Miracles on Maple Hill

La famille de Marly s'installe à la campagne pour que son père, ancien prisonnier de guerre, puisse réapprendre à vivre[note 1]. La famille se lie d'amitié avec un couple voisin, M. et Mme Chris, qui produisent du sirop d'érable. Marly et son frère s'adaptent à la vie à la campagne tandis que l'état de leur père s'améliore.

Le père de Marly vient de rentrer de la guerre ; il souffre de sautes d'humeur et de dépression et semble tout le temps fatigué. Lee, la mère de Marly, déménage la famille à Maple Hill, une ville où vivait autrefois la grand-mère des enfants, afin que son mari ne souffre pas autant qu'en ville. À Maple Hill, les voisins s'entraident lorsqu'ils ont besoin d'aide ; ils n'ont pas de secrets l'un pour l'autre. La famille est soutenue par un couple voisin, M. et Mme Chris, qui produisent du sirop d'érable. Marly, 10 ans et Joe, son frère aîné, s'adaptent très bien à la vie à la campagne et finissent par y être plus heureux. L'état de leur père s'améliore également énormément.

Lorsque M. Chris a une crise cardiaque pendant la période de la récolte, la famille de Marly se propose d'aider pour rendre la gentillesse que les Chris leur ont montrée. Ils recueillent toute la récolte de sève et la font bouillir, mais ils sont certains qu'ils n'ont pas l'habileté de M. Chris pour faire du sirop. Lorsque M. Chris est autorisé à rentrer chez lui, c'est le moment de vérité : leur sirop est-il aussi bon que celui de M. Chris ? M. Chris lui-même est incapable de faire la différence. Marly pense que le rétablissement de son père et de M. Chris, la force croissante des liens au sein de sa famille et les secondes chances pour la vie et l'amour sont les véritables miracles de Maple Hill.

• Marly : une jeune fille de 10 ans, personnage principal, qui découvre les miracles de la nature dans la cabane de sa grand-mère.
• Joe : le frère aîné de Marly, 12 ans, qui veut retourner en ville jusqu'à la puberté.
• M. Chris : le sympathique voisin âgé et acériculteur qui partage les joies de la vie à la campagne avec la famille de Marly.

• La mère de Marly qui décide que la famille a besoin d'un séjour prolongé loin de la ville.
• Le père de Marly, un vétéran de la Seconde Guerre mondiale qui est physiquement et psychologiquement blessé mais qui trouve la guérison à la campagne.
• Mme. Chris qui s'occupe des deux familles et de tous les travaux agricoles restants.
• Harry, un mystérieux ermite qui finit par se lier d'amitié avec Joe.
• Margie, la meilleure amie de Marly.