Accueil🇫🇷Chercher

Oscar Tellechea

Oscar Tellechea est un footballeur puis entraîneur argentin né le à La Plata. Il évoluait au poste de défenseur.

Oscar Tellechea
Image illustrative de l’article Oscar Tellechea
Biographie
Nom Oscar Eduardo Tellechea
Nationalité Argentin
Naissance
La Plata (Argentine)
Taille 1,71 m (5 7)
Poste Attaquant
Parcours junior
Années Club
1928-1933 Estudiantes
Parcours professionnel1
AnnéesClub 0M.0(B.)
1933-1935 Estudiantes33 (10)
1935 Estudiantes Réserve- (2)
1936 CA Peñarol
1936-1937 FC Sochaux-Montbéliard12 0(0)
1937-1938 SR Colmar
1938-1939 FC Metz03 0(0)
1939-1940 Académico FC[1]
1940-1941 Os Belenenses[2]
1941-1943 GD Estoril-Praia[3]
1943-1947 FC Famalicão
1947-1950 Ac. de Viseu[4]29 (6)
Parcours entraîneur
AnnéesÉquipe Stats
1948-1950 Ac. de Viseu[4]X %
1950 Os Belenenses[5]X %
1950-1954 Académica[6]X %
1954-1956 Torreense[7]53,73 %
1956-1957 V. Guimarães[8]58,33 %
1958-1959 FC Barreirense26,92 %
1959-1960 CD Beja28,57 %
1960-1961 SC Sanjoanense40 %
fév.-juin 62 SC Beira-Mar[9]50 %
1963-1965 SC Covilhã[10]X %
1965-1966 FC Famalicão31,43 %
1966-1967 Portimonense SC[11]51,35 %
1967-fév. 70 União de Tomar[12] - [13]26,44 %
1971-1972 Ac. de Viseu[14]X %
1976-1977 GD Mangualde64,52 %
1977-1979 Oliveira do Bairro SC50,79 %
1 Compétitions officielles nationales et internationales.

Après une carrière de joueur en France et au Portugal, il devient entraîneur.

Biographie

En tant que joueur

Il commence sa carrière professionnelle en Argentine dans le club de sa ville natale l'Estudiantes, il joue alors au poste d'attaquant. Il y reste trois années avant de tenter l'expérience européenne, avec une petite digression avec son frère Horacio, par l'Uruguay, au sein du CA Peñarol avec qui il obtient le titre de champion national.

Arrivé en Alsace, au FC Sochaux-Montbéliard, il devient vice champion de France et participe à la conquête de la coupe, sans pour autant jouer la finale. La saison suivante n'entrant pas dans les plans de l'uruguayen Conrad Ross, il évolue en deuxième division au SR Colmar. En 1938, il retrouve son frère au FC Metz, mais cette expérience est de courte durée (les deux premières journées ainsi que les 32e de la coupe), car à l'approche de la guerre il quitte la France et rejoint le Portugal, pays qui à l'époque est considéré comme neutre.

Oscar Tellechea arrive au Portugal au printemps 1939. Il trouve au nord le club de l'Académico de Porto, et y signe avec son compatriote Raúl Sbarra, avec qui il avait joué au FC Sochaux durant la saison 1936-37. Mais cette saison n'est pas une grande réussite, le club étant relégué en fin de saison, et subit une défaite historique face au Sporting CP sur le score de 11 à 2[15]. Il quitte le nord du Portugal avant le terme de la saison et rejoint la capitale au sein du Belenenses[16], à nouveau avec son frère. Lors de la saison 1940-1941, il dispute la finale de la Coupe du Portugal, remportée par le Sporting CP[17].

Il quitte le club d'Os Belenenses pour le tout jeune club et voisin d'GD Estoril, qui évolue en seconde division portugaise. Il participe activement à la conquête du titre et à la montée. mais le club ne prend l'option de l'accession, néanmoins il reste avec les "Canarinhos".

Quittant le sud pour la nord, son premier pieds à terre lors de son arrivée au Portugal, il signe au FC Famalicão, qui évolue au deuxième niveau portugais, il y passe quatre saisons, toujours à la limite de la montée. Le fait le plus notable reste, lors de la saison 1945-46, la participation aux demi-finales de la coupe avec l'ascension historique à la première division nationale. Le FC Famalicão, étant ainsi le deuxième club de la région du Minho ayant atteint l'élite du football portugais. Il rejoue donc, durant la saison suivante en première division, niveau auquel il n'avait pas évolué depuis la période Belenenses. Ce retour reste cependant éphémère, mais prestigieux. Terminant à l'avant-dernière place et donc est de nouveau relégué au second niveau du football portugais. De ce court passage on retiendra la victoire à domicile face au FC Porto (sur le score de 2-1). Évoluant depuis plusieurs années au poste de défenseur, alors qu'il fut formé à l'attaque, il désire retrouver son poste de départ, et quitte Famalicão, et tente sa chance à l'Académico de Viseu, où il retrouve son ami Raúl Sbarra, qui en est l'entraîneur. Dès la première saison il remporte le championnat de l'AF Viseu Divisão Honra 1947-1948, et est sacré vice-champion national de troisième Division. Toutefois, pour des raisons de santé Sbarra, quitte le club, et Tellechea prend les fonctions d'entraîneur-joueur. Lors de la saison 1949-1950 il est proche d'offrir la montée à la première division nationale, après avoir remporté la Zone B de la deuxième division. Mais lors des barrages d'accession, il est devancé par le Boavista FC, et l'Oriental Lisbonne. Ayant délaissé l'aspect joueur, pour devenir exclusivement entraîneur, il est convoité par plusieurs clubs de première division portugaise.

Statistiques joueur

Championnats Coupes nationales Coupes continentales Sélection Argentine Total
Saison Club Pays Matches Buts Matches Buts Matches Buts Matches Buts Matches Buts
1933 Estudiantes Primera Divisiónincomplet (3)3 ? ? ? ?00incomplet (3)3
1934 Estudiantes Primera Divisiónincomplet (5)5 ? ? ? ?00incomplet (5)5
1935 Estudiantes Réserve Segunda Divisiónincomplet (2)2 ? ? ? ?00incomplet (2)2
1935 Estudiantes Primera Divisiónincomplet (2)2 ? ? ? ?00incomplet (2)2
1936 CA Peñarol Primera División ? ? ? ? ? ?00 ?Inconnu
1936-1937 FC Sochaux-Montbéliard Division 1 ? ? ? ? ? ?00120
1937-1938 SR Colmar Division 2 ? ? ? ? ? ?00 ?Inconnu
1938-1939 FC Metz[18] Division 12010000030
1939-1940 Académico FC I Divisãoincomplet (1) ? ? ? ? ?00incomplet (1)inconnu
1939-1940 Os Belenenses I Divisão ? ? ? ? ? ?00 ?inconnu
1940-1941 Os Belenenses I Divisão ? ? ? ? ? ?00 ?inconnu
1941-1942 GD Estoril-Praia Segunda Divisãoincomplet (1) ? ? ? ? ?00incomplet (1)inconnu
1942-1943 GD Estoril-Praia Segunda Divisão ? ? ? ? ? ?00 ?inconnu
1943-1944 FC Famalicão Segunda Divisão ? ? ? ? ? ?00 ?inconnu
1944-1945 FC Famalicão Segunda Divisão ? ? ? ? ? ?00 ?inconnu
1945-1946 FC Famalicão Segunda Divisão ? ? ? ? ? ?00 ?inconnu
1946-1947 FC Famalicão I Divisão ? ? ? ? ? ?00 ?inconnu
1947-1948 Ac. de Viseu Terceira Divisão ? ? ? ? ? ?00 ?inconnu
1948-1949 Ac. de Viseu Segunda Divisão ? ? ? ? ? ?00 ?inconnu
1949-1950 Ac. de Viseu Segunda Divisão ? ? ? ? ? ?00 ?inconnu
Total incomplet (16) incomplet (12) incomplet (1) incomplet (0) incomplet (0) incomplet (0) 0 0 incomplet(29) incomplet(12)

En tant qu'entraîneur

Il débute, en tant qu'entraîneur, à l'Ac. de Viseu, où il est aussi joueur. Puis il entraîne entre autres, les équipes de Torreense (1955-1956), Guimarães (1956-1957), Beira-Mar (1961-1962) ou encore de Covilhã (1963-1964).

En 1950, il fait un court passage par un club qu'il connait déjà pour y avoir joué, le Belenenses. Puis est contacté par le club de la capitale estudiantine portugaise, avec qui il restera quatre saisons. Comme à son habitude l'Académica de Coimbra, lorsqu'elle engage un entraîneur pour son équipe première celui-ci devient aussi celui des juniores, et avec ces derniers qu'il réalise ses meilleures performances. Néanmoins, avec les séniors, il les hisse en finale de la coupe face au Benfica Lisbonne. Perdue 5 buts à 1 (but de Macedo à la 26e minute)[19]. Ses finalistes étant :

  • gardien; Capela, défenseurs; Branco, José Miguel, Melo, milieux; Pedro Azeredo, Mário Torres, les attaquants; Duarte, Rui Gil, Bentes, Nana et comme remplaçants : Eduardo Santos, Prates et Pinho.

Lors de la saison suivante il ne peut réaliser l'exploit de l'an passé en coupe, et en championnat il n'améliore que d'une place celle acquise en 1951. Cette saison est surtout marquée par l'exploit qu'il réalise avec ses juniors, après être sacré champion de l'AF Coimbra Juniors sur un score sans contestation de 7 à 0 (face à l'União de Coimbra). Il se lance dans le championnat national juniors sans aucune appréhension. Une campagne sans fausses notes n'accordant qu'un match nul face au Sporting Clube de Braga, en match aller des demi-finales. Le , a lieu la finale sur le terrain de la Tapadinha. Les étudiants sont favoris face au Portalegrense, ce qui se révèle être le cas, les jeunes joueurs de Coimbra ouvrent le score dès la 3e minute, et entretiennent leur supériorité jusqu'au coup de sifflet final. Victoire 2 buts à 1[20]. Les jeunes champions sont :

  • Rogério, Artur, Délio, Marcos, Sandinha, Pinto Simoes (Cap.), Frias, Mota, Chico Almeida, Pinho et Gouveia.

La saison 1952-53, n'est pas brillante, n'arrivant pas à intégrer les jeunes champions, avec les anciens, l'équipe stagne dans le bas du classement flirtant à plusieurs reprises avec la relégation, et finit 11e. Pour sa dernière saison à la tête de la "Briosa", Oscar Tellechea toujours empêtré, dans ses problèmes d'acclimatation des jeunes, réalise sa pire saison, arrivant avant-dernier du championnat, et ne passant pas le premier tour de la coupe. Mais une nouvelle fois, les juniors sont là, réalisant ce qu'ils avaient fait deux ans auparavant, battant en finale le CUF, 2 buts à 0. Ces nouveaux champions sont :

  • Couceiro, Belito, José Julio, Sandinha, Pérides, Pedro, Nogueira, Balaco, Nunes de Almeida, Mota, Bagorro et Tomané.

En 1954, il arrive à Torres Vedras, afin de prendre en main la destiné du club local, le SCUT, qui évolue en deuxième division portugaise, et qui durant les dernières saisons était resté à un palier de la montée. Réussissant l'ascension, le club participe pour la première fois de son histoire au championnat élite portugais. Avec une équipe alliant de jeunes joueurs issus de la seconde division ainsi que de la formation comme le jeune João Morais, futur international, et d'autres avec plus d'expériences tel que : Joaquim Fernandes, ancien du Benfica Lisbonne, vainqueur du championnat en 1950 et multiple vainqueur de la coupe ou encore Fernando Mendonça venue du Sporting CP, et double champion. Il réalise un bon championnat en terminant à la 7e place, accrochant à son tableau d'honneur, une victoire contre le grand du moment, le Sporting CP, battu à domicile 1 but à 0[21], mais aussi un très beau nul au Estádio da Luz, en tenant en échec le Benfica Lisbonne sur le score de 2 buts partout. Mais c'est surtout en coupe qu'il fait sa légende ainsi que celle du SCU Torreense. Au premier tour, c'est le Clube Desportivo de Beja, qui fait les frais d'une équipe soudée et volontaire. Moins d'une semaine plus tard, en 8e de finale, il rencontre à nouveau le Sporting, club qui durant la saison n'a pas réussi à battre les joueurs de Tellechea (1 défaite, 1 nul). À nouveau, les rouges et bleus prennent le dessus gagnant 1 à 0[22]. Puis c'est au tour du SC Braga et de Belenenses de subir la domination du Torreense. En finale, le , c'est le champion du Portugal qu'ils rencontrent, mais sans surprise, le FC Porto domine et réalise le doublé coupe-championnat, grâce à deux buts d'Hernâni. L'équipe d'Oscar Tellechea se composant ainsi :

  • gardien; António Gama, défenseurs; Amílar Silva, Joaquim Fernandes, milieux; Américo Belen, António Bernardo, Forneri, Carlos Alberto, José da Costa et les attaquants; Fernando Mendonça, João Mendonça et José Gonçalves[23].

La saison 1956-1957, il est appelé à remplacer l'entraîneur du V. Guimarães, Fernando Vaz qui quitte la première capitale portugaise, pour des questions personnelles, et reviendra un an plus tard. Prenant en main l'équipe, il obtient la 2e place de la zone nord. Il participe donc aux barrages pour la montée directe, avec le SC Braga, le SC Farense, le CD Montijo, le SC Salgueiros et le GD Coruchense. Lors de la phase aller, les joueurs de Tellechea gagnent 4 matches et n'en perdent qu'un seul, ce qui les place en bonne position et leur offrant toutes les possibilités d'ascension. Lors des matches retour, rien ne va et c'est face au SC Farense que tout se décide, s'ils gagnent c'est la montée directe, mais à nouveau le sort s'acharne, un penalty raté dans les dernières secondes et c'est le match nul qui les élimine de toute possibilité de montée.

On perd sa trace la saison suivante, et on le retrouve à la tête du FC Barreirense en première division nationale. Il termine 12e, n'évitant pas la relégation. La saison suivante, il est au CD Béja en deuxième division, puis à l'SC Sanjoanense en 1960-61.

En , il est appelé au chevet du Beira-Mar, qui est avant-dernier du championnat portugais avec seulement 7 points à son actif. Sans effectuer une véritable révolution tactique, il met en confiance ses joueurs et les amène à produire un jeu de qualité. À la fin de la saison, il n'a perdu que trois matches sur onze en championnat, mais cela n'est pas suffisant pour sauver le club de la relégation.

On reperd sa trace durant la saison 1962-63.

En 1963-64, à la suite du départ de l'entraîneur brésilien Beracocheia, il prend en main la destinée du SC Covilhã[24], qui évolue en deuxième division zone nord, tenant la première place depuis la 13e journée, la décision finale a lieu lors de la dernière journée face au SC Braga, son opposant direct. Le vainqueur de ce match aura la montée directe, malheureusement pour les hommes de Tellechea, les "Arsenalistas" s'imposent 4 buts à 1 et passent ainsi devant pour un point. Il réalise une belle prestation lors de la "Taça Ribeiro dos Reis" en fin de saison, terminant premier de sa série, et perdant en demi finale. La saison suivante ne lui sourit pas autant, luttant pour la montée en début de saison, l'équipe perd pieds et finit à la 6e place.

Lors de la saison 1965-66, on le retrouve, toujours en deuxième division zone nord, au sein d'un club qu'il a connu comme joueur, le FC Famalicão.

En 1966, il rejoint le Portimonense SC qui joue aussi en deuxième division. Il réalise une belle saison terminant à la 2e place de la zone sud.

Arrivée comme entraîneur de l'União de Tomar, il est celui qui garantit la montée de ce dernier à la Division I, et tout se joue lors de la 23e journée face Torres Novas[25]. Ses joueurs perdent la finale qui désigne le champion de deuxième division face à l'Atlético CP sur le score de 3 buts à 2. Il en reste l'entraîneur au cours des saisons 1968-1969 et 1969-1970 (jusqu'à la 18e journée, où il est remplacé par Fernando Cabrita). l'União de Tomar est le premier et seul club du district de Santarém, à ce jour à être présent en première division. Les débuts du club à ce niveau restent à jamais dans l'histoire du club grâce à la victoire contre le Sporting CP (2-1)[26], et des résultats nuls à nouveau face aux "Lions" (2-2)[27], le FC Porto (1-1) et le Belenenses (2-2). Ils terminent 10e, meilleur classement du club en première division. La saison suivante, il réalise avec ses joueurs un excellent début de saison atteignant la 2e place, par la suite c'est la descente vers la dernière. Après cinq matches sans victoires, il est démis de ses fonctions[28].

On le retrouve en 1971 sur les bancs de l'Académico de Viseu, club qui a connu ses débuts comme entraîneur. Le club évolue en troisième division faisant depuis plusieurs années l'ascenseur avec le niveau supérieur. Mais il ne finit pas la saison, étant remercié à la 19e journée.

Cinq ans après, il prend en charge le GD Mangualde, tout juste promut en troisième division. Il y retrouve le brésilien Cláudio Silva, qu'il a eu sous ses ordres à l'União de Tomar. Il réalise une excellente saison terminant premier de la série C[29].

La saison suivante, il n'accompagne pas le GD Mangualde en deuxième division, et rejoint l'Oliveira do Bairro SC qui évolue dans la même série. Il dispose d'une équipe essentiellement composée de joueurs formés au club. À nouveau, il termine premier de sa série[30], mais échoue à nouveau pour la conquête du titre de champion du Portugal de troisième division. Il les accompagne en deuxième division, mais avec une équipe peu remaniée, il réalise une honorable 10e place. Après cette saison, il n'est retrouvé aucune trace de Tellechea à la tête d'une équipe portugaise.

Statistiques entraîneur

Le tableau ci-dessous, comprend tous les matches officiels (Championnats, Coupes, et Coupes Continentales), hors matches amicaux.

Résultats Total
Saison Club Pays/Championnat V. N. D. Cl. Titres % V. % N. % D.
1947-1948 Ac. de Viseu Terceira DivisãoIncomplet (5)Incomplet (3)Incomplet (2) ? ?%%%
1948-1949 Ac. de Viseu Segunda Divisão ? ? ? ? ?%%%
1949-1950 Ac. de Viseu Segunda Divisão ? ? ? ? ?%%%
1950-1951 Os Belenenses Primeira Divisão ? ? ? ? ?%%%
1950-1951 Académica Primeira Divisãoincomplet (3)incomplet (3)incomplet (1)8e0%%%
1951-1952 Académica Primeira Divisão87137e228,57 %25 %46,43 %
1952-1953 Académica Primeira Divisão751611e025 %17,86 %57,14 %
1953-1954 Académica Primeira Divisão921713e132,14 %7,14 %60,72 %
1954-1955 Torreense Segunda Divisão2556 ?169,44 %13,89 %16,67 %
1955-1956 Torreense Primeira Divisão118127e[31]035,48 %25,81 %38,71 %
1956-1957 V. Guimarães Segunda Divisão21962e Z. Nord058,33 %25 %16,67 %
1958-1959 FC Barreirense Primeira Divisão731612e026,92 %11,54 %61,54 %
1959-1960 CD Beja Segunda Divisão86149e Z. Sud028,57 %21,43 %50 %
1960-1961 SC Sanjoanense Segunda Divisão127116e Z. Nord040 %23,33 %36,67 %
1961-1962 SC Beira-Mar Primeira Divisão62411e[32]050 %16,67 %33,33 %
1963-1964 SC Covilhã Segunda DivisãoIncomplet (5)Incomplet (2)Incomplet (2)2e Z. Nord0%%%
1964-1965 SC Covilhã Segunda Divisão129146e Z. Nord034,29 %25,71 %40 %
1965-1966 FC Famalicão Segunda Divisão1151912e Z. Nord031,43 %14,29 %54,28 %
1966-1967 Portimonense SC Segunda Divisão195132e Z. Sud051,35 %13,51 %35,14 %
1967-1968 União de Tomar Segunda Divisão23681er Z. Nord162,16 %16,22 %21,62 %
1968-1969 União de Tomar Primeira Divisão1081410e031,25 %25 %43,75 %
1969-1970 União de Tomar Primeira Divisão3411Saison non terminée016,67 %22,22 %61,11 %
1971-1972 Ac. de Viseu Terceira Divisão ? ?Incomplet (1)Saison non terminée0%%%
1976-1977 GD Mangualde Terceira Divisão20561er Série C164,52 %16,13 %19,35 %
1977-1978 Oliveira do Bairro SC Terceira Divisão22641er Série C168,75 %18,75 %12,50 %
1978-1979 Oliveira do Bairro SC Terceira Divisão1071410e Z. Centre032,26 %22,58 %45,16 %
Total incomplet (257) incomplet (117) incomplet (224) - incomplet (7) % % %

Palmarès

Avec le CA Peñarol (1)

Avec le GD Estoril-Praia (1)

Avec le Ac. de Viseu (2)

  • Vainqueur du championnat de l'AF Viseu Divisão Honra 1947-48.
  • Vainqueur du championnat de Deuxième Division Zone B 1949-50.

Avec l'Académica de Coimbra (3)

  • Vainqueur du Campeonato Nacional Juniors, deux fois en 1952 et 1954.
  • Vainqueur du championnat de l'AF Coimbra Juniors en 1952.

Avec le Torreense (1)

Avec l'União de Tomar (1)

  • Vainqueur du Championnat du Portugal de football D2 Zone Nord en 1968.

Avec le GD Mangalde (1)

  • Vainqueur du Championnat du Portugal de football de D3 Série C 1977.

Avec l'Oliveira do Bairro SC (1)

  • Vainqueur du Championnat du Portugal de football de D3 Série C 1978.

Honneurs

  • Vice-champion de France 1936-1937 avec FC Sochaux-Montbéliard , en tant que joueur.
  • Finaliste de la Coupe du Portugal en 1941 avec Os Belenenses , en tant que joueur.
  • Vice-champion du Portugal de troisième division 1947-48 avec l'Académico de Viseu , en tant que joueur-entraîneur.
  • Finaliste de la Coupe du Portugal en 1951 avec l'Académica de Coimbra , en tant qu'entraîneur.
  • Finaliste de la Coupe du Portugal en 1956 avec Torreense , en tant qu'entraîneur.
  • Vice-champion du Portugal de deuxième division 1967-68 avec l'União de Tomar , en tant qu'entraîneur.

Références

  1. (pt) Oscar Tellechea, joueur de l'Académico FC sur futpt.blogspot.fr
  2. (pt) Oscar Tellechea, joueur de Belenenses sur futpt.blogspot.fr
  3. (pt) joueur d'Estoril sur futpt.blogspot.fr
  4. (pt) Oscar Tellechea, entraîneur-joueur de l'Académico de Viseu sur futpt.blogspot.fr
  5. (pt) Oscar Tellechea, entraîneur de Belenenses sur futpt.blogspot.fr
  6. (pt) Oscar Tellechea, entraîneur de l'Académica de Coimbra sur academica-oaf.pt
  7. (pt) entraîneurs de la saison 1955-56 sur futebolsaudade-victor.blogspot.fr
  8. (pt) Oscar Tellechea, entraîneur du Vitória Guimarães sur futpt.blogspot.fr
  9. (pt) Oscar Tellechea, entraîneur de Beira-Mar sur futpt.blogspot.fr
  10. (pt) Oscar Tellechea, entraîneur du Sporting Covilhã sur futpt.blogspot.fr
  11. (pt) Tellechea entraîneur au Portimonense SC sur portimonense.pt
  12. (pt) Tellechea entraîneur 1968-69 sur record.xl.pt
  13. (pt) Equipe de l'U. Tomar en 1969-70 sur uniaotomar.wordpress.com
  14. (pt) Tellechea et l'Ac. Viseu sur a-magia-do-futebol.blogspot.fr
  15. (pt) Feuille de match Sporting - Académico do Porto sur forumscp.com
  16. (pt) Argentins au Portugal sur ionline.pt
  17. (pt) Feuille de match Sporting - Belenenses sur leballonrond.fr
  18. (fr) Fiche d'Oscar Tellechea au FC Metz sur fcmetz.com
  19. (fr) Finale de la Coupe du Portugal 1951 sur leballonrond.fr
  20. (pt) Parcours des juniors de l'Académica en 1951-52 sur issuu.comissuu.com
  21. (pt) Feuille de match Sporting-Torreense sur forumscp.com
  22. (pt) Feuille de match Torreense-Sporting en coupe sur forumscp.com
  23. (fr) Finale de la Coupe du Portugal 1956 sur leballonrond.fr
  24. (pt) SC Covilha 1963-64 sur historiascc.com
  25. (pt) Articles match Torres Novas - U. Tomar sur uniaotomar.wordpress.com
  26. (pt) Feuille de match U.Tomar-Sporting sur forumscp.com
  27. (pt) Feuille de match Sporting-U.Tomar sur forumscp.com
  28. (pt) Saison 1969-70 sur arquivista.wordpress.com
  29. (pt) Classements de la 3e division 1976-77 sur retrofoot2.com
  30. (pt) Classements de la 3e division 1977-78 sur retrofoot2.com
  31. (pt) Saison 1955-56 du championnat du Portugal sur arquivista.wordpress.com
  32. (pt) Saison 1961-62 du Beira-Mar sur memoriadobeira-mar.blogspot.fr

Liens externes

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.