Ojiya-chijimi
L'Ojiya-chijimi (ć°ćè°·çžź) est une technique de fabrication du tissu de ramie pratiquĂ©e dans la rĂ©gion dâUonuma (prĂ©fecture de Niigata) au Japon.
LâOjiya-chijimi, Echigo-jofu : techniques de fabrication du tissu de ramie dans la rĂ©gion dâUonuma, de la prĂ©fecture de Niigata *
| |
Tissu fabriqué selon la méthode Ojiya-chijimi. | |
Pays * | Japon |
---|---|
Liste | Liste représentative |
AnnĂ©e dâinscription | 2009 |
* Descriptif officiel UNESCO | |
Description
« Les fibres de ramie sont sĂ©parĂ©es du reste de la plante avec lâongle, puis torsadĂ©es Ă la main pour former des fils. Selon le procĂ©dĂ© de teinture par nĆuds, les fils de ramie sont nouĂ©s en bottes Ă lâaide dâun fil de coton, puis trempĂ©s dans la teinture, de façon Ă crĂ©er un motif gĂ©omĂ©trique ou floral lors du tissage sur un simple mĂ©tier Ă courroie attachĂ© dans le dos. Le tissu est lavĂ© dans de lâeau chaude, puis malaxĂ© avec les pieds, et enfin exposĂ©, pendant dix Ă vingt jours, sur les champs couverts de neige pour sĂ©cher et prendre une coloration plus claire sous lâaction du soleil et de lâozone libĂ©rĂ© par lâĂ©vaporation de lâeau contenue dans la neige. »
â Unesco, LâOjiya-chijimi, Echigo-jofu : techniques de fabrication du tissu de ramie dans la rĂ©gion dâUonuma, de la prĂ©fecture de Niigata[1].
Notes et références
- « LâOjiya-chijimi, Echigo-jofu : techniques de fabrication du tissu de ramie dans la rĂ©gion dâUonuma, de la prĂ©fecture de Niigata », sur ich.unesco.org (consultĂ© le ).
Voir aussi
Articles connexes
Liens externes
- Sharon Sadako Takeda, « Offertory banners from rural Japan: Echigo-Chuimi weaving and worship. Sacred and Ceremonial Textiles: Proceedings of the Fifth Biennial Symposium of the Textile Society of America, Chicago, Illinois, 1996 (Minneapolis, 1997) », sur digitalcommons.unl.edu (consulté le ).
- Unesco (vidéo), « Ojiya-chijimi, Echigo-jofu: techniques of making ramie fabric in Uonuma region, Niigata Prefecture », sur www.youtube.com, (consulté le ).