Naila (prénom)
Naïla est un prénom féminin sémite, répandu en Afrique du Nord.
Étymologie
Le prénom Naïla (ar. نائلة) signifie en arabe « celle qui obtient » ou « celle dont le travail est fructueux »[1].
Le prénom Naïla est un diminutif du prénom Hélène. La forme ancienne de ce dernier serait un dérivé de helê qui signifie "éclat du soleil" en grec. Neil peut également être rattaché au terme gaélique Niall que l'on interprète au sens de "héros".
SAINT NEIL Les Neil sont fêtés le (le pour l'Église orthodoxe) à l'occasion de la saint Hélène. Née en 247, cette impératrice était l'épouse de Constance Chlore et la mère de Constantin. On raconte que lors d'un pèlerinage en Palestine effectué vers 326, sainte Hélène aurait découvert la vraie croix de Jésus. Elle mourut en 329.
La Neila désigne aussi une prière juive de yom Kippour cf/ Ne'ila.
Personnalités
les femmes qui portent ce prenom sont connues pour leur fidelité à leur mari grâce à l'histoire de cette femme qui a de très belles histoires dans ce sens[2].
Voir aussi
Notes et références
- Naïla sur ww.signification-prenom.com
- (ar) « جريدة الشاهد / نحن نجرؤ على الكلام - يومية كويتية عربية شاملة », sur جريدة الشاهد (consulté le ).