Nuit de la terreur

En visite au Caire, une jeune américaine tombe aux mains de Paul Chevalier, un être pervers et sanguinaire, descendant du Marquis de Sade. Elle ressemble trait pour trait à la jeune femme qui avait causé la perte du célèbre Marquis. Il avait juré de se venger. Deux siècles après, il tient sa revanche.

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

• Titre : Nuit de la terreur (ou parfois Nightmare - Nuits de terreur ou Marquis de Sade)
• Titre original : Night Terrors
• Réalisation : Tobe Hooper
• Scénario : Daniel Matmor et Rom Globus
• Production : Harry Alan Towers
• Société de production : Global Pictures
• Musique : Dov Seltzer
• Image : Amnon Salomon
• Montage : Alain Jakubowicz
• Direction artistique : Yossi Peled
• Décors : David Varod
• Costume : Rona Doron
• Maquillage : David B. Miller
• Son : Gregory King
• Effets spéciaux : Bashir Abu Rabi'a
• Pays de production : Canada et Israël

• Robert Englund : Marquis De Sade / Paul Chevalier
• Zoe Trilling : Genie
• Alona Kimhi : Sabina
• Juliano Mer-Khamis : Mamoud
• Chandra West : Beth
• William Finley : D^r Matteson
• Irit Sheleg : Fatima

En 1993, la société Globus de Yoram Globus produit trois films avec Harry Alan Towers et parvient à développer des productions en Israël durant la pause des productions Cannon[1]. Night Terrors sera le seul projet distribué en salles[1]. Night Terrors est écrit par Daniel Matmor et Rom Globus[2]. Gerry O'Hara devait initialement réaliser le film avant de quitter le projet pour divergences artistiques[3].

Robert Englund raconte que le projet a considérablement évolué. Il devait initialement être tourné à Alexandrie[2]. Le scénario a ensuite évolué et s'est éloigné de la vie du Marquis de Sade, davantage basé sur ses nouvelles érotiques. Le personnage principal est peu à peu devenu un descendant du Marquis dans l'époque contemporaine, avec la présence du Marquis seulement en flashbacks[2].

Le tournage a lieu d'août à septembre 1992 à Jaffa en Israël[4].

Dans une critique du film, Entertainment Weekly décrit le film comme un mélange entre l’œuvre de Zalman King et celle de Stephen King et que le film « n'aurait pas nécessairement dû être tenté par les stars et le réalisateur du film Le Crocodile de la mort[5]. »

Dans son livre Horror Films of the 1990s, John Kenneth Muir écrit notamment : « De nombreux films de Tobe Hooper brisent admirablement les tabous et le décorum cinématographique, mais il y a peu de jeu intellectuel et élégant dans ce film décevant[6]. »