Patrick Chastel
Patrick Chastel est un auteur de romans, recueils de nouvelles et dâouvrages ayant pour cadre principal la PolynĂ©sie française et plus frĂ©quemment les Ăźles Marquises (en marquisien : Te Fenua Ănata / Te Henua Ănana).
Biographie
Patrick Chastel, nĂ© le Ă Saint-Maur-des-FossĂ©s dans le Val-de-Marne, arrive en PolynĂ©sie française en 1973. Il enseigne Ă Papeete, Tahiti puis aux Ăźles Marquises Ă Hiva Oa. Il rejoint ensuite les Ăźles Tuamotu et lâatoll de Rangiroa comme instituteur puis gestionnaire-comptable d'un hĂŽtel.
AprĂšs un retour en France, il revient Ă bord d'un petit voilier. Il fait escale plus dâun an au SĂ©nĂ©gal puis au BrĂ©sil, en Guyane aux Antilles avant de passer le canal de Panama, pour rejoindre le Grand ocĂ©an et les Ăźles Marquises.
Patrick Chastel accepte alors Ă nouveau un poste dâenseignant au collĂšge Sainte-Anne de Atuona qu'il occupe pendant 15 ans. Il officie Ă©galement en tant que correspondant du quotidien La DĂ©pĂȘche de Tahiti[1].
Patrick Chastel revient ensuite sur lâĂźle de Tahiti pour enseigner avant de prendre sa retraite en 2012.
Ses travaux
Tout au long de ces annĂ©es, Patrick Chastel a publiĂ© plus d'une trentaine dâouvrages dont prĂšs de la moitiĂ© est destinĂ©e aux enfants ou aux adolescents. Certains livres didactiques font l'objet de traductions en langues polynĂ©siennes afin de favoriser lâapprentissage de la lecture dans les diffĂ©rentes langues des archipels.
Parmi ses romans, LâenlĂšvement aux Marquises a Ă©tĂ© traduit aux Etats-Unis[2] sous le titre The South Seas Vanishings
Ouvrages en langue française
Romans
- Les Crùnes de la vallée perdue, Api Tahiti, Papeete, 2022 (ISBN 978-2-491152-86-4)
- Filiation, Api Tahiti, Papeete, 2020 (ISBN 9782955823668)
- En fuite vers lâhorizon, Api Tahiti, Papeete, 2016 (ISBN 9782955823606)
- Droit dans le mur, Carnot, Paris, 2004 (ISBN 9782848550954)[3]
- LâenlĂšvement aux Marquises, Carnot, Paris, 2003 (ISBN 9782912362827)
Nouvelles
LĂ©gendes
Biographies
- Fernand Chaves, une vie au pas de course, Api Tahiti, Papeete, 2018[5]
- MĂ©moires dâune vie partagĂ©e, avec J. Doom, Haere Po, Papeete 2016
- Tahiti de ma jeunesse, 1930-1950, avec F. Juventin, Haere Po, Papeete 2016
Ouvrages collectifs
- Iles Marquises, archipel de mémoire, Autrement, Paris, 1999
- Marquises, CRDP, Papeete, 1999
Littérature jeunesse
- Koteuteu, le Martin-Chasseur de Niau, Api Tahiti, Papeete, 2020 (ISBN 978-2-9558236-5-1)[6]
- Pihiti, le Lori de Ua Huka, Api Tahiti, Papeete, 2019 (ISBN 978-2-9558236-4-4)
- Frappe la terre, Teiâi, Api Tahiti, Papeete, 2019 (ISBN 978-2-491152-13-0)[7]
- La Grotte ténébreuse, Api Tahiti, Papeete, 2018 (ISBN 9782955823637)
- âUra, la Perruche de Rimatara, Api Tahiti, Papeete, 2018 (ISBN 978-2-9558236-2-0)[8]
- Noha, le PĂ©trel de Tahiti, Haere po, Papeete, 2016 (ISBN 979-10-90158-12-2)
- âOmamaâo, le Monarque de Tahiti, Haere Po, Papeete, 2015 (ISBN 979-10-90158-22-1)
- Terreur Ă Hiva Oa, Haere Po, Papeete, 2014 â Nouvelle Ă©dition, (ISBN 979-10-90158-18-4)
- La Marque des dieux, Haere Po, Papeete, 2013 â Nouvelle Ă©dition, 2022 (ISBN 978-2491152703)
- âItataâe, lâoiseau blanc de Tahiti, PrĂ©sumĂ©es, Papeete, 2011 (ISBN 978-2-919735-00-6)
- Teva protĂšge lâeau, PrĂ©sumĂ©es, Papeete, 2011 (2 Ă©ditions : français, tahitien) (ISBN 978-2-9525835-7-2)
- Teva et son amie Hina, Présumées, Papeete, 2011 (6 éditions en langues vernaculaires) (ISBN 978-2-9525835-0-3)
- Un nom, une histoire, CRDP, Papeete, 2009 (ISBN 2-916454-59-4)
- Le marae du grand banian, Au Vent des Iles, Papeete, 2008 â Nouvelle Ă©dition, 2022 (ISBN 9782915654608)
- Voyage au pays des oiseaux Kula, Le Motu, Papeete, 2007 (ISBN 9782915105384)
- Teiki et Moetai, Au Vent des Iles, Papeete, 2003 (ISBN 9782909790442)
- La légende de Hai Puka, Mers Australes, Papeete, 2001 (ISBN 9782905808134)
- Lâalliance Maâohi, avec V. Haoa, Au Vent des Iles, Papeete, 2001 (ISBN 9782909790916)
Ouvrage traduit en langue américaine
- The South Seas Vanishings, Carnot USA, New York, 2004 (ISBN 978-1-59209-036-5) traduction de LâenlĂšvement aux Marquises
Références
- « Patrick Chastel a trouvé son paradis aux Marquises (hommesdepolynesie.com) » (consulté le )
- (en) « The South Seas Vanishings - Chastel, Patrick » (consulté le )
- « Patrick Chastel : manipulations sentimentales » (consulté le )
- « Voyage au pays des légendes marquisiennes (tahiti-infos.com) » (consulté le )
- « Invité du JT Polynésie La PremiÚre Patrick Chastel, écrivain » (consulté le )
- « La collection "Oiseaux endĂ©miques du Fenua" sâĂ©toffe (tahiti-infos.com) » (consultĂ© le )
- « Atout Lire - Ămission n°13 - Patrick CHASTEL - FR (2020) » (consultĂ© le )
- « âUra la perruche de Rimatara, le nouveau titre de Patrick Chastel (tahiti-infos.com) » (consultĂ© le )
Liens externes
- Ressource relative à la littérature :