Newbury (circonscription du Parlement britannique)

La circonscription de Newbury est une circonscription parlementaire britannique située dans le Berkshire et représentée à la Chambre des Communes du Parlement britannique. Depuis 2019, elle est représentée à la Chambre des communes du Parlement britannique par Laura Farris du Parti conservateur.

Newbury

Circonscription parlementaire de la Chambre des Communes

Données clés
Comté	Berkshire
Électeurs inscrits	82,034 (2018[1])
Villes principales	Newbury, Thatcham, Hungerford

Circonscription actuelle
Création	1885
Member of Parliament	Laura Farris (Conservateur)
Créé à partir de	Berkshire

Autres circonscriptions
Parlement européen	Angleterre du Sud-Est

Members of Parliament

	Membre[2]	Parti
1885	William George Mount	Conservateur
1900	William Mount	Conservateur
1906	Frederick Coleridge Mackarness	Libéral
1910	William Mount	Conservateur
1922	Howard Clifton Brown	Conservateur
1923	Harold Stranger	Libéral
1924	Howard Clifton Brown	Conservateur
1945	Anthony Hurd	Conservateur
1964	John Astor	Conservateur
Fev 1974	Sir Michael McNair-Wilson	Conservateur
1992	Judith Chaplin	Conservateur
1993	David Rendel	Libéraux-démocrates
2005	Richard Benyon	Conservateur
2019		Indépendant
2019		Conservateur
2019	Laura Farris	Conservateur

Élections

Élections dans les années 2010

Élections générales de 2019: Newbury[3]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	Laura Farris	34,431	57,4	-4.1
	Libéral Démocrate	Lee Dillon	18,384	30,6	+9.2
	Travailliste	James Wilder	4,404	7,3	-6.8
	Green	Stephen Masters	2,454	4,1	+1.6
	Indépendant	Ben Holden-Crowther	325	0,5	n/a
Majorité			16,047	26,8	-13.3
Participation			59,998	71,9	-1.5
	Conservateur hold		Swing	-6.7

Élections générales de 2017: Newbury[4]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	Richard Benyon	37,399	61,5	+0.4
	Libéral Démocrate	Judith Bunting	13,019	21,4	+6.4
	Travailliste	Alex Skirvin	8,596	14,1	+5.7
	Green	Paul Field	1,531	2,5	-1.5
	Apolitical Democrats	Dave Yates	304	0,5	+0.1
Majorité			24,380	40,1	-6.0
Participation			60,849	73,4	+1.3
	Conservateur hold		Swing	-3.0

Élections générales de 2015: Newbury[5] - [6] - [7]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	Richard Benyon	34,973	61,0	+4.6
	Libéral Démocrate	Judith Bunting	8,605	15,0	-20.5
	UKIP	Catherine Anderson	6,195	10,8	+8.3
	Travailliste	Jonny Roberts	4,837	8,4	+4.2
	Green	Paul Field	2,324	4,1	+3.2
	Apolitical Democrats	Peter Norman	228	0,4	+0.2
	Indépendant	Barrie Singleton	85	0,1	N/A
	Patriotic Socialist Party	Andrew Stott	53	0,1	N/A
Majorité			26,368	46,0	+25.1
Participation			57,300	72,1	+1.9
	Conservateur hold		Swing	+12.6

Élections générales de 2010: Newbury[8]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	Richard Benyon	33,057	56,4	+7.4
	Libéral Démocrate	David Rendel	20,809	35,5	−7.1
	Travailliste	Hannah Cooper	2,505	4,3	−1.7
	UKIP	David Black	1,475	2,5	+0.9
	Green	Adrian Hollister	490	0,8	+0.8
	Indépendant	Brian Burgess	158	0,3	+0.3
	Apolitical Democrat	David Yates	95	0,2	+0.2
Majorité			12,248	20,9	+14.6
Participation			58,589	70,2	−2.4
	Conservateur hold		Swing	7.3

Élections dans les années 2000

Élections générales de 2005: Newbury[9]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	Richard Benyon	26,771	49,0	+5.5
	Libéral Démocrate	David Rendel	23,311	42,6	−5.6
	Travailliste	Oscar Van Nooijen	3,239	5,9	−1.0
	UKIP	David McMahon	857	1,6	+0.3
	Independent	Nick Cornish	409	0,7	N/A
	Independent	Barrie Singleton	86	0,2	N/A
Majorité			3,460	6,4	N/A
Participation			54,673	72,0	+4.7
	Conservateur vainqueur sur Libéral Démocrate		Swing

Élections générales de 2001: Newbury[10]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Libéral Démocrate	David Rendel	24,507	48,2	−4.7
	Conservateur	Richard Benyon	22,092	43,5	+5.7
	Travailliste	Steve Billcliffe	3,523	6,9	+1.4
	UKIP	Delphine Gray-Fisk	685	1,4	+0.9
Majorité			2,415	4,8	−10.3
Participation			50,807	67,3	−9.0
	Libéral Démocrate hold		Swing

Élections dans les années 1990

Élections générales de 1997: Newbury[11]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Libéral Démocrate	David Rendel	29,887	52,9	+15.8
	Conservateur	Richard Benyon	21,370	37,8	−18.1
	Travailliste	Paul Hannon	3,107	5,5	−0.6
	Référendum	Ted Snook	992	1,8	N/A
	Green	Rachel Stark	644	1,1	N/A
	UKIP	R Tubb	302	0,5	N/A
	Socialiste Travailliste	Katrina Howse	174	0,3	N/A
Majorité			8,517	15,1	N/A
Participation			56,476	76,3	+5.0
	Libéral Démocrate vainqueur sur Conservateur		Swing

Élection partielle de 1993: Newbury
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Libéral Démocrate	David Rendel	37,590	65,1	+27.8
	Conservateur	Julian Davidson	15,535	26,9	−29.0
	Travailliste	Steve Billcliffe	1,151	2,0	−4.0
	Anti-Federalist League	Alan Sked	601	1,0	N/A
	Conservative Candidate	Andrew Bannon	561	1,0	N/A
	Commoners' Party	Stephen Martin	435	0,8	N/A
	Monster Raving Loony	Screaming Lord Sutch	432	0,7	N/A
	Green	Jim Wallis	341	0,6	−0.2
	Referendum Party	Robin Marlar	338	0,6	N/A
	Conservative Rebel	John Browne	267	0,5	N/A
	Corrective Party	Lindi St Clair	170	0,3	N/A
	Maastricht Referendum for Britain	Bill Board	84	0,1	N/A
	Natural Law	Michael Grenville	60	0,1	N/A
	People & Pensioners Party	Johnathon Day	49	0,1	N/A
	21st Century Independent Foresters	Colin Palmer	40	0,1	N/A
	Defence of Children's Humanity Bosnia	Mladen Grbin	33	0,1	N/A
	SDP	Alan Page	33	0,1	N/A
	Communist (PCC)	Anne Murphy	32	0,1	N/A
	Give The Royal Billions To Schools	Michael Stone	21	0,1	N/A
Majorité			22,055	38,2	N/A
Participation			57,399	71,3	−11.46
	Libéral Démocrate vainqueur sur Conservateur		Swing	28.4

Élections générales de 1992: Newbury[12] - [13]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	Judith Chaplin	37,135	55,9	−4.2
	Libéral Démocrate	David Rendel	24,778	37,3	+5.6
	Travailliste	Richard J E Hall	3,962	6,0	−2.1
	Green	Jim Wallis	539	0,8	N/A
Majorité			12,357	18,6	−9.8
Participation			66,414	82,8	+4.8
	Conservateur hold		Swing	−4.9

Élections dans les années 1980

Élections générales de 1987: Newbury[14]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	Michael McNair-Wilson	35,266	60,1	+0.8
	Alliance (Liberal)	David Rendel	18,608	31.7	−3.3
	Travailliste	Robert Stapley	4,765	8,1	+2.5
Majorité			16,658	28,4	+4.1
Participation			58,639	78,0	+2.8
	Conservateur hold		Swing

Élections générales de 1983: Newbury[15]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	Michael McNair-Wilson	31,836	59,3	+6.2
	Alliance (Liberal)	Anthony Richards	18,798	35.0	−1.0
	Travailliste	Richard Knight	3,027	5,6	−5.2
Majorité			13,038	24,3	+7.2
Participation			53,661	75,2	-4.1
	Conservateur hold		Swing

Élections dans les années 1970

Élections générales de 1979: Newbury
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	Michael McNair-Wilson	33,677	52,8	+10.4
	Liberal	Anthony Richards	23,388	36,7	−3.9
	Travailliste	Joan Ruddock	6,676	10,5	−6.2
Majorité			10,289	16,1	+14.3
Participation			63,741	79,3	+3.0
	Conservateur hold		Swing

Élections générales d'octobre 1974: Newbury
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	Michael McNair-Wilson	23,499	42,4	+0.1
	Liberal	Dane Clouston	22,477	40,6	+0.3
	Travailliste	Celia Fletcher	9,390	16,7	−0.6
Majorité			1,022	1,8	−0.2
Participation			55,366	76,3	−4.6
	Conservateur hold		Swing

Élections générales de février 1974: Newbury
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	Michael McNair-Wilson	24,620	42,4	-6.4
	Liberal	Dane Clouston	23,419	40,3	+19.0
	Travailliste	Celia Fletcher	10,935	17,3	-4.0
Majorité			1,201	2,1	-16.7
Participation			58,974	80,8	+8.2
	Conservateur hold		Swing

Après les Élections générales de 1970, les frontières de Newbury ont été modifiées pour réduire la taille de l'électorat qui était passé à plus de 85 000. Après le changement de frontière, l'électorat comptait environ 72 000 personnes. Cela est entré en vigueur lors des premières élections générales de février 1974

Élections générales de 1970: Newbury
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	John Astor	30,380	48,8	+3.5
	Travailliste	Timothy Sims	18,647	29,9	−8.1
	Liberal	Dane Clouston	13,279	21,3	+4.6
Majorité			11,733	18,9	+11.7
Participation			55,392	72,6	−6.5
	Conservateur hold		Swing

Élections dans les années 1960

Élections générales de 1966: Newbury
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	John Astor	25,908	45,3	−0.1
	Travailliste	Ronald Spiller	21,762	38,0	+3.6
	Liberal	Stanley Clement Davies	9,571	16,7	−3.5
Majorité			4,146	7,2	−3.7
Participation			57,241	79,1	−0.2
	Conservateur hold		Swing

Élections générales de 1964: Newbury
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	John Astor	24,936	45,3	−14.6
	Travailliste	David Stoddart	18,943	34,4	+5.5
	Liberal	Denis Egginton	11,124	20,2	N/A
Majorité			5,993	10,9	−9.1
Participation			55,003	79,3	+0.6
	Conservateur hold		Swing

Élections dans les années 1950

Élections générales de 1959: Newbury
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	Anthony Hurd	29,703	60,0	+2.0
	Travailliste	David Stoddart	19,787	40,0	−2.0
Majorité			9,916	20,0	+4.0
Participation			49,490	78,7	+0.4
	Conservateur hold		Swing

Élections générales de 1955: Newbury
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	Anthony Hurd	29,703	58,1	−1.7
	Travailliste	Jon Evans	18,843	41,9	+1.7
Majorité			7,237	16,2	−3.4
Participation			48,546	78,3	−0.4
	Conservateur hold		Swing

Élections générales de 1951: Newbury
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	Anthony Hurd	20,102	59,8	+7.0
	Travailliste	Colin Jackson	13,507	40,2	+5.5
Majorité			6,595	19,6	+1.5
Participation			33,609	78,7	−2.4
	Conservateur hold		Swing

Élections générales de 1950: Newbury
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	Anthony Hurd	18,150	52,8	+0.4
	Travailliste	Colin Jackson	11,914	34,7	+1.0
	Liberal	Edwin Burrows	4,284	12,5	-0.5
Majorité			6,236	18,1	-0.6
Participation			34,348	81,1	+15.7
	Conservateur hold		Swing

Élections dans les années 1940

Élections générales de 1945: Newbury
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	Anthony Hurd	24,463	52,4	−20.6
	Travailliste	Iris Brook	15,754	33,7	+6.7
	Liberal	Eric Digby Tempest Vane	6,052	13,0	N/A
	Common Wealth	George Booth Suggett	424	0,9	N/A
Majorité			8,709	18,7	−27.3
Participation			46,693	65,4	−0.4
	Conservateur hold		Swing

Élections dans les années 1930

Élections générales de 1935: Newbury
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	Howard Clifton Brown	24,642	73,0	N/A
	Travailliste	Richard Russell	9,125	27,0	N/A
Majorité			15,517	46,0	N/A
Participation			33,767	65,5	N/A
	Conservateur hold		Swing	N/A

Aux élections générales de 1931, Howard Clifton Brown du Parti conservateur est réélu sans opposition.

Élections dans les années 1920

Élections générales de 1929: Newbury
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Unioniste	Howard Clifton Brown	17,800	51,0	−4.9
	Liberal	Edward Harold Brooks	13,604	39,0	−0.5
	Travailliste	Frank Jacques	3,471	10,0	+5.4
Majorité			4,196	12,0	−4.4
Participation			34,875	78,3	−2.6
	Unioniste hold		Swing	-2.2

Élections générales de 1924: Newbury
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Unioniste	Howard Clifton Brown	14,759	55,9	+6.0
	Liberal	Harold Stranger	10,444	39,5	−10.6
	Travailliste	Frank Jacques	1,219	4,6	N/A
Majorité			4,315	16,4	N/A
Participation			26,422	80,9	+9.6
	Unioniste vainqueur sur Liberal		Swing

Élections générales de 1923: Newbury
Parti		Candidat	Votes	%	±
	*Liberal*	Harold Stranger	11,226	50,1	+7.5
	Unioniste	Howard Clifton Brown	11,185	49,9	−7.5
Majorité			41	0,2	N/A
Participation			22,411	71,3	+1.6
	Liberal vainqueur sur Unioniste		Swing	+7.5

Élections générales de 1922: Newbury[16]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Unioniste	Howard Clifton Brown	12,322	57,4	N/A
	Liberal	Harold Stranger	9,144	42,6	N/A
Majorité			3,178	14,8	N/A
Participation			21,466	69,7	N/A
	Unioniste hold		Swing	N/A

Élection partielle de 1922: Newbury
Parti		Candidat	Votes
C	Unioniste	Howard Clifton Brown	Sans opposition
	Unioniste hold
C candidat approuvé par le gouvernement de coalition.

Élections dans les années 1910

Élections générales de 1918: Newbury
Parti		Candidat	Votes
C	Unioniste	William Mount	Sans opposition
	Unioniste hold
C candidat approuvé par le gouvernement de coalition.

Élections générales de décembre 1910: Newbury
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	William Mount	6,485	60,3	+0.3
	Liberal	Lisle March-Phillipps	4,278	39,7	−0.3
Majorité			2,207	20,4	+0.4
Participation			10,763	82,4	-8.0
	Conservateur hold		Swing

Élections générales de janvier 1910: Newbury
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	William Mount	7,081	60,0	+14.9
	Liberal	Thomas Hedderwick	4,723	40,0	−14.9
Majorité			2,358	20,0	N/A
Participation			11,804	90,4	+2.9
	Conservateur vainqueur sur Liberal		Swing

Élections dans les années 1900

Élections générales de 1906: Newbury[17]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	*Liberal*	Frederick Mackarness	5,338	52,0	N/A
	Conservateur	William Mount	4,936	48,0	N/A
Majorité			402	4,0	N/A
Participation			10,274	87,5	N/A
Registre électeurs			11,746
	Liberal vainqueur sur Conservateur		Swing	N/A

Élections générales de 1900: Newbury[17]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	William Mount	Sans opposition
	Conservateur hold

Élections dans les années 1890

Élections générales de 1895: Newbury[17]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	William Mount	4,895	56,5	+2.7
	Liberal	John Swinburne	3,766	43,5	−2.7
Majorité			1,129	13,0	+5.4
Participation			8,661	81,5	−1.0
Registre électeurs			10,621
	Conservateur hold		Swing	+2.7

Élections générales de 1892: Newbury[17]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	William Mount	4,588	53,8	N/A
	Liberal	Thomas Stevens[18]	3,938	46,2	N/A
Majorité			650	7,6	N/A
Participation			8,526	82,5	N/A
Registre électeurs			10,338
	Conservateur hold		Swing	N/A

Élections dans les années 1880

Élections générales de 1886: Newbury[17]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	William Mount	Sans opposition
	Conservateur hold

Élections générales de 1885: Newbury[17]
Parti		Candidat	Votes	%	±
	Conservateur	William Mount	4,631	51,1	N/A
	Liberal	George Palmer	4,429	48,9	N/A
Majorité			202	2,2	N/A
Participation			9,060	86,7	N/A
Registre électeurs			10,453
	Conservateur vainqueur (nouveau siège)

Références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Newbury (UK Parliament constituency) » (voir la liste des auteurs).

« England Parliamentary electorates 2010-2018 », Boundary Commission for England (consulté le 23 mars 2019)
Leigh Rayment's Historical List of MPs – Constituencies beginning with "A" (part 1)
« Newbury Parliamentary constituency », sur BBC News, BBC (consulté le 26 novembre 2019)
« West Berkshire Council », West Berkshire (consulté le 12 mai 2017)
« Election Data 2015 » [archive du 17 octobre 2015], Electoral Calculus (consulté le 17 octobre 2015)
« 8July2015 »
« Newbury parliamentary constituency - Election 2017 », sur www.bbc.co.uk
« Election Data 2010 » [archive du 26 juillet 2013], Electoral Calculus (consulté le 17 octobre 2015)
« Election Data 2005 » [archive du 15 octobre 2011], Electoral Calculus (consulté le 18 octobre 2015)
« Election Data 2001 » [archive du 15 octobre 2011], Electoral Calculus (consulté le 18 octobre 2015)
« Election Data 1997 » [archive du 15 octobre 2011], Electoral Calculus (consulté le 18 octobre 2015)
« Election Data 1992 » [archive du 15 octobre 2011], Electoral Calculus (consulté le 18 octobre 2015)
« Politics Resources » [archive du 24 juillet 2011], sur Election 1992, Politics Resources, 9 avril 1992 (consulté le 6 décembre 2010)
« Election Data 1987 » [archive du 15 octobre 2011], Electoral Calculus (consulté le 18 octobre 2015)
« Election Data 1983 » [archive du 15 octobre 2011], Electoral Calculus (consulté le 18 octobre 2015)
British Parliamentary Election Results 1918-1949, FWS Craig
British Parliamentary Election Results : 1885-1918, Londres, Macmillan Press, 1974, 698 p. (ISBN 978-1-349-02298-4, lire en ligne)
« Mr Stevens at Newbury », Reading Mercury,‎ 9 juillet 1892, p. 4 (lire en ligne, consulté le 22 novembre 2017)

Sources

« Newbury election history », sur Newbury (consulté le 12 avril 2005)
« Parliament.uk: 1992 elections » [archive du 8 décembre 2005], sur Highest and lowest shares of the vote by party (consulté le 12 avril 2005)
« Newbury 1993 » [archive du 22 août 2009], sur Candidate names (consulté le 17 avril 2005)
« Election data from 1832 », sur Newbury constituency 1959 onwards (consulté le 23 avril 2005)
« Boundary Commission for England » [archive du 12 mars 2005], sur Boundary changes (consulté le 23 avril 2005)
David Boothroyd, « Smallest majorities at elections since 1918 », sur 1923 Majority (consulté le 3 juin 2005)
BBC: Newbury constituency (2001)
McCalmont, Frederick Haynes, Stenton Michael, Vincent, John Russell. McCalmont's parliamentary poll book: British election results. ( (ISBN 0-85527-000-4))
F. W. S. Craig. British Parliamentary Election Results 1950–1973. ( (ISBN 0-900178-07-8))
F. W. S. Craig. British Parliamentary Election Results 1918–1949. ( (ISBN 0-900178-01-9))