de tout type d'onomastiques du corpus celte.
Publications
- Muttergöttinnen und ihre Votivformulare: Eine sprachhistorische Studie. Heidelberg, UniversitÀtsverlag Winter 2021[5].
- Nominale Wortbildung des Ă€lteren Irischen: Stammbildung und Derivation. TĂŒbingen, Max Niemeyer 1999; 2e Ă©dition Berlin et New York 2011, De Gruyter[6].
- Die Vertretung der indogermanischen Liquident und nasalen Sonanten im Keltischen. Innsbrucker BeitrÀge zur Sprachwissenschaft 54, 1987[7].
Articles
- A Reassessment of Fingal RĂłnĂĄin: Theatrical Plot and Classical Origins. Cambrian Medieval Celtic Studies 72 (2016), 33-71.
- Indogermanisch *h2endh-es-ro-s/*-rÄ, *neyg-sk-Ä und ihre Fortsetzungen im Keltischen und den Nachbarsprachen, in Wekwos revue d'Ă©tudes Indo-europĂ©ennes, Ă©d. Errance / Actes sud, septembre 2014, 272 p. (ISBN 978-2-87772-576-7)[8]
- TipologĂa de las leyendas monetales cĂ©lticas. La PenĂnsula IbĂ©rica y las demĂĄs ĂĄreas de la CĂ©ltica antigua. In: F. Burillo & M. ChordĂĄ (eds.), VII Simposio sobre CeltĂberos: Nuevos descubrimientos â Nuevas interpretaciones. Daroca y Zaragoza 2014: FundaciĂłn SĂ©geda and Centro de Estudios CeltibĂ©ricos, 185-201.
- The Phonetic Interface of Word Formation in Continental Celtic. In: J.L. GarcĂa Alonso (ed.), Continental Celtic word-formation: the onomastic data. Salamanca 2013: Universidad, 63-83.
- El tercer Bronce de Botorrita, veinte años después. Palaeohispanica 13 (2013), 637-660.
- El genitivo-ablativo singular del indoeuropeo arcaico: viejas y nuevas continuaciones cĂ©lticas. Cuadernos de filologĂa clĂĄsica: Estudios griegos e indoeuropeos 21 (2011), 19-43.
- La ley del 1er Bronce de Botorrita: uso agropecuario de un encinar sagrado. In: F. Burillo Mozota (ed.), VI Simposio sobre CeltĂberos: Ritos y Mitos, Zaragoza 2010: FundaciĂłn SĂ©geda & Centro de Estudios CeltibĂ©ricos, 123-145.
- The Celtic Relative Verb in the Light of Indo-Iranian. In: B. Huber et autres (eds), Chomolangma, Demawend und Kasbek: Festschrift fĂŒr Roland Bielmeier, Halle 2008: International Institute for Tibetan and Buddhist Studies, vol. 2, 389-401.
- Linguistically Celtic ethnonyms: towards a classification. In: J.L. GarcĂa Alonso (ed.), Celtic and Other Languages in Ancient Europe, Salamanca 2008: Universidad, 101-118.
- Pre-Celtic, Old Celtic Layers, Brittonic and Goidelic in Ancient Ireland. In: P. Cavill & G. Broderick (eds.), Language Contact in the Place-Names of Britain and Ireland, Nottingham 2007: English Place-Name Society, 137-163.
- Language and the Historiography of Celtic-Speaking Peoples. In: S. Rieckhoff (ed.), Celtes et Gaulois dans lâhistoire, lâhistoriographie et lâidĂ©ologie moderne, Glux-en-Glenne 2006: Bibracte 12/1, 33-56.
Notes et références
- (en + it) Patrizia de Bernardo, « CV », sur ehu.eus (consulté le )
- (es) « debernardo_stempel - Paginas personales » (CV), estudiosclasicos, sur Universidad del PaĂs Vasco/ Departamento de Estudios ClĂĄsicos (consultĂ© le )
- (en) « Introduction to Old Irish », lrc.la.utexas.edu (consulté le )
- (de) « ĂAW Mitglieder Detail », www.oeaw.ac.at (consultĂ© le )
- (de) Patrizia De Bernardo Stempel, Muttergöttinnen und ihre Votivformulare eine sprachhistorische Studie, (ISBN 978-3-8253-4833-5, OCLC 1250341490, lire en ligne)
- (de) Patrizia De Bernardo Stempel, Nominale Wortbildung des Àlteren Irischen : Stammbildung und Derivation, Niemeyer, (ISBN 3-484-42915-1, OCLC 40287362, lire en ligne)
- (de) Patrizia De Bernardo Stempel, Die Vertretung der indogermanischen liquiden und nasalen Sonanten im Keltischen, Institut fĂŒr Sprachwissenschaft der UniversitĂ€t Innsbruck, (ISBN 3-85124-593-8, OCLC 19763972, lire en ligne)
- Collectif, Wekwos n 1-2014, (ISBN 978-2-87772-576-7 et 2-87772-576-6, OCLC 950947136, lire en ligne)