Mon grand-pĂšre et moi
Mon grand-pÚre et moi, ou En guerre avec grand-papa au Québec, (The War with Grandpa) est une comédie dramatique américaine réalisé par Tim Hill, sortie en 2020.
| Titre québécois | En guerre avec grand-papa |
|---|---|
| Titre original | The War with Grandpa |
| RĂ©alisation | Tim Hill |
| Scénario |
Lisa Addario Joe Syracuse Tom J. Astle Matt Ember |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production |
Marro Films Ingenious The Fyzz Facility |
| Pays de production |
 Ătats-Unis |
| Genre | comédie dramatique |
| Sortie | 2020 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Synopsis
Peter, ùgé de 10 ans, est excité quand son grand-pÚre emménage dans sa maison. Il est moins ravi quand il doit libérer sa chambre pour celui-ci et aller s'installer dans le grenier[1]. Avec l'aide de ses amis, Peter décide de déclarer la guerre pour virer son grand-pÚre, beaucoup plus malin qu'il en a l'air...
Fiche technique
- Titre original : The War with Grandpa
- Titre français : Mon grand-pÚre et moi
- Titre québécois : En guerre avec grand-papa
- RĂ©alisation : Tim Hill
- Scénario : Lisa Addario, Joe Syracuse, Tom J. Astle et Matt Ember, d'aprÚs le roman éponyme de Robert Kimmel Smith
- Directeur de la photographie : Greg Gardiner
- Musique : Christopher Lennertz
- Producteurs : Phillip Glaser, Marvin Peart et Rosa Morris Peart
- Producteurs exécutifs : Randall Emmett et George Furla
- Sociétés de production : Marro Films, Ingenious et The Fyzz Facility
- Société de distribution :
- Ătats-Unis : 101 Studios / Brookdale Studios
France : Alba Films
- Pays d'origine : Ătats-Unis
- Langue originale : anglais
- Genre : comédie, famille
- Dates de sortie :
- France :
- Ătats-Unis :
Distribution
- Robert De Niro (VF : Jacques Frantz ; VQ : Jean-Marie Moncelet) : Ed, le grand-pĂšre
- Oakes Fegley (VF : Estelle Darazi ; VQ : Raphaël Bleau) : Peter, le petit-fils d'Ed
- Christopher Walken (VF : Georges Claisse ; VQ : Jean-Luc Montminy) : Jerry, l'ami d'Ed
- Uma Thurman (VF : Juliette Degenne ; VQ : Nathalie Coupal) : Sally, la fille d'Ed et mĂšre de Peter
- Jane Seymour (VF : CĂ©line Monsarrat) : Diane
- Rob Riggle (VF : Constantin Pappas ; VQ : François Trudel) : Arthur, le pÚre de Peter
- Laura Marano (VQ : Fanny-Maude Roy) : Mia, la sĆur aĂźnĂ©e de Peter
- Poppy Gagnon (VQ : Ălia St-Pierre) : Jennifer, la sĆur cadette de Peter
- Cheech Marin (VQ : Jacques Lavallée) : Danny, un ami d'Ed
- Colin Ford : Russell
- Juliocesar Chavez (VQ : Mathéo Savard-Piccinin) : Billy
- Isaac Kragten (VQ : Adam Moussamih) : Steve
Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[2]
Sortie
Le film devait initialement sortir en février 2018 sur les écrans, distribué par The Weinstein Company. Mais à la suite de l'affaire Harvey Weinstein, la société annonce son retrait de la distribution du film [4].
En juin 2020, 101 Studios a acquis les droits de distribution du film et l'a programmé pour une sortie le 18 septembre 2020. Il a ensuite été reporté au 9 octobre.
Accueil
Critique
| Site | Note |
|---|---|
| Allociné |  |
| PĂ©riodique | Note |
|---|---|
| Le Parisien |  [5] |
| La Croix | [5] |
En France, le site AllocinĂ© recense une moyenne des critiques de 2.1â5, sur un total de 1 043 votants[6].
Selon Renaud Baronian, du quotidien Le Parisien, « Assez drĂŽle lors de ses confrontations avec son petit-fils, le comĂ©dien de 77 ans se fait hilarant dans les scĂšnes oĂč il retrouve sa bande d'amis (pas si) croulants, dont l'un est interprĂ©tĂ© par un Christopher Walken en pleine forme et dĂ©chaĂźnĂ©. »[7].
Pour Corinne Renou-Nativel du journal La Croix, « Robert De Niro, longtemps rĂ©ticent Ă sâengager sur le projet, parvient parfois Ă faire oublier lâindigence du scĂ©nario. Mais la gĂȘne lâemporte de voir lâacteur du Parrain et de Mission cachetonner dans une comĂ©die aussi consternante. »[8].
Autour du film
- Il s'agit du dernier film dans lequel Robert De Niro est doublé en français par Jacques Frantz. Celui-ci décédera en 2021.
- Bien que le titre français et la prĂ©sence de Robert De Niro puissent prĂȘter Ă confusion, le film ne fait pas partie de la sĂ©rie de films Mon beau-pĂšre.
Notes et références
- « « Mon grand-pÚre et moi »: synopsis », sur www.20minutes.fr (consulté le )
- « Fiche du doublage québécois du film », sur Doublage Québec (consulté le ).
- Max Evry, « Robert De Niro Comedy The War with Grandpa Starts Filming », ComingSoon.net,â (lire en ligne, consultĂ© le )
- Brent Lang, « Weinstein Company Made $38.5 Million Selling âPaddington 2,â Other Films », sur Variety, (consultĂ© le )
- « Mon grand-pÚre et moi : Critique presse », allocine.fr
- AlloCine, « Mon grand-pÚre et moi : Les critiques presse » (consulté le )
- Renaud Baronian, « « Mon grand-pÚre et moi » : une comédie distrayante », sur leparisien.fr, (consulté le )
- « « Mon grand-pĂšre et moi », guerre domestique et comĂ©die consternante », La Croix,â (ISSN 0242-6056, lire en ligne, consultĂ© le )
Liens externes
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- (en) AllMovie
- (pl) Filmweb.pl
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database