Nakagawa Jun'an
Nakagawa Jun'an (ä¸ĺ·ť ć·łĺşµ, 1739 – ) est un mĂ©decin, botaniste et Ă©rudit japonais du rangaku (Ă©tudes de l'Occident). C'est un collègue de Sugita Genpaku, avec qui il Ă©tudie et travaille au domaine d'Obama, province de Wakasa, centre de mĂ©decine occidentale du Japon de l'Ă©poque d'Edo. Avec Sugita et Maeno RyĹŤtaku (前野 良沢), Nakagawa participe Ă la rĂ©daction du Kaitai Shinsho, traduction du « Nouveau livre d'anatomie » en nĂ©erlandais. Nakagawa est très actif dans les milieux des savants rangaku, et passe pour avoir jouĂ© un rĂ´le important dans l'avancement des Ă©tudes dans ce domaine.
Naissance | |
---|---|
Décès | |
Nom dans la langue maternelle |
ä¸ĺ·ťć·łĺşµ |
Activités |
A travaillé pour | |
---|---|
Maîtres |
Tamura Ransui (d), Carl Peter Thunberg |
Biographie
On sait peu de choses au sujet de la jeunesse de Nakagawa, mais son grand-père aurait aussi été un érudit rangaku d'Obama. Nakagawa grandit dans le quartier Kōjimachi d'Edo (moderne Tokyo), et étudie la botanique auprès de Tamura Ransui (田村 藍水). Il développe un intérêt marqué pour les produits, la science et la culture néerlandais, et visite le comptoir néerlandais à Dejima, Nagasaki plusieurs fois, où il étudie également le néerlandais.
Pendant sa période comme élève de Tamura, Nakagawa est très impliqué dans la communauté rangaku. Il aide à réviser certaines de œuvres de Gennai Hiraga, dont un ouvrage de taxonomie appelé Butsurui Hinshitsu. Il participe également au développement de techniques telles que les tissus résistant au feu et les thermomètres.
Nakagawa entame une correspondance avec Carl Peter Thunberg en 1776. Cette même année, il rencontre le botaniste suédois à Edo et étudie en sa compagnie. Il explore les domaines de l'histoire naturelle et apprend à prélever et analyser des échantillons de minéraux et de plantes
Nakagawa meurt en 1786, peut-ĂŞtre d'un cancer de l'estomac.
Source de la traduction
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Nakagawa Jun'an » (voir la liste des auteurs).